資源描述:
《分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用 》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用[分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用]高中英語(yǔ)教學(xué)十分重視對(duì)學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的培養(yǎng),英語(yǔ)教學(xué)大綱明確指出:在高中英語(yǔ)教學(xué)中,要綜合運(yùn)用聽、說(shuō)、讀、寫能力,在進(jìn)一步提高聽、說(shuō)、讀、寫能力的同時(shí),側(cè)重培養(yǎng)閱讀能力,分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用。從某種意義上講,提高閱讀能力,是提高聽、說(shuō)、寫的關(guān)鍵。通過(guò)閱讀,擴(kuò)大了知識(shí),增加了詞匯量,交際時(shí)就不會(huì)因?yàn)橹R(shí)或詞匯貧乏而言不達(dá)意,寫作時(shí)才能語(yǔ)言地道,內(nèi)容豐富。學(xué)生只有掌握了閱讀技巧,才能達(dá)到事半功倍的效果。系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)近年來(lái)在中國(guó)越來(lái)越受到外語(yǔ)教學(xué)界的關(guān)注,對(duì)其研究也不斷深入。語(yǔ)篇分析(text
2、analysis)是該學(xué)派有別于其他語(yǔ)言學(xué)流派的重要特征,也是該學(xué)派研究的主要對(duì)象之一。近年來(lái)的M試題依據(jù)新的英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn),已經(jīng)從客觀上提出了應(yīng)當(dāng)達(dá)到的能力水準(zhǔn),其中之一就是要具備完備的語(yǔ)篇分析理解能力。高中學(xué)生的語(yǔ)篇知識(shí)實(shí)際上必須與語(yǔ)篇分析理解能力平行發(fā)展,語(yǔ)篇分析理解活動(dòng)是語(yǔ)篇知識(shí)的實(shí)際運(yùn)用,語(yǔ)篇知識(shí)又是語(yǔ)篇分析理解活動(dòng)的前提。語(yǔ)篇分析理解能力的具體內(nèi)容包括:1.領(lǐng)悟或運(yùn)用句法;2.領(lǐng)悟或運(yùn)用邏輯表達(dá)手段;3.領(lǐng)悟或運(yùn)用修辭手段(初級(jí)水平);4.領(lǐng)悟或運(yùn)用篇章組織手段;5.領(lǐng)悟或運(yùn)用文體。本文試圖探討一下語(yǔ)篇分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中可能起到的作用,
3、以求有效地提高學(xué)生的閱讀理解能力。一、語(yǔ)篇分析與閱讀教學(xué)的關(guān)系1.閱讀過(guò)程從被動(dòng)到互動(dòng)的認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)的閱讀教學(xué)在語(yǔ)法翻譯法理論指導(dǎo)下,依賴語(yǔ)法分析來(lái)理解語(yǔ)義,用能否譯成確切的母語(yǔ)作為衡量理解的標(biāo)準(zhǔn),英語(yǔ)論文《分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用》(..)。學(xué)生的注意力集中于詞匯與語(yǔ)法之間,處于被動(dòng)的地位,因而缺乏深層理解能力和聯(lián)想能力,閱讀速度上不去,交際運(yùn)用能力也跟不上。從教師的角度看,由于傳統(tǒng)理論強(qiáng)調(diào)從音素—字母對(duì)應(yīng),詞組—句子對(duì)譯關(guān)系著手,語(yǔ)言點(diǎn)講解往往不能緊扣上下文,即緊扣語(yǔ)篇語(yǔ)境作全面的分析。自從心理學(xué)家Nuttal(1982)提出,閱讀是“
4、aninteractiveprocessofmunication”(交流的互動(dòng)過(guò)程),并把外語(yǔ)閱讀描寫為“activeinterrogationofatext”(對(duì)語(yǔ)篇的積極詢問(wèn))人們才逐步認(rèn)識(shí)到閱讀應(yīng)該是讀者與作者進(jìn)行積極交流的雙向活動(dòng),是一個(gè)互動(dòng)過(guò)程。作者通過(guò)語(yǔ)篇將其信息編碼,而讀者通過(guò)譯碼來(lái)獲得語(yǔ)篇的含義,在此過(guò)程中,讀者即學(xué)生應(yīng)充分發(fā)揮主觀能動(dòng)性。2.語(yǔ)言單位從句子到語(yǔ)篇的認(rèn)識(shí)在相當(dāng)?shù)囊粋€(gè)時(shí)期內(nèi),語(yǔ)言學(xué)家如J.G.Nesfield和NoamChomsky都認(rèn)為:“句子為最高一層的語(yǔ)言單位?!倍δ苷Z(yǔ)言學(xué)家Halliday在與夫人Hasan
