資源描述:
《contrast analysis of gender differences in language 論文 定稿》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、語言性別差異對比分析社會語言學(xué)是一門研究語言和社會關(guān)系的學(xué)科,其中包括語言與社會、語言學(xué)與文化,語言與思維、語言與性別等諸多方面。自從20世紀(jì)初,關(guān)于語言與性別的研究在現(xiàn)代語言學(xué)領(lǐng)域受到越來越多的關(guān)注。然而,直到20世紀(jì)60年代,隨著社會語言學(xué)的發(fā)展,語言性別差異才成為語言學(xué)家研究的重要課題。社會語言學(xué)家逐漸認(rèn)識到,作為一種言語標(biāo)記,說話人的心病別應(yīng)當(dāng)同其年齡、地位、角色身份這些內(nèi)容同等對待,因而應(yīng)當(dāng)成為社會語言學(xué)研究中的一個獨立研究變量。(楊永林)語言性別差異可以分為兩類:一類是語言本身性別歧視,說話人的說話方式顯示出他們對男性和女性的不同態(tài)度。一
2、類是男女使用語言的差異。本文主要是針對男女使用語言的差異展開談?wù)摰?。男女使用語言方面的差異主要體現(xiàn)在:詞匯的選擇、句法和語用方面。文章的第一部分對社會語言學(xué)及語言性別差異作了簡要的介紹。第二部分對語言性別差異的分類及前人研究成果綜述。第三部分集中分析了研究理論框架。第四部分是關(guān)于研究方法的分析。第五部分從三個方面(言語目的、談話話題及言語表達方式)討論男性與女性在使用語言方面的差異。最后是結(jié)論部分。通過對語言性別差異的分析發(fā)現(xiàn)它對外語教學(xué)有很大幫助。一方面,作為將來的英語教育者,我們有必要了解語言性別差異,從而可以教授學(xué)生正確的言語形式。男性與女性語
3、言存在許多差異,了解這些差異對于外語教學(xué)領(lǐng)域是十分重要的。另一方面,我們需要盡可能地了解以英語為本族語的男性與女性的說話方式。關(guān)鍵詞:語言性別差異,社會語言學(xué),分析16ContrastAnalysisofGenderDifferencesinLanguageAbstractSociolinguisticsisdefinedasthestudyoflanguageinrelationtosociety,itinvolvesmanyaspects,suchaslanguageandsociety,languageandculture,languagean
4、dthought,languageandgenderetc.Theresearchoflanguageandgenderhasbeenpaidmoreattentiontoinmodernlinguisticssincethebeginningofthe20thcentury.Yetitissince1960sthatgenderdifferencesinlanguagehasbeenanimportantsubjectwiththedevelopmentofsociolinguistics.Sociolinguistscometorealizeth
5、atasaspeechmarker,thegenderofthespeakershouldbetreatedequallywithage,status,androle,soitshouldbeanindependentvariableinsociolinguistics.Genderdifferencesinlanguagemaybedividedintotwocategories.Thefirstcategoryisaboutsexisminlanguageandthewaysinwhichspeakersdemonstratetheirdiffe
6、rentculturalattitudestowardmenandwomen.Thesecondcategoryisaboutthedifferencesintheactualspeechofmenandwomen.Thispaperisconcerningthedifferencesintheactualspeechofmenandwomen.Differencesinthespeechofmenandwomenmayexistinmanyaspects,suchaslexicalchoice,syntaxandpragmatics.Thefirs
7、tpartmakesabriefintroductionaboutsociolinguisticsandgenderdifferencesinlanguage.Thesecondpartmentionscategoriesofgenderdifferencesinlanguageandpreviousstudyofgenderdifferencesinlanguage.Thethirdpartconcentratesontheapproachoftheanalysis.Thefourthisaboutthedatacollectionandresea
8、rchmethodology.Thefifthpartanalyzesthedifferencesofthe