資源描述:
《霍比特人1:《意外之旅》電影英文劇本 原版》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、[Thescenestartsoffblack.]Bilbo:“MydearFrodo.”[Bilbolightsamatch,thenusesittolightacandle.HewalksthroughahallwayinBagEnd,carryingthecandle.]Bilbo:“YouaskedmeoneonceifIhadtoldyoueverythingtherewastoknowaboutmyadventures.AndwhileIcanhonestlysayIhavetoldyouthetruth,Imaynothavetoldyou
2、allofit.”[Bilboopensachest.HeglanceswithfascinationandrecollectionatSting,hisswordinitssheath,andreachesouttotouchit.Atthelastsecond,hehurriedlyrestrainshimselfandpullsoutalargeredbookfromthechestinstead.Sittingdownathisdeskandopeningthebook,heseesadrawingofhisyoungerself.Hepicks
3、upthepictureandgazesatit.]Bilbo:“Iamoldnow,Frodo.I’mnotthesameHobbitIoncewas.”[Bilbodipshisquillinapotofink,andpoisestowriteinthebook.Hebeginswriting.]Bilbo:“Ithinkitistimeforyoutoknowwhatreallyhappened.Itbeganlongagoinalandfarawaytotheeast,thelikeofwhichyouwillnotfindintheworldt
4、oday.”[ThecamerafadesawayfromBilboinhisstudyandbeginspanningoveramapofMiddle-earth.Weseeacity,Dale,fullofhumansanddwarveswalkinghappilythroughmarketsandbazaars.]Bilbo:“TherewasthecityofDale.Itsmarketsknownfarandwide,fullofthebountiesofvineandvale.Peaceful,andprosperous.Forthiscit
5、ylaybeforethedoorsofthegreatestkingdominMiddle-earth:Erebor.StrongholdofThror,KingundertheMountain,mightiestofthedwarflords.”?[ThecameraswoopsoverthecityofDaleandrevealsanenormousmountainjustbehindthecity;amassivegatewayhasbeenbuiltintothesideofthemountain,flankedbyhumongousstone
6、statuesofdwarfs.WeseeThrorandhissonThraininsidethecastle,lookingoutofthebattlementsandobservingtheirdomains.ThecamerapansthroughthecityofErebor,seeingvastchambersandmassive,carvedstatues.Throrsitsonhisthroneashisson,Thrainapproacheshim;hisgrandson,Thorin,standsathisrightside.]Bil
7、bo:“Throrruledwithuttersurety,neverdoubtinghishousewouldendure,forhislinelaysecureinthelivesofhissonandgrandson.Ahhh,Frodo,Erebor;builtdeepwithinthemountainitself,thebeautyofthisfortresscitywaslegend.”[ThecamerapansoverthevastgoldquarrieswithinErebor;dwarveswithmagnifyinglensessi
8、ftthroughpilesofrarejewels;smithspoundme