資源描述:
《網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)特點(diǎn)的影響》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、本科生課程論文題目:《網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)特點(diǎn)的影響》學(xué)院:人文學(xué)院專(zhuān)業(yè):漢語(yǔ)言文學(xué)學(xué)生姓名:舒禮浩學(xué)號(hào):06131124任課教師:傅惠鈞摘要:網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在新世紀(jì)已經(jīng)廣泛運(yùn)用與現(xiàn)實(shí)社會(huì),具有幽默性、靈活性特點(diǎn)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)音特征、語(yǔ)法特征、詞匯特征等方面產(chǎn)生了重大的影響。關(guān)鍵字:網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言、現(xiàn)代漢語(yǔ)特點(diǎn)正文:隨著國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展以及電腦的普及,獨(dú)特的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言開(kāi)始由互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)入到人們?nèi)粘5慕煌谜Z(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)當(dāng)中,充斥著傳統(tǒng)的現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)言和語(yǔ)法習(xí)慣。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在現(xiàn)代社會(huì)中不僅能夠生存,而且大有生機(jī)勃勃,摧枯拉朽之勢(shì)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言故明思意是在網(wǎng)絡(luò)中使用的語(yǔ)言,在網(wǎng)絡(luò)的交往中,并不
2、僅僅是言語(yǔ)的交流,往往一個(gè)表情或是一個(gè)符號(hào)就能表達(dá)說(shuō)話(huà)人的意思,一些詞語(yǔ)在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中具有現(xiàn)代漢語(yǔ)不曾有的含義。用較為專(zhuān)業(yè)的話(huà)給網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言下定義:網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)與現(xiàn)代高科技產(chǎn)品相結(jié)合的一種新的語(yǔ)言體系,由于計(jì)算機(jī)輸入方式的特殊性,它有著特殊的表達(dá)方式,并已經(jīng)形成了相對(duì)固定的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言體系。其優(yōu)點(diǎn)是使用極其方便,有利于網(wǎng)絡(luò)用戶(hù)交流,其不足之處就是文字與符號(hào)混用,語(yǔ)言系統(tǒng)極其復(fù)雜混亂,不知如何把握。例如,“MM”,貼子等。這些行業(yè)用語(yǔ)在經(jīng)常上網(wǎng)的網(wǎng)蟲(chóng)來(lái)說(shuō)是非常簡(jiǎn)單,可是對(duì)于普通人就是天書(shū)了,使人無(wú)法理解其中的意思??梢?jiàn),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言給人們帶來(lái)便利的同時(shí),也產(chǎn)生了一定的負(fù)面影響,
3、也給全社會(huì)正常的交流帶來(lái)了一定的障礙。隨著社會(huì)信息的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已經(jīng)深入到社會(huì)生產(chǎn)的方方面面,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的負(fù)作用不僅僅體現(xiàn)在交往中,也逐漸影響了現(xiàn)代漢語(yǔ)的傳統(tǒng)語(yǔ)言體系。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的能夠廣泛傳播和他的傳播的特點(diǎn)以及自身所擁有的特點(diǎn)密切相關(guān),因此有必要探索網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn),以引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言健康的發(fā)展。一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn):(一)詼諧幽默的語(yǔ)言風(fēng)格根據(jù)相關(guān)調(diào)查報(bào)告顯示:青少年以及一些80或是90后的作家是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的最積極使用者。他們這些人思想活躍,不受舊的思想的束縛,接受新事物的能力強(qiáng),喜歡創(chuàng)造新事物,更喜歡嘗試新鮮事物,追求新的語(yǔ)言表達(dá)方式,他們將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言運(yùn)用的淋漓盡致。如:(1)