5、合作的CohesioninEnglish.(1976)一書中指出:“語(yǔ)篇是一個(gè)語(yǔ)言單位”(“asemanticunit”)。K.L.Pike更明確指出:“語(yǔ)篇處于最高層次?!毕到y(tǒng)功能語(yǔ)法把語(yǔ)篇視為一個(gè)超級(jí)句子,認(rèn)為可以像研究句子一樣來(lái)研究,并構(gòu)制一套語(yǔ)法。這在語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展上不能不說(shuō)是一個(gè)重大突破。也就是說(shuō),它打破了傳統(tǒng)的純語(yǔ)法和句本位的研究,主張將語(yǔ)法研究與語(yǔ)篇或話語(yǔ)分析結(jié)合起來(lái)。3.語(yǔ)篇分析在閱讀課中的實(shí)行語(yǔ)篇理論下的閱讀教學(xué),包括對(duì)語(yǔ)篇層次進(jìn)行外部分析和內(nèi)部分析,在此基礎(chǔ)上組織教學(xué)。語(yǔ)篇層次的外部分析,從語(yǔ)場(chǎng)(field)、語(yǔ)旨(tenor)
6、和語(yǔ)式(mode)著手。語(yǔ)場(chǎng)指發(fā)生的事情,進(jìn)行的社會(huì)活動(dòng)和交流的內(nèi)容,與概念功能(ideationalfu[1][2]分析在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用2 第2篇WTO與企業(yè)財(cái)務(wù)管理 〖預(yù)覽〗一、入世后財(cái)務(wù)管理環(huán)境的變遷對(duì)財(cái)務(wù)管理的影響 任何企業(yè)的財(cái)務(wù)活動(dòng)和財(cái)務(wù)管理都是在一定環(huán)境和條件下展開的,人世后企業(yè)財(cái)務(wù)管理環(huán)境的變遷必定會(huì)對(duì)企業(yè)財(cái)務(wù)管理產(chǎn)生極大的影響,主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面: ?。ㄒ唬┙鹑谑袌?chǎng)變化的影響。加入WTO之后,根據(jù)《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》的基本要求及與有關(guān)WTO成員國(guó)達(dá)成的雙邊協(xié)議,我國(guó)將逐步放松外資金融機(jī)構(gòu)準(zhǔn)人的范圍和區(qū)域限制。越來(lái)越多的外資金
7、融機(jī)構(gòu)進(jìn)入我國(guó),必將使我國(guó)金融市場(chǎng)發(fā)生全面而深遠(yuǎn)的變化,呈現(xiàn)出一些新的特征,從而對(duì)企業(yè)籌資投資產(chǎn)生極大的影響。第一,金融市場(chǎng)規(guī)模的擴(kuò)大、資金供給的增加和金融工具的不斷創(chuàng)新,為我國(guó)企業(yè)籌資、投資和規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)提供了多種可供選擇的組合方式。第二,金融創(chuàng)新豐富了金融工具品種,拓展了金融服務(wù)范圍,但同時(shí)也派生出利率風(fēng)險(xiǎn)、匯率風(fēng)險(xiǎn)、表外風(fēng)險(xiǎn)等新的風(fēng)險(xiǎn),使金融風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)一步加大,規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)將成為人世后企業(yè)財(cái)務(wù)管理面臨的最重要課題之一。第三,國(guó)內(nèi)外金融市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的加劇,促使我國(guó)金融機(jī)構(gòu)建立現(xiàn)代企業(yè)制度的步伐進(jìn)一步加快,金融機(jī)構(gòu)自律性管理將進(jìn)一步加強(qiáng),國(guó)家對(duì)金融市場(chǎng)的監(jiān)管也將進(jìn)一步
8、規(guī)范,必將便金融市場(chǎng)配置資源的功能得以更加有效地發(fā)揮。這樣,無(wú)論什么性質(zhì)的企業(yè)在