“vp的”歧義指數(shù)擴(kuò)展研究

《“vp的”歧義指數(shù)擴(kuò)展研究》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、VP的”歧義指數(shù)擴(kuò)展研宄云南民族大學(xué)民族文化學(xué)院云南昆明650500文章通過對“VP的”中名詞的配價(jià)分析，擴(kuò)展完善朱德熙先生就“VP的”歧義與指稱問題提岀的歧義指數(shù)公式。在“VP的”結(jié)構(gòu)中，動詞或有價(jià)名詞的一個配價(jià)位置（即與其有相同語義關(guān)系）出現(xiàn)多個成分與其配價(jià)，可能產(chǎn)生歧義；一個名詞成分可以出現(xiàn)在同一個詞的不同配價(jià)位置（即有不同語義關(guān)系），也可能產(chǎn)生歧義。關(guān)鍵詞價(jià)名詞配價(jià)歧義分析引言“價(jià)”是一個化學(xué)概念，為的是說明分子結(jié)構(gòu)中各元素原子數(shù)目間的比例關(guān)系。最早將其明確引入語法研究中的是法國語言學(xué)家特斯尼耶爾。他認(rèn)為詞與詞之間也不是簡單的排列在一起的，相互之間有關(guān)聯(lián)。特

2、斯尼耶爾語法是一種依存語法。他認(rèn)為句子核心是動詞；句子中除了動詞外的詞跟動詞有依存關(guān)系；動詞外的成分乂分為行動元和狀態(tài)元，行動元即跟動詞相關(guān)的不同性質(zhì)的名詞性成分（1?3個），狀態(tài)元是無限的，括時間、條件、處所等成分。配價(jià)語法就是研究動詞與行動元之間關(guān)系的語法。語法中的“價(jià)”是用來說明一個動詞能支配多少個屬于不同語義角色的名詞詞組。即動詞的“價(jià)”決定于動詞所能支配的不同性質(zhì)的名詞性詞語的數(shù)目。在漢語中，只能支配一個行動元的是一價(jià)動詞，只能支配兩個行動元的是二價(jià)動詞，能支配三個行動元的是三價(jià)動詞。如，橋塌了。雞吃米。我送朋友禮物。配價(jià)理論最初用于動詞，可以用來解決許多

3、實(shí)際語法問題。比如，“VP的”的指稱與歧義問題，為此朱德熙先生歸納總結(jié)出了一個歧義指數(shù)公式:P=n-mP代表歧義指數(shù)，n代表動詞的配價(jià)數(shù)，m代表結(jié)構(gòu)中出現(xiàn)的動詞配價(jià)成分的數(shù)目。P=0不能單獨(dú)指稱人或物，只能作定語，無歧義*張三游泳的P=1可指稱人或物，作主語、定語，不會引起歧義游泳的是張三P=2可指稱人或物，作主語、定語，但可能會引起歧義吃的然而，對于以上歧義指數(shù)公式也有一定的局限性，對一下問題解釋力就不強(qiáng)。如：孩子考上北京大學(xué)的（家長）我撕了封面的（書）個兒高的（運(yùn)動員）彈性很好的（金屬）然而，以上短語中動詞、形容詞配價(jià)歧義指數(shù)P為零，為什么所修飾的中心語可以不出

4、現(xiàn)，即可單獨(dú)指稱人或物？再如.?A.對考試的意見*對《紅樓夢》的論文*對黑社會的仇對祖國的感情*對農(nóng)村情況的影片*對家鄉(xiāng)的情對身體的害處B.對校長的意見為什么有些名詞能受介詞結(jié)構(gòu)“對……”的修飾，有些不能；同樣能受其修飾，有的會有歧義？以上這些問題都與名詞的配價(jià)有關(guān)，也就是說，不僅動詞、形容詞奮價(jià)，名詞也有價(jià)。一、名詞的配價(jià)名詞的配價(jià)表現(xiàn)為某個名詞一定要求與另外的某個名詞在語義上構(gòu)成依存關(guān)系。譬如說，我們說到“弟弟”這個名詞，一定奮“哥哥”或“姐姐”跟它相襯托，二者構(gòu)成不可分離的依存關(guān)系。所謂“依存關(guān)系”，就是說二者各自均以對方為自己存在的先決條件。不要求與另外的名

5、詞在語義上構(gòu)成依存關(guān)系的為零價(jià)名詞。如“桌子、天空”等。只要求與一種性質(zhì)的名詞在語義上與之構(gòu)成依存關(guān)系的為一價(jià)名詞。如“哥哥、爺爺”等親屬稱謂名詞，“質(zhì)量、脾氣、價(jià)格”等屬性名詞，“腳、鍋蓋”等部件名詞，等等。要求與兩種不同性質(zhì)的名詞在語義上構(gòu)成依存關(guān)系的為二價(jià)名詞。如“意見、興趣”等。一價(jià)名詞和二價(jià)名詞合成有價(jià)名詞，從謂詞派生來的冇價(jià)名詞遵循配價(jià)能力繼承規(guī)則，不是從謂詞派生來的包含一個降級述謂結(jié)構(gòu)。降級述謂結(jié)構(gòu)是為了便于說明二價(jià)名詞與其從屬名詞之間的從屬關(guān)系，采用其來刻畫二價(jià)名詞的語義結(jié)構(gòu)。如，“意見”有兩個義項(xiàng)：（a）對事物的一定的看法或想法，（b）（對人、對事

6、）認(rèn)為不對因而不滿意的想法；可以合并簡寫為“某人對某事的想法”。這樣，“意見”的語義結(jié)構(gòu)可以表達(dá)為：意見想法<某人對某事>“某人對某事”相當(dāng)于一個語義特征，用以表達(dá)二價(jià)名詞“意見”的配價(jià)要求。其中，降級述謂結(jié)構(gòu)<某人對某事>可以用公式<aPb>表示，也可以用一個符號“<X>”來指稱，“想法”一類元語義成分可以用符號N來表示。這樣，包含降級述謂結(jié)構(gòu)的二價(jià)名詞的語義結(jié)構(gòu)可用下面的公式來刻畫：N<X>N<aPb>a降級主語NPab降級賓語NPb二、二價(jià)名詞二價(jià)名詞要求與兩種不同性質(zhì)的名詞在語義上構(gòu)成依

7、存關(guān)系，具有以下四種類型：A.情感、態(tài)度類，表人或感情動物對人或事物的感情、態(tài)度的詞。兩個配價(jià)成分分別是情感、態(tài)度的“持有者”和“針對者”，如感情、興趣、同情心等。B.見解、論點(diǎn)類，表人們對人或事物的見解、看法、印象的詞。兩個配價(jià)成分分別是見解、論點(diǎn)的“持有者”和“針對者”，如看法、見解、偏見、印象等。C.作用、意義類，表人或事物對其他人或事物的作用、意義的詞。兩個配價(jià)成分分別是“起作用者”和“受作用者”，如作用、療效、意義、吸引力等。D.方針、政策類，表人們針對某個方面所采取的工作方針、政策。兩個配價(jià)成分分別是方針政策的“制定者”和“針對者”，如方針、政策等。