言語交際的信息控制系統(tǒng)(知網(wǎng)版)

《言語交際的信息控制系統(tǒng)(知網(wǎng)版)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、《語言研究》年第期總第期言語交際的信息控制系統(tǒng)‘黃國營,,自然語言的言語交際迄今的研究多是基于傳統(tǒng)修辭學(xué)的框架為便于進(jìn)一步作系統(tǒng),。嚴(yán)密的考察在這兒我們把言語交際看成是一個(gè)信息控制系統(tǒng)的活動(dòng)過程一言語交際系統(tǒng)。言語交際是一個(gè)系統(tǒng)言語交際系統(tǒng)的要素‘、系統(tǒng)是由相互聯(lián)系相互作用的若干組成部分結(jié)合在一起并且具有特定功能的有機(jī)整。際系統(tǒng),必一須有休構(gòu)成‘個(gè)言語女三個(gè)妻素交萬、際者,交際信息。交際效應(yīng),一個(gè)言語交際系統(tǒng)至少要有兩個(gè)交際者這是實(shí)現(xiàn)交際的最簡單的一對一的單元系。,、、。統(tǒng)除此之外還有一對多多對一多對多的復(fù)合系統(tǒng)兩個(gè)人的對話就是一個(gè)單元系,、。統(tǒng)而講演答辯和座談則是復(fù)合系統(tǒng)的

2、例子所有的復(fù)合系統(tǒng)都可以分解為單元系統(tǒng)的。組合。,信息流把交際者聯(lián)系起來不同系統(tǒng)幣交際者的時(shí)空分布可能不同根據(jù)信息流不同,,,的運(yùn)動(dòng)狀態(tài)的特點(diǎn)可分為同時(shí)同地如面談異時(shí)異地如通信同時(shí)異地如打電,。話異時(shí)同地如貼告示四種類型。信息效應(yīng)是指信息流運(yùn)動(dòng)后導(dǎo)致交際系統(tǒng)從一種狀態(tài)轉(zhuǎn)換為另一種狀態(tài)根據(jù)信息運(yùn),。,動(dòng)和系統(tǒng)變換之間相位差的大小信息效應(yīng)可分為延時(shí)效應(yīng)和即時(shí)效應(yīng)兩種前者系統(tǒng),,變換比信息運(yùn)動(dòng)播后很大如大多數(shù)的陳述句和感嘆句攜帶的信息被接收后暫時(shí)存儲(chǔ)起,,,來并沒有馬上產(chǎn)生效應(yīng)后者系統(tǒng)變換比信息運(yùn)動(dòng)播后不大如大多數(shù)的祈使句和疑,攜帶的信,或是行動(dòng),。,伺句息被接收后很快引起響應(yīng)或是

3、答話信息效應(yīng)是交際系統(tǒng)通,過信息運(yùn)動(dòng)實(shí)行內(nèi)部調(diào)整以適應(yīng)外部環(huán)境而表現(xiàn)出的一種系統(tǒng)的整休功能交際系統(tǒng)的目。的就是通過信息的傳遞協(xié)調(diào)交際者以適應(yīng)和改造環(huán)境‘。,上述三個(gè)要素是一個(gè)言語交際系統(tǒng)所不可缺少的一個(gè)人毫無對象的自言自語固然,,,一個(gè)言語交際系不是一個(gè)言語交際系統(tǒng)兩人默然相對沒有言語信息的傳遞也不是勢,。本文是第二屆全國社會(huì)語言學(xué)學(xué)術(shù)討論會(huì)廬山年月論文,,,統(tǒng)即便兩人互有應(yīng)對如無交際效應(yīng)從某一方面改變這個(gè)系統(tǒng)的狀態(tài)我們?nèi)匀徽J(rèn)為。,這還沒有真正構(gòu)成一個(gè)言語交際系統(tǒng)任一系統(tǒng)都有結(jié)構(gòu)和功能兩個(gè)方面交際者和交際,信息是一個(gè)言語交際系統(tǒng)的最基本的結(jié)構(gòu)要素而交際效應(yīng)則是言語交際系統(tǒng)的功