4、、“搶沙發(fā),沒(méi)有沙發(fā),搶板凳”,指第一個(gè)給別人發(fā)帖子的就是搶到了沙發(fā),如果第二個(gè)給對(duì)方發(fā)帖子就是搶板凳。(2)、“聞到死酒屋”:指WINDOWS95的諧音,又稱(chēng)“瘟5”,現(xiàn)在又有“瘟酒吧”,指這進(jìn)入新世紀(jì),電腦更新的特別快,甚至有壟斷的趨勢(shì),網(wǎng)絡(luò)使用者對(duì)它有一種親切的心情,但似乎又有一種無(wú)奈的情緒。(3)“伊妹兒”:指電子郵件,來(lái)自于E-MAIL,也可以稱(chēng)為妹兒,電子郵件傳輸速度較之以往的普通信件有很大的優(yōu)勢(shì),含有親昵的語(yǔ)氣。上述的詞都是利用同音來(lái)表達(dá)某種詼諧的語(yǔ)氣,它們形象生動(dòng),趣味十足。網(wǎng)絡(luò)上的交流,人人面對(duì)著冰冷的電腦,缺乏面對(duì)面的那種情感。詼諧幽默的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言給著
5、種冰冷的交流帶來(lái)了生機(jī)和活力,創(chuàng)造了一種虛擬的活潑語(yǔ)境,使原本枯燥的乏味的電腦和網(wǎng)絡(luò)交流變得輕松愉快而富有人情趣味。網(wǎng)絡(luò)交流中那種寬松的語(yǔ)境,往往會(huì)被網(wǎng)蟲(chóng)運(yùn)用到現(xiàn)實(shí)的社會(huì)交往之中,從而在一定程度上影響著現(xiàn)代漢語(yǔ)。(一)靈活多變的表達(dá)方式網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的日趨成熟,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的形式也變的多種多樣,不拘一格,各種文字和符號(hào)交叉使用。這不僅為毫無(wú)生氣的機(jī)械交流提供了幽默,而且也使交流更加的變簡(jiǎn)與快速??傮w上看網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言可以有這些形式:1.符號(hào)如:“/:D”表示很高興,笑得很燦爛,/:@表示怒不可遏,極其生氣,臉都?xì)饧t了。:-)是表示最基本的笑臉。通常加在句尾或者文章結(jié)束的地方,表示開(kāi)玩笑
6、的意思?!?”表示鼻子,“)”表示笑的小嘴巴。2.?dāng)?shù)字在日常的社會(huì)生活中,再正常的阿拉伯?dāng)?shù)字在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的體系中都能代表新的意思。如:“7456”,表示氣死我了,“555555...表示哭聲,“886“,表示的拜拜了,“9496”表示就是就是,“13145156”表示一生一世無(wú)憂(yōu)無(wú)慮,“8147”表示不要生氣。這些語(yǔ)言不僅輸入方便,而且詼諧幽默,又為網(wǎng)絡(luò)的交流提供便利。3.漢字拼音或英文縮寫(xiě)“TMD”是一句相當(dāng)不問(wèn)明的罵人話(huà),他媽的,“LP”表示老婆,“CU”-(SEEYOU),再見(jiàn)。4.混合用語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)的交流是覆蓋全世界的交流平臺(tái),世界各地的人都可以在互聯(lián)網(wǎng)上找到一個(gè)站點(diǎn),
7、不同的人、不同的語(yǔ)種在網(wǎng)絡(luò)上的交流,必然導(dǎo)致了網(wǎng)絡(luò)交流中語(yǔ)言的混用現(xiàn)象。“你真COOL”-你真酷,“拍MP”-拍馬屁,“51JOB”,我要工作,“3X”-也就是THANKS,謝謝的意思。網(wǎng)絡(luò)交流實(shí)際上就是用手代口的交流方式,追求的是快簡(jiǎn),不拖泥帶水。這種交流中使用的語(yǔ)言有利于提高聊天的速度,也可以增加親切的感覺(jué)。(三)平中見(jiàn)奇的修辭方式網(wǎng)絡(luò)交流本身缺乏感情,跨長(zhǎng)距離的交流淡化了人們的情感,可是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中平中見(jiàn)奇的修辭方式在改善這一不足之處起到了很好的效果。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的修辭方式主要起到了活躍氣氛,表現(xiàn)情感,刺激感官,增強(qiáng)語(yǔ)氣、幽默感的功效。