資源描述：
《人民日?qǐng)?bào)論文：《人民日?qǐng)?bào)》對(duì)美國(guó)總統(tǒng)訪華報(bào)道研究》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、人民日?qǐng)?bào)論文：《人民日?qǐng)?bào)》對(duì)美國(guó)總統(tǒng)訪華報(bào)道研究【中文摘要】筆者對(duì)《人民日?qǐng)?bào)》美國(guó)總統(tǒng)訪華報(bào)道的研究,著重解決以下兩個(gè)問題：一、訪華報(bào)道中所呈現(xiàn)的美國(guó)形象及其變遷(如何認(rèn)識(shí)美國(guó)的問題)。二、從美國(guó)形象及其轉(zhuǎn)變,反觀中國(guó)對(duì)自我形象的認(rèn)知及變化(如何認(rèn)識(shí)自己的問題)。通過對(duì)7位美國(guó)總統(tǒng)訪華報(bào)道的歷史梳理,本文發(fā)現(xiàn)總統(tǒng)訪華報(bào)道很好地反映了中美關(guān)系發(fā)展的四個(gè)階段三次轉(zhuǎn)變：第一次轉(zhuǎn)變發(fā)生在尼克松、福特訪華時(shí)期,中國(guó)從與美國(guó)敵對(duì)走向與美國(guó)接觸；第二次轉(zhuǎn)變發(fā)生在里根、老布什訪華時(shí)期,中國(guó)從與美國(guó)接觸走向?qū)γ绹?guó)現(xiàn)代化的崇拜并開始多角度審視美國(guó)；第三次轉(zhuǎn)變發(fā)生在克
2、林頓、小布什和奧巴馬訪華時(shí)期,中國(guó)和平崛起,開始尋求與美國(guó)平等對(duì)話。因此,如果從歷史的角度來(lái)評(píng)價(jià)奧巴馬訪華的重要意義,那就是奧巴馬訪華,應(yīng)該是開啟了中美兩國(guó)平等平視的新階段?？偨y(tǒng)訪華報(bào)道也反映出一個(gè)發(fā)展變化的美國(guó)形象?？偟恼f來(lái)：美國(guó)形象經(jīng)歷了一個(gè)由簡(jiǎn)單負(fù)面到復(fù)雜多面的轉(zhuǎn)變。中美建交前,美國(guó)是“美帝國(guó)主義”；建交后美國(guó)形象逐漸變得復(fù)雜,政治強(qiáng)勢(shì)、軍事霸道、經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),在國(guó)際交往和中美交往中常常言行不一。另外,總統(tǒng)訪華報(bào)道在呈現(xiàn)美國(guó)形象的同時(shí),也折射出中國(guó)形象的變遷。每一個(gè)美國(guó)形象都是作為當(dāng)時(shí)歷史條件下中國(guó)形象的“他者”出現(xiàn)的：腐朽沒落的美帝國(guó)主義形象
3、是欣欣向榮的社會(huì)主義中國(guó)的“他者”；美國(guó)的現(xiàn)代化世界強(qiáng)國(guó)形象是經(jīng)濟(jì)落后的中國(guó)的“他者”；霸權(quán)主義、強(qiáng)權(quán)政治的美國(guó)形象是“和平崛起”的中國(guó)的“他者”。在“他者”與“我們”的形象變化中,中國(guó)對(duì)美國(guó)的認(rèn)知經(jīng)歷了一個(gè)“否定——肯定——既肯定又否定”的過程,其自我認(rèn)知與民族心態(tài)也經(jīng)歷了一個(gè)“盲目自信——自卑——自信”的過程。在認(rèn)識(shí)與自我認(rèn)識(shí)過程中,中國(guó)也對(duì)自己進(jìn)行反思,進(jìn)而用更寬容的心態(tài)去包容兩國(guó)間的分歧,用更開放的姿態(tài)去迎接兩國(guó)間的合作,用更誠(chéng)懇的心意去理解美國(guó)的文化。【英文摘要】WiththeanalysisofthereportsontheU.S.P
4、resident’svisittoChinainPeople’sDaily,theauthorfocusonsolvingthefollowingtwoissues:fist,theU.S.imageanditsevolutionpresentedinthereportsoftheU.S.President’svisittoChina(howtounderstandtheUnitedStates);second,startingfromtheU.S.image,theanalysistriestofindoutChina’sself-imagec
5、ognitionanditschange(howtounderstandChinaitself).CombingthehistoryreportsoftheU.S.President’svisittoChina,theauthorfoundthatthereportsclearlyreflectfourstagesandthreechangesofthedevelopmentinSino-USrelations:ThefirstchangeoccurredduringtheNixon,Ford’svisittoChinaChina’sattitu
6、detowardtheUnitedStateschangesfromhostilitytocontact;ThesecondchangeoccurredduringRonaldReagan,GeorgeHWBush’svisittoChinawhenChina’sattitudetowardU.S.shiftedfromcontacttoworshipofmodern,andthentocomprehensivelookattheU.S.;ThethirdchangeoccurredduringtheClinton,BushandObama’sv
7、isittoChina,withthepeacefulrising,ChinabegantoseekequaldialoguewiththeUnitedStates.So,ifweevaluatethesignificanceofObama’svisittoChinafromahistoricalperspective,thatisObama’svisittoChinaopensaneweraofequalitybetweenthetwocountries.President’svisitreportsalsoreflectachangingim
8、ageofU.S.Overall:U.S.imagehaschangedfromsimple-negativetocomplexmult
