資源描述：
《訂貨常用的表達語句》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、訂貨常用的表達語句請將下列各項商品交由鐵路以快運方式發(fā)運給我們并列帳單。按照“2%-30天”的條件執(zhí)行。1打亞麻布手帕2.40美元4雙棕黃色豬皮手套（尺碼）12.002打各種花色的奧綸運動衫72.005雙雜色棉線短襪2.00合計88.40美元二、開具所需商品單并要求盡快裝運Pleaseshipthefollowinggoodsbymotorfreightassoonaspossible,andchargethemtoouraccount:15Ibs.Bicarbonateofsoda$4.501grossboxesofaspirin$36.002
2、0bottlesRappSyrup-#47B$10.00TOTAL$50.50.請盡快用汽車發(fā)運下列物品：費用請記入我方帳內(nèi)。15磅小蘇打4.50美元12打盒裝阿司匹林36.00美元20瓶拉普糖漿-47B10.00美元合計50.50美元三、確認訂貨Thisistoconfirmmytelephoneorderofyesterdayforthefollowingitems:4Jr.SewingMachinesModel3A7Homemaker’sIroningBoards15FoldUpClothesRacks.昨天我在電話所聯(lián)系的下列各項訂貨現(xiàn)作
3、進一步確認。4臺3A型小縫紉機、7只家用熨斗、15只折迭式衣架。四、要求按訂貨單發(fā)貨Thankyouforyoursamplesofstripedcoatingsreceivedtoday.PleasemakeshipmentinaccordancewithourOrderNo.2602enclosedherewith.今天收到你們寄來的帶條紋外衣料樣品，謝謝。請按照信內(nèi)附寄的第2602號訂單發(fā)貨。五、無法供貨Werefertoyourtelexof12Augustandoursoftodayregardingthesupplyofblacksi
4、lk.Asyouperhapsknow,demandfortheabovehasbeenheavysincelastyear.Weareconsequentlyfullycommittedatthemomentandareunabletomakeyoutheofferasrequested.Weassureyou,however,thatweshallcontactyouassoonasfreshsuppliesbecomeavailable.Shouldyourcustomersrequiteothersilks,pleaseletusknow
5、.貴公司8月12日的電傳已經(jīng)收到，現(xiàn)就有關(guān)黑色絲綢供貨問題電復(fù)。自去年以來，上術(shù)貨品的需求量極高。本公司暫未能承接定單，故無法按貴公司要求報價。他日一旦有新貨源，本公司定當(dāng)即時與貴公司聯(lián)絡(luò)。若貴客戶需要其他絲綢貨品，亦請告知。六、拒絕訂貨Thankyouforyourorderno.458fortinplatesheetswhichwereceivedtoday.Weregretthat,owingtoashortageofstock,weareunabletofillyourorder.Moreover,ourmanufacturerscann
6、otundertaketoentertainyourorderforfuturedeliveryowingtotheuncertainavailabilityofrawmaterials.Wewill,however,contactyoubytelexoncesupplyimproves.Inthemeantime,pleasefeelfreetosendusyourspecificenquiriesforothertypesofmetalsheets.Youcanassuredofourbestattentionatalltimes.今天收到貴
7、公司458號鍍錫板的定單。因為存貨短缺，未能供應(yīng)貴公司所需貨品，特此致歉。此外，制造商尚未確定原料供應(yīng)量是否充足，所以不能接受其他定單。一旦供應(yīng)情況改善，我們將電傳通知貴公司。若貴公司需要其他金屬薄板型號的資料，我們樂意隨時效勞.七、再次訂貨WehavereceivedtheaboveshipmentexSSBlueSeasandarepleasedtoinformyouthatwefindthegoodsquitesatisfactory.Sincewebelievewecanselladditionalquantitiesitthismark
8、et,wewishtoplacewithyouarepeatorderfor500dozensofthesamestyleandsize
