資源描述：
《中國食物的英文翻譯》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、中國食物的英文翻譯中式早點(diǎn)燒餅 Clayovenrolls 油條 Friedbreadstick水餃 Boileddumplings 饅頭 Steamedbuns飯團(tuán) Riceandvegetableroll 皮蛋 100-yearegg咸鴨蛋 Saltedduckegg 豆?jié){ Soybeanmilk飯類稀飯 Riceporridge 白飯 Plainwhiterice糯米飯 Glutinousrice 蛋炒飯 Friedricewithegg面類刀削面 Slicednoodles
2、 麻辣面 Spicyhotnoodles烏龍面 Seafoodnoodles 板條 Flatnoodles米粉 Ricenoodles榨菜肉絲面Pork,pickledmustardgreennoodles湯類紫菜湯 Seaweedsoup 牡蠣湯 Oystersoup蛋花湯 Egg&vegetablesoup 魚丸湯 Fishballsoup點(diǎn)心臭豆腐 Stinkytofu(Smellytofu) 油豆腐 Oilybeancurd蝦球 Shrimpballs 春卷 Springrolls蛋卷 Chi
3、ckenrolls 肉丸 Rice-meatdumplings火鍋 Hotpot飲食英語詞匯coffeepot咖啡壺coffeecup咖啡杯papertowel紙巾napkin餐巾tablecloth桌布tea–pot茶壺teaset茶具teatray茶盤caddy茶罐dish碟plate盤saucer小碟子ricebowl飯碗chopsticks筷子soupspoon湯匙knife餐刀cup杯子glass玻璃杯mug馬克杯picniclunch便當(dāng)fruitplate水果盤toothpick牙簽中餐bear’paw熊掌***ofdeer鹿脯b
4、eche-de-mer;seacucumber海參seasturgeon海鱔saltedjellyfish海蜇皮kelp,seaweed海帶abalone鮑魚sharkfin魚翅scallops干貝lobster龍蝦bird’nest燕窩roastsucklingpig考乳豬pig’knuckle豬腳boiledsaltedduck鹽水鴨preservedmeat臘肉barbecuedpork叉燒sausage香腸friedporkflakes肉松BAR-B-Q烤肉meatdiet葷菜vegetables素菜meatbroth肉羹localdish地方菜Cant
5、onesecuisine廣東菜setmeal客飯curryrice咖喱飯friedrice炒飯plainrice白飯crispyrice鍋巴gruel,softrice,porridge粥noodleswithgravy打鹵面plainnoodle陽春面casserole砂鍋chafingdish,firepot火鍋meatbun肉包子shao-mai燒麥preservedbeancurd腐乳beancurd豆腐fermentedblankbean豆豉pickledcucumbers醬瓜preservedegg皮蛋saltedduckegg咸鴨蛋driedtur
6、nip蘿卜干西餐與日本料理:menu菜單Frenchcuisine法國菜today’special今日特餐chef’special主廚特餐buffet自助餐fastfood快餐specialty招牌菜continentalcuisine歐式西餐aperitif飯前酒dimsum點(diǎn)心Frenchfires炸薯?xiàng)lbakedpotato烘馬鈴薯mashedpotatoes馬鈴薯泥omelette簡蛋卷pudding布丁pastries甜點(diǎn)pickledvegetables泡菜kimchi韓國泡菜crabmeat蟹肉prawn明蝦conch海螺escargots田螺br
7、aisedbeef燉牛肉bacon熏肉poachedegg荷包蛋sunnysideup煎一面荷包蛋over煎兩面荷包蛋friedegg煎蛋overeasy煎半熟蛋overhard煎全熟蛋scrambleeggs炒蛋boiledegg煮蛋stonefirepot石頭火鍋sashi日本竹筷sake日本米酒misoshiru味噌湯roastmeat鐵板烤肉sashimi生魚片butter奶油冷飲:beverages飲料soya-beanmilk豆?jié){syrupofplum酸梅湯tomatojuice番茄汁orangejuice橘子汁coconutmilk椰子汁aspar
8、agusjuice蘆薈汁