4、能表?，F(xiàn)言語交際系統(tǒng)的性質(zhì)、、、。言語交際系統(tǒng)具有社會(huì)性自的性開放性和結(jié)構(gòu)性社會(huì)性言語交際系統(tǒng)的社會(huì)性主要表現(xiàn)在作為交際信息載體的語言符號系統(tǒng)具有特定,,社會(huì)約定俗成的性質(zhì)并具有文化性交際信息因而具有民族性與模糊性作為交際,者的說話人和聽話人是具有龐大知識(shí)儲(chǔ)存并具有預(yù)決性的信息處理系統(tǒng)對,,傳輸信息的處理既有極強(qiáng)的能力又有嚴(yán)重失真的可能可以處理十分微妙的信息也可能。出現(xiàn)十分自然的誤解目的性,一個(gè)教師和學(xué)生組成的言語交際系統(tǒng)可能是為了授業(yè)解惑一個(gè)營業(yè)員和顧客組成,。,的言語交際系統(tǒng)可能是為了售貨購物每一個(gè)言語交際系統(tǒng)都是有目的性的都有實(shí)現(xiàn)某。,,一目的的功能言語交際系統(tǒng)內(nèi)的信息

5、活動(dòng)導(dǎo)致該系統(tǒng)不斷從一狀態(tài)轉(zhuǎn)換為另一狀態(tài)而,。這種轉(zhuǎn)換是按一定方向進(jìn)行的目標(biāo)是某個(gè)特定的有序的最后狀態(tài)這種有序性表現(xiàn)為在。,新狀態(tài)下交際者行為的協(xié)調(diào)顧客進(jìn)入餐廳與服務(wù)員構(gòu)成言語交際系統(tǒng)順利的信息交流。,,導(dǎo)致正常的就餐狀態(tài)言語交際系統(tǒng)活動(dòng)的全過程受到最后狀態(tài)的制約言語活動(dòng)中的、、,。詞匯句型話題及其轉(zhuǎn)換均受系統(tǒng)目的的制約開放性。,言語交際系統(tǒng)是一個(gè)開放系統(tǒng)言語交際系統(tǒng)存在內(nèi)部信息運(yùn)動(dòng)實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)狀態(tài)轉(zhuǎn)換,。、的同時(shí)還與所在環(huán)境有相互作用語言環(huán)境對言語交際動(dòng)機(jī)的形成信息的編碼和解、。,,碼信息的傳輸?shù)榷加杏绊懺谝欢l件下語境會(huì)影響言語交際系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)和功能相,,,。同的交際者相同交際

6、目的在不同的交際環(huán)境中交際方式會(huì)有不同在同一言語交際,。系統(tǒng)活動(dòng)過程中語境的反饋會(huì)使話題切換以致對起始目標(biāo)作出調(diào)整言語也是一種廣義。,的行為某一特定言語系統(tǒng)及其環(huán)境可以視為另一個(gè)包括兩者在內(nèi)的更大系統(tǒng)的兩個(gè)子。。系統(tǒng)該特定言語系統(tǒng)的狀奔變換必然帶來上位系統(tǒng)某一方面的狀態(tài)變換結(jié)構(gòu)性。言語交際系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)性有兩個(gè)側(cè)面共時(shí)結(jié)構(gòu)與歷時(shí)結(jié)構(gòu)該系統(tǒng)的功能是由統(tǒng)一的。時(shí)空結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)的共時(shí)結(jié)構(gòu)是指交際者和交際信息等要素的組合形式歷時(shí)結(jié)構(gòu)則指交際、、、信息等要素的組合形式歷時(shí)結(jié)構(gòu)則指交際動(dòng)機(jī)信息傳輸話題切換最終狀態(tài)等變換。,的連接形式言語交際系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)包括結(jié)構(gòu)層次與結(jié)構(gòu)關(guān)系兩個(gè)方面言語交際系統(tǒng)由交

7、,,際者和交際信息組成交際者至少包括說話人和聽話人還可能是一個(gè)復(fù)合系統(tǒng)而作為、、、,、、交際信息載體的信號又可切分為語段句組句子短語和詞或切分為語音句法語。,。義和語用等不同層面語言信號內(nèi)部組合關(guān)系的不同會(huì)影響信號的功能交際者的組合,,,關(guān)系不同即交際者的共有知識(shí)不同或交際動(dòng)機(jī)不同也會(huì)影響到交際系統(tǒng)的整體功一。,,、能不同層次具有不同性質(zhì)遵循不同規(guī)律層歡間是相互影響相互作用抓‘右言語交際系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)與功能的關(guān)系有四種類型,同構(gòu)異功如,同一言語交際在,,。不同環(huán)境具有不同作用同功異構(gòu)如同一目的可由不同言語交