永遠光輝燦爛的生活

《永遠光輝燦爛的生活》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在應用文檔-天天文庫。

1、語文本科李淑英2013.11.3永遠光輝燦爛的生活——《夜對晝如是說》讀后感那英有這樣一首歌《白天不懂夜的黑》，歌里這樣唱道：“你永遠不懂我傷悲，像白天不懂夜的黑……”，受這首歌的影響，當我看到《夜對晝如是說》，便不由自主想要了解里面的故事了。這是一本被不少評論家拿來語錄所得《懺悔錄》相比的書，其文學價值可見一斑。雖然原作的封面上并沒有像法國出版書籍的慣例那樣，注明“小說”字樣，但絕不是傳統(tǒng)意義上的自傳，而仍是一部文學作品：比安西奧蒂作為一個名作家在回顧過去。作者?？送袪枴け劝参鲓W蒂，出生與阿根廷，在一望無垠的潘帕斯草原上長大。十二歲時進入一座方濟各派的修道院學習，十八歲對宗教產生懷疑，離開了

2、修道院?！兑箤內缡钦f》是他于一九九二年出版的自傳體小說。此時，作者已到了成熟的、睿智的時期，這是“晝”；回顧他在黑暗蒙昧中上下求索的童年及青少年時代，那是“夜”。作者講訴了“夜”的故事：在遼闊貧瘠的潘帕斯草原上，一個窮苦的移民家庭，過的是亦農亦牧的日子。他在這里出生、長大，生理和心理逐漸發(fā)展，發(fā)現(xiàn)了欲望的秘密和快樂。但這單調的草原，這混混噩噩的生活對他是個束縛，他掙扎，他亟不可待的要擺脫沿襲父輩生活老路的宿命。他把自己交給宗教，希望宗教感情能夠填充他精神上的饑渴。但發(fā)現(xiàn)宗教與人的本性相悖，他又一次從宗教中掙脫。在到處都有陷阱的城市中，他上當受騙。經歷過愛情，和不那么正統(tǒng)的愛情（同性戀），遇到

3、過友情和朋友對他的叛變。在庇隆主義的恐怖當中，他終于逃亡到或者說回歸到他的祖籍歐洲。他經歷了從混亂、掙扎、蛻變，走向成熟和寧靜的一生。在官能的成長中，他體驗了自慰、同性戀、與女人的性愛和愛情……他過著畸零、古怪、窒息和徒勞無望的生活。在這部自傳體小說中，比安西奧蒂并沒有著重去寫每個時期的具體經歷，而是使用了新小說的寫作技巧，在情節(jié)方面，筆觸很粗疏狂誕：點點的思想光斑畫出了情緒、感觸、印象。他并不都用第一人稱的“我”，時常用第二人稱“您”或“你”，拉近與讀者的距離。有時這個“您”指代作者自己，讓讀者去為他設身處地。他也時而將時間的順序交錯穿插。這樣，實的和虛的，這里和那里，現(xiàn)在和過去，都像水墨畫

4、似的泅在一起，空蒙迷離。盡管線條如此粗放，勾畫出的人物卻栩栩如生。寫起思緒、感情、心理時，往往筆法精密入微，細膩傳神。這掙表現(xiàn)了作者從小就崇拜的法國文學的傳統(tǒng)。作者用作者用流暢的語言娓娓敘說普通生活中微細的情感和心理變化，由異域的文化背景襯托著，顯出引人入勝的詩意。盡管南美乃至歐洲的文化背景與中國很不相同（例如不會有那么多的中國人受很強的宗教思想的束縛），在表現(xiàn)方式上，比安西奧蒂所用的某些比擬和象征也不是中國文學上常用的，但我們仍能在這部具有普遍意義的文學作品中找到與中國相同的地方：帶著滿身束縛的印痕而欲去掙脫某種束縛，許多中國人大概很能體會到那種苦悶、激憤和無奈。作者用不多的筆墨描繪出了比隆

5、時代的恐怖，從五十年代后期到七十年代中期活過來的中國人會產生許多共鳴。比安西奧蒂還提到人在困境中的發(fā)憤圖強，和商品社會引起的物欲：“既然立志有所創(chuàng)造，只能靠從迷茫的過去星星點點的積累。對于這一點，衣食不周比保暖安逸更有利，因為高超的思想只是為補償生活的匱乏才會誕生。正因為人們總說生活中的匱乏，所以才有欲望，有痛苦?！边@讓我們想起中國的老子曾用過更精練的經典式語言說過類似的意思——“生于憂患死于安樂”。比安西奧蒂的態(tài)度坦白到了透明的程度，所以內容十分真實；正因為真實，所以包含了極其復雜的成分。它展示了人的堅韌，也直言不諱的說明了人的弱點，而凌駕在這一切之上的是人類對生活的熱愛和追求。文字的力量，

6、在沉靜如湖的心里激起千百朵浪，我被強烈的情感逼出眼淚。很久沒有為一本書這樣沉醉了，沉到每一個子與句中，仿佛怎樣讀也沒能真正讀懂，那沉重澄澈的文字下面的，愛與恨的暗潮波濤。　　“……他們深深地保持著這個秘密，就像孱弱地小蟲兒受到致命的傷害，用土埋上自己把他們的悲傷蓋住?！薄　　啊也恢罏榱司S護生活是不是一切都可以做，但我知道，一切，是的，一切都是為了遏止生命力?！薄　　拔覀兠總€人都在時間的隧道里迷了路，彼此相離，各不相知?！薄皼]有上帝，也沒有魔鬼，一到豎著十字架的圈子，一切就都結束了?！薄霸锏膫髁艟拖窠粨Q貨幣似的，在人世的經濟中，無論世人的痛苦還是昆蟲的痛苦都是祈禱所付的贖金。從原則來看，

7、只有自由的評斷才能讓我們自由的選擇行動及其后果：如果是天堂，所得的補償并不會有助于生活；如果是地獄，又將扼殺了生命。”我還可以一段又一段地抄下去?！　∵@些獨立出來的片斷事實上并不是唯一擊中我的部分。那些令我非常非常感傷的、真正的力量，隱藏在所有的段落后面。　　生活?！　∩畹捏@濤駭浪，我能領會的，不足十分之一。　　“……在這個時刻，我才明白，當人們感到絕對的平靜安詳時，就會出現(xiàn)比任何誘惑更強大的東