韓秋靜開題報(bào)告

《韓秋靜開題報(bào)告》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、.學(xué)號：2012216724本科生畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）開題報(bào)告題目：基于范疇化理論的英語詞匯教學(xué)研究院（系）外語系專業(yè)班級英語2012級專升本學(xué)生姓名韓秋靜指導(dǎo)教師（職稱）魯克偉（助教）李向武（副教授）提交時間二〇一三年十二月...安康學(xué)院外語院（系）英語專業(yè)2014屆本科生畢業(yè)論文開題報(bào)告姓名韓秋靜學(xué)　號2012216724　　　　　　中文題目基于范疇化理論的英語詞匯教學(xué)研究外文題目AStudyonEnglishVocabularyTeachingfromthePerspectiveofCategoriz

2、ationTheory一、選題的意義語音、詞匯、語法是構(gòu)成語言的三大要素。語音是語言的物質(zhì)外殼，因?yàn)檎Z音是有聲音的，是要說出來的；詞匯是語言的建筑材料，因?yàn)樵~匯是我們表達(dá)思想，傳達(dá)意義的載體；語法是一套遣詞造句的規(guī)則系統(tǒng)。因此語音、詞匯、語法都是語言的必不可少的組成部分。由于語言是交流思想感情，傳達(dá)意義的工作，因此詞匯在語言中的地位顯得尤為重要。但英語詞匯中存在著大量的多義詞，如何迅速準(zhǔn)確地掌握大量的英語詞匯，同時又能在實(shí)際應(yīng)用中選擇恰當(dāng)?shù)脑~匯去表達(dá)意義，一直是困擾英語學(xué)習(xí)者的難題。鑒于當(dāng)前英語詞匯教學(xué)

3、中的這些難題，如何提高其有效性是語言教學(xué)迫切需要解決的一大難題。運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)的范疇化對詞匯教學(xué)進(jìn)行系統(tǒng)研究有著重要的理論意義和實(shí)踐意義。本研究的理論意義在于驗(yàn)證范疇花理論，豐富和完善認(rèn)知語言學(xué)的基本理論和研究方法，填補(bǔ)國內(nèi)對范疇化理論應(yīng)用的系統(tǒng)研究的空白，尤其是范疇化理論對英語詞匯教學(xué)的理論指導(dǎo)作用。本研究的實(shí)踐意義在于拓寬范疇化理論研究的實(shí)踐，科學(xué)地建立范疇化理論在詞匯教學(xué)中應(yīng)用研究的體系，加深對人類范疇化能力的認(rèn)識，有助于研究范疇化與詞匯教學(xué)之間的關(guān)系以及揭示人類認(rèn)知的奧秘。二、研究綜述歷史上不同

4、的語言學(xué)派對詞匯教學(xué)都有不同的看法和見解，本文主要簡述了語法翻譯法、認(rèn)知法和認(rèn)知語言學(xué)三個學(xué)派的觀點(diǎn)。...語法翻譯法在1840-1940年期間盛行于歐洲，是長期以來主導(dǎo)外語學(xué)習(xí)的主要方法。語法翻譯法以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的閱讀能力為中心。其教學(xué)過程是講解與分析句子成分和語音、詞匯變化與語法規(guī)則。學(xué)習(xí)外語主要是通過將目的語譯成本族語，背誦記憶語法規(guī)則和詞匯，并通過大量的語法翻譯練習(xí)來強(qiáng)化記憶。對于詞匯教學(xué)，教師大多采用先朗誦單詞，再將它譯成本族語，然后再用這個單詞造句或做翻譯練習(xí)。這種教學(xué)方法的直接后果就是學(xué)習(xí)者

5、雖然死記硬背了一大堆詞匯，但是不能夠自如地運(yùn)用它們進(jìn)行交流，語言運(yùn)用能力普遍較弱。這種教學(xué)方法的不足主要表現(xiàn)在：第一，過分重視語言知識的傳授，而忽視了學(xué)習(xí)者語言技能的培養(yǎng)；第二，夸大了語法和母語在外語學(xué)習(xí)中的作用；第三，教學(xué)過程機(jī)械呆板，脫離實(shí)際的運(yùn)用語言的環(huán)境；第四，注重筆頭訓(xùn)練，忽視口語訓(xùn)練。在語法翻譯法中，詞匯教學(xué)是第二位的，因?yàn)樗鶎W(xué)的詞匯都已展示語法規(guī)則為第一目的。認(rèn)知法產(chǎn)生于20世紀(jì)60年代，其理論基礎(chǔ)是心理語言學(xué)。認(rèn)知心理學(xué)主張外語學(xué)習(xí)是一個感知、記憶、思維、想象的過程，學(xué)習(xí)語言是大腦積累思

6、維的結(jié)果。比如，早期的認(rèn)知心理學(xué)家皮亞杰認(rèn)為學(xué)習(xí)是一種能動建構(gòu)的過程；布魯納強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)要掌握知識的基本結(jié)構(gòu)和采用發(fā)現(xiàn)法；奧蘇貝爾倡導(dǎo)有意義學(xué)習(xí)，重視基本概念和規(guī)則的理解。因此，認(rèn)知法重視學(xué)習(xí)者智力因素，激勵學(xué)習(xí)者積極思維，重視調(diào)動和發(fā)揮學(xué)習(xí)者的主動性和積極性，激發(fā)學(xué)習(xí)者的內(nèi)在的學(xué)習(xí)動機(jī)，幫助學(xué)習(xí)者掌握科學(xué)的學(xué)習(xí)方法，養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣?？梢哉f，認(rèn)知法的出現(xiàn)改變了外語教學(xué)的方向，是外語教學(xué)的新的范式，標(biāo)志著外語教學(xué)進(jìn)入了一個新的時期。但是，就詞匯教學(xué)而言，詞匯教學(xué)的方法并沒有實(shí)質(zhì)上的改變。語法教學(xué)仍然占據(jù)著

7、語言教學(xué)的中心位置。隨著認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展，以及范疇化理論研究的逐步深入，人們開始關(guān)注如何將認(rèn)知語言學(xué)及其范疇化理論與外語教學(xué)結(jié)合起來，一門新的交叉學(xué)科“應(yīng)用語言學(xué)”便應(yīng)運(yùn)而生。近年來，該領(lǐng)域出現(xiàn)了一些初步的研究成果。屈肯斯（H.R.Cuyckens），德爾溫（R.Driven）和泰勒（J.R.Taylor）共同編輯出版的CognitiveApproachtoLexicalSemantics(2003)從認(rèn)知角度關(guān)注詞匯的意義，特別是詞匯范疇的內(nèi)部結(jié)構(gòu)（典型結(jié)構(gòu)，家族相似性結(jié)構(gòu)，輻射結(jié)構(gòu)）、隱喻、轉(zhuǎn)喻、意

8、象圖式等認(rèn)知手段對多義詞多種詞義的內(nèi)在聯(lián)系的解釋。值得一提的是阿哈德（M.Achard）和尼邁爾（S.Niemeier）編輯出版的CognitiveLinguistics,SecondLanguageAcquisition,andForeignLanguageTeaching(2004)一書，將認(rèn)知語言學(xué)與語言教學(xué)緊密地結(jié)合了起來，其中有三篇文章是關(guān)于詞匯教學(xué)的。其中一篇是喬比的CognitiveLinguisticsViewofPolys