資源描述:
《關(guān)于的語言模因論視角下的“x+族”類新詞》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、關(guān)于的語言模因論視角下的“X+族”類新詞關(guān)于的語言模因論視角下的“X+族”類新詞導(dǎo)讀:通名詞+族:月光族、地鐵族、草莓族、榴蓮族、英語族?! ?dòng)賓+族:啃老族、愛表族、上班族、結(jié)婚族、拼車族、追星族、愛樂族?! ∑?族:酷摳族、房奴族。 外來詞+族:丁克族、布波族、E族、SOHO族、御宅族、戶外E族、TATA族、飛特族?! ?“X”的性質(zhì) 我們發(fā)現(xiàn),“X+族”中的“X”經(jīng)歷了一個(gè)從對(duì)“族”起限定作用發(fā)[摘要]在語言系統(tǒng)的組成部分中,詞匯對(duì)社會(huì)發(fā)展的反應(yīng)是最敏感的。隨著時(shí)代的發(fā)展,“X+族”類新詞產(chǎn)生。本文試圖運(yùn)用
2、語言模因論,從模因復(fù)制的理由、形式以及“X+族”類新詞的語法特征對(duì)此類新詞進(jìn)行分析?! 關(guān)鍵詞]語言系統(tǒng);語言模因論;“X+族”類新詞 []A 語言系統(tǒng)的各個(gè)組成部分都會(huì)隨著社會(huì)的發(fā)展而發(fā)生變化,而與社會(huì)發(fā)展變化聯(lián)系最直接的就是詞匯??梢哉f,語言系統(tǒng)中的詞匯是對(duì)社會(huì)發(fā)展的反應(yīng)是最靈敏、最迅速的。因此,研究新詞語對(duì)于揭示語言發(fā)展和演變規(guī)律以及研究文化的傳承都有著重大的理論作用和實(shí)踐價(jià)值。隨著我們國(guó)家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)的進(jìn)步,“X+族”類新詞語,如北漂族、越野E族、草莓族、丁克族、SOHO族、布波族、追星族、嬉戲族、英
3、語族、打工族、戶外E族、TATA族等不斷涌現(xiàn)。作為一種不斷發(fā)展的新的語言現(xiàn)象,“X+族”類新詞也反映了語言發(fā)展與變化的新信息。我們將用語言模因論對(duì)“X+族”類新詞進(jìn)行考察,以期對(duì)新詞語的研究有所裨益?! ?模因論簡(jiǎn)介 英國(guó)牛津大學(xué)動(dòng)物學(xué)家RichardDaeme。他認(rèn)為文化領(lǐng)域中存在類似生物中基因一樣的東西,即meme。Meme在詞源上來自于希臘語詞mimeme(模仿),meme在拼寫上模仿了基因的原詞gege,現(xiàn)在國(guó)內(nèi)的何自然把它譯為“模因”。模因的定義很多,其中Dawkins把它定義為:文化傳遞的單位,它通過一個(gè)
4、過程從一個(gè)人的頭腦跳入另一個(gè)人的頭腦。廣義而言,這個(gè)過程可稱為模仿(Dawkins1976:192)?!杜=蛴⒄Z詞典》對(duì)模因的定義是:文化的基本單位,通過非遺傳的方式,特別是模仿而得到傳遞。這兩個(gè)定義概括了模因是復(fù)制的文化信息,它是通過模仿而得以復(fù)制和傳遞的??傮w上說來,模因可分為基因型和表現(xiàn)型兩種。基因型模因的特征是“相同的信息異型傳遞”。在漢語中,此類模因類型有很多例子,如處于不同時(shí)代、不同階層的人,對(duì)“妻子”的稱呼有:拙荊、執(zhí)帚、內(nèi)人、娘子、老婆、夫人、愛人等,這種對(duì)同一概念的不同表達(dá)就是基因型模因在語言中的反映
5、。而表現(xiàn)型模因的特征是“不同的信息同型傳遞”。如“水門事件(WatergateCase)”是用來專指尼克松黨為了贏得總統(tǒng)大選而做出的種種丑行。隨著傳媒方式的多樣性,“X門”的使用頻率越來越高,現(xiàn)在已然成為了流行語。人們?cè)凇八T事件”的基礎(chǔ)上,提取“X門”為基礎(chǔ)并復(fù)制出一批與“X門’同形的其他詞語,比如前央視足球評(píng)論員黃健翔的“解說門”,意大利足球甲級(jí)聯(lián)賽的“門”,有關(guān)兒童用品的“強(qiáng)生門”等,從這里我們可以看出,“X門”現(xiàn)在常常是指具有爆炸性的事件及新聞,并不僅僅只是指一些政治上的丑聞,娛樂、體育等行業(yè)的大事件也可以被冠
6、以“X門”稱,特指關(guān)于“X”的一系列事件。以上詞語按“X門”的形式傳播,分別表達(dá)某行業(yè)發(fā)生的重大爆炸性事件及新聞,從而構(gòu)成內(nèi)容各異、形式相同的表現(xiàn)型模因?! ?“X+族”類新詞的語法特征 2.1從構(gòu)詞法進(jìn)行分析“X+族”類新詞 2.1.1“X”的構(gòu)造 從“X”的音節(jié)來看,常見的“X”是以雙音節(jié)占優(yōu)勢(shì)的語素,加上類后綴“族”之后,構(gòu)成一個(gè)三音節(jié)偏正結(jié)構(gòu)的詞語;也存在著“X”是單音節(jié)的語素,加上類后綴“族”構(gòu)成一個(gè)雙音節(jié)偏正結(jié)構(gòu)的詞語。還有“X”是由字母詞或者“漢字+字母詞”充當(dāng),構(gòu)成一個(gè)多音節(jié)詞語。需要指出的是,由
7、于字母詞在漢語中的出現(xiàn),不管是雙音節(jié)、三音節(jié)還是多音節(jié)的“X+族”中,“X”均可以由字母詞或者“漢字+字母詞”充當(dāng)。例如: 雙音節(jié)詞語:仕族、水族、語族、E族?! ∪艄?jié)詞語:草莓族、地鐵族、飛特族、TATA族、E語言模因論視角下的“X+族”類新詞由專注畢業(yè)論文與職稱論文的..提供,.拍族?! 《嘁艄?jié)詞語:自駕E族?! ?.1.2“X”的詞性: “X+族”中的“X”詞性可以是名詞、動(dòng)詞,另外還有大量的外來詞。例如: 普通名詞+族:月光族、地鐵族、草莓族、榴蓮族、英語族?! ?dòng)賓+族:啃老族、愛表族、上班族、結(jié)婚族
8、、拼車族、追星族、愛樂族?! ∑?族:酷摳族、房奴族?! ⊥鈦碓~+族:丁克族、布波族、E族、SOHO族、御宅族、戶外E族、TATA族、飛特族?! ?“X”的性質(zhì) 我們發(fā)現(xiàn),“X+族”中的“X”經(jīng)歷了一個(gè)從對(duì)“族”起限定作用發(fā)展到對(duì)“族”起修飾描寫作用這樣一個(gè)發(fā)展過程。從“水族”、“語族”等詞語我們就可以得知,X主要是對(duì)X族的性