資源描述：
《風箏 Chinese Kite》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、中國傳統(tǒng)文化THECHINESETRADITIONALCULTURE風箏KITE風箏的起源TheOriginofKite風箏最早是中國人發(fā)明的.Chineseinventedthefirstkite.古時稱為“鷂”yào，北方稱為“鳶”yuān.Inancienttime,kitewascalled“sparrowhawk"andalsowaswellknownas"glede"innorthernregionofChina.春秋戰(zhàn)國時，東周哲人墨翟（公元前478-392年），曾“費時三年，以木制木鳶，飛升天空．”。墨子在魯山（今山東濰坊境內），“斫木為鷂，三年而成，飛一日而敗
2、”。這是說墨子研究試制了三年，終于用木板制成了一只木鳥，但只飛了一天就壞了。墨子制造的這只“木鷂”（或“木鳶”）就是中國最早的風箏，也是世界上最早的風箏。（約紀元前300年左右），距今已有二千四百年。IntheSpringandAutumnPeriodinChina,therewasaphilosophernamed“MoQu”(478-392B.C.)intheEasternZhouDynasty.Hespentthreeyearsmadeawoodengledethatcouldflyintheair.HefliedhiswoodenkiteinShandongProvin
3、ceofChina,butitcrashedjustinoneday.ThatwoodengledewasthefirstkiteinChinaandalsosameintheworld.It’sovertwothousandandfourhundredyearsfromnow.墨子把制風箏的事業(yè)傳給了他的學生公輸班（也稱魯班），＜墨子?魯問篇＞中說，魯班根據(jù)墨翟的理想和設計，用竹子做風箏。魯班把竹子劈開削光滑，用火烤彎曲，做成了喜鵲的樣子，稱為「木鵲」，在空中飛翔達三天之久。＜鴻書＞上說：“公輸班制木鳶以窺宋城”。MoQutaughthisstudentLuBanhowtom
4、akeakite.Accordingtoanancientbook“MoZi”,LuBaninheritedhisteacher’sskillandcreatedhisowndesignofabambookite.Hesplitbamboointostrips,heatedthemwithfireandshapedthem.Hemadeamagpieshapedbambookite.Thatkitewasabletoflyintheskyforthreedays.Thehistoricalbook“HongShu”said,LuBanmadeakitetospyneighbor
5、Song’sterritoryformilitarypurpose.風箏的用途UsageofKite最初風箏常被利用為軍事工具，用于三角測量信號、天空風向測查和通訊的手段。Kitewasusedformilitarypurposeinitially,likemeasuringdistanceandlocatingtarget,testingwind,andsendingsignalforcommunications.據(jù)古書記載：“五代李鄭于宮中作紙鳶，引線乘風為戲，后于鳶首以竹為，使風入竹，聲如箏鳴，故名風箏?！惫识荒馨l(fā)出聲音的叫“紙鳶”，能發(fā)出聲音的叫“風箏”Accordi
6、ngtoanancientbooks:IntheperiodofFiveDynastiesinChina,LiZhengmadeakiteinimperialpalace.Abamboowhistlewastiedtoapaperkite.ItmadesoundlikeZheng(a21-25stringpluckedinstrument)whilewindpassedthrough.Sincethen,kitesthatcouldnotgiveoutsoundcalled“paperglede”,otherswerecalled“FengZheng”(Fengmeanswin
7、d,Zhengisthemusicinstrument).宋張擇端的《清明上河圖》，宋蘇漢臣的《百子圖》里都有放賜箏的生動景象。SongDynastyartistZhangZeduandemonstratedavividlyimageofplayingkiteintheancienttimeonhispanoramicpainting“AlongtheRiverDuringtheQingmingFestival”;andSuHanchenfromthesameperiodoftimedidt
