資源描述:
《狄金森1862年死亡詩(shī)歌的燕卜遜含混理論解讀》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、萬(wàn)方數(shù)據(jù)中圖分類(lèi)號(hào)UDC碩士學(xué)位論文學(xué)校代碼!Q5三三密級(jí)公玨狄金森1862年死亡詩(shī)歌的燕I\遜含混理論解讀AnEmpsonianStudyofAmbiguityinEmilyDickinson’sDeathPoetryof1862作者姓名:學(xué)科專(zhuān)業(yè):研究方向:學(xué)院(系、所):指導(dǎo)教師:李戴斌英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)英美文學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院張躍軍教授論文答辯日期絲叢!!至.1答辯委員會(huì)主席墓旌艮綴萬(wàn)方數(shù)據(jù)ANEMPSONAINSTUDYOFAMBITUIGYINEMILYDICKINSON’SDEATHPOETRYOF1862THESISSubmittedinp
2、artialfulfillmentoftherequirementsforThedegreeofMasterofArtsIntheGraduateSchoolofCentralSouthUniversitybyLiDaibinSupervisor:ProfessorZhangYuejunOctober2013CentralSouthUniversity萬(wàn)方數(shù)據(jù)學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明,所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。盡我所知,除了論文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外,論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)過(guò)的研究成
3、果,也不包含為獲得中南大學(xué)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書(shū)而使用過(guò)的材料。與我共同工作的同志對(duì)本研究所作的貢獻(xiàn)均己在論文中作了明確的說(shuō)明。申請(qǐng)學(xué)位論文與資料若有不實(shí)之處,本人承擔(dān)一切相關(guān)責(zé)任。作者簽名多堇氫斌日期:叢年衛(wèi)月笪日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者和指導(dǎo)教師完全了解中南大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定:即學(xué)校有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交學(xué)位論文的復(fù)印件和電子版;本人允許本學(xué)位論文被查閱和借閱;學(xué)校可以將本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索,可以采用復(fù)印、縮印或其它手段保存和匯編本學(xué)位論文。保密論文待解密后適應(yīng)本聲明。作
4、者簽名:凌耋墓越月、屁、,、/、\作者簽名./盔:必莖數(shù)日期:途l!年且月盥翩簽名衛(wèi)罵日期:迅年上L島主星日萬(wàn)方數(shù)據(jù)摘要艾米莉·狄金森(1830.1886)被譽(yù)為美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的創(chuàng)始人之一。含混是其詩(shī)歌的顯著特征,含混這一獨(dú)特藝術(shù)手法的運(yùn)用,大大豐富了詩(shī)歌內(nèi)涵。本文作者試圖運(yùn)用威廉·燕卜遜的含混理論,并結(jié)合狄金森的詩(shī)學(xué)主張,從詞匯層、句法層、修辭手法層三個(gè)層面探討了狄金森1862死亡詩(shī)歌中的含混。本文共包括四章。第1章著重介紹了狄金森自身的詩(shī)學(xué)理論中,與含混相關(guān)的理論。含混是狄金森詩(shī)歌創(chuàng)作的追求。狄金森將含混喻為圓周“周延”,這一詩(shī)學(xué)主張與燕卜遜
5、的含混理論相契合。第2章運(yùn)用含混理論,從詞匯層面分析了死亡詩(shī)歌中的含混。艾米莉在詩(shī)歌中有意識(shí)地制造含混;對(duì)狄金森而言,語(yǔ)言是密碼和面具,而詞是最基本的。狄金森通過(guò)語(yǔ)義含混隱藏自己的感情和思想,從而給讀者留下了想象的空間,使讀者對(duì)詩(shī)義有多種解讀。第3章從句法層面探討了狄金森死亡詩(shī)歌中的含混。狄金森詩(shī)歌中經(jīng)常使用省略,為讀者提供無(wú)盡的聯(lián)想和想象空間;同時(shí),一語(yǔ)雙用的使用,造成句法上的朦朧,使多種解讀成為可能。第4章從修辭的角度探討狄金森詩(shī)歌中的含混。狄金森在其死亡詩(shī)歌中,大量使用暗喻、雙關(guān)和悖論,來(lái)增強(qiáng)其詩(shī)歌中的蘊(yùn)意。狄金森出生在一個(gè)清教主義家庭,
6、從小熟讀《圣經(jīng)》,深受宗教傳統(tǒng)的熏染。然而,盡管相信上帝的存在,狄金森常常質(zhì)疑上帝的恩萬(wàn)方數(shù)據(jù)慈和永生的存在,因而不斷徘徊于信仰和懷疑之中。本文通過(guò)探討狄金森1862年死亡詩(shī)歌中的含混特點(diǎn),揭示狄金森對(duì)死亡質(zhì)疑與信任相互交織的含混態(tài)度。關(guān)鍵詞:艾米莉·狄金森,1862年死亡詩(shī)歌,威廉·燕卜遜,含混萬(wàn)方數(shù)據(jù)AbstractEmilyDickinson(1830—1886)ishonoredasoneofthefoundersofthemodemAmericanpoetry.Hispoetryisuniqueinstyleandrichinconn
7、otationwithambiguityasitshallmark.BasedonDickinson’SownpoeticsofambiguityandEmpson’Stheoryofambiguity,thepresentthesisendeavorstointerpretambiguityinDickinson’Sdeathpoemsin1862fromthreeperspectives:words,syntaxandrhetoric.Thethesisisdividedintofourchapters.Chapter1focusesonD
8、ickinson’SownpoeticsofambiguityandEmpson’Stheoryofambiguity.Ambiguityiswhat