淺析新聞?wù)Z言在傳播過(guò)程中的準(zhǔn)確與模糊

《淺析新聞?wù)Z言在傳播過(guò)程中的準(zhǔn)確與模糊》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、淺析新聞?wù)Z言在傳播過(guò)程中的準(zhǔn)確與模糊　　摘要：新聞?wù)Z言具有時(shí)效性、客觀性、傾向性、接近性、可讀性等特點(diǎn)，但最主要的特點(diǎn)是準(zhǔn)確性。新聞?wù)Z言是傳遞并反饋信息的符號(hào)系統(tǒng)，誰(shuí)（編碼者）―說(shuō)什么（信息）―通過(guò)什么渠道（介質(zhì)）―對(duì)誰(shuí)說(shuō)（解碼者）―取得什么效果（反饋），是編碼和解碼并反饋信息的過(guò)程。因?yàn)槿说睦斫獠煌?，在傳播過(guò)程中語(yǔ)言就會(huì)造成理解偏差，產(chǎn)生了語(yǔ)言準(zhǔn)確和模糊的問(wèn)題，從而影響語(yǔ)言交際功能的意義。所以，準(zhǔn)確是新聞?wù)Z言的最重要的特點(diǎn)，但準(zhǔn)確與模糊是辯證的關(guān)系。關(guān)鍵詞：新聞?wù)Z言；傳播；準(zhǔn)確；模糊中圖分類號(hào)：G212.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：

2、A文章編號(hào)：1006-026X（2014）01-0000-021.前言11淺析新聞?wù)Z言在傳播過(guò)程中的準(zhǔn)確與模糊　　摘要：新聞?wù)Z言具有時(shí)效性、客觀性、傾向性、接近性、可讀性等特點(diǎn)，但最主要的特點(diǎn)是準(zhǔn)確性。新聞?wù)Z言是傳遞并反饋信息的符號(hào)系統(tǒng)，誰(shuí)（編碼者）―說(shuō)什么（信息）―通過(guò)什么渠道（介質(zhì)）―對(duì)誰(shuí)說(shuō)（解碼者）―取得什么效果（反饋），是編碼和解碼并反饋信息的過(guò)程。因?yàn)槿说睦斫獠煌趥鞑ミ^(guò)程中語(yǔ)言就會(huì)造成理解偏差，產(chǎn)生了語(yǔ)言準(zhǔn)確和模糊的問(wèn)題，從而影響語(yǔ)言交際功能的意義。所以，準(zhǔn)確是新聞?wù)Z言的最重要的特點(diǎn)，但準(zhǔn)確與模糊是辯證的關(guān)

3、系。關(guān)鍵詞：新聞?wù)Z言；傳播；準(zhǔn)確；模糊中圖分類號(hào)：G212.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1006-026X（2014）01-0000-021.前言11新聞?wù)Z言是向受眾傳播最新發(fā)生的具有新聞價(jià)值并反饋信息的符號(hào)系統(tǒng)。語(yǔ)言具有交際功能和表達(dá)功能。新聞?wù)Z言是語(yǔ)言功能的實(shí)踐分支，是功能的擴(kuò)大體現(xiàn)。是編碼和解碼并且反饋的過(guò)程。用公式表達(dá)：誰(shuí)（編碼者）―說(shuō)什么（信息）―通過(guò)什么渠道（介質(zhì)）―對(duì)誰(shuí)說(shuō)（解碼者）―取得什么效果（反饋）。如果不結(jié)合傳播學(xué)研究新聞?wù)Z言，單純從語(yǔ)言本體研究出發(fā)，那么就會(huì)與文學(xué)語(yǔ)言、文字語(yǔ)言等語(yǔ)言研究混淆，從而閉門

4、造車，造成誤區(qū)。所以，我想從新聞?wù)Z言的外在來(lái)說(shuō)明新聞?wù)Z言的特點(diǎn)，不從內(nèi)部來(lái)研究。因?yàn)閺膬?nèi)部研究新聞?wù)Z言，雖然更細(xì)膩，但不乏會(huì)與其他語(yǔ)言領(lǐng)域混淆，使研究只成了研究，無(wú)法應(yīng)用于真實(shí)傳播。新聞?wù)Z言是語(yǔ)言學(xué)的集大成者，是語(yǔ)言最前沿的基地，是語(yǔ)言規(guī)范的第一線陣地。與社會(huì)和時(shí)代同步，從內(nèi)部研究會(huì)造成與社會(huì)和時(shí)代脫節(jié)的問(wèn)題，只成了文學(xué)創(chuàng)作。結(jié)合傳播學(xué)研究新聞?wù)Z言的外在，會(huì)更好的應(yīng)用語(yǔ)言的兩個(gè)基本功能。語(yǔ)言具有線性特征，在傳播過(guò)程當(dāng)中，人們?cè)诮浑H時(shí)，不可能同時(shí)說(shuō)出若干符號(hào)，只能一字一句的說(shuō)。這樣，涵蓋的信息量就是有限和單一的，但也是相對(duì)

5、固定和持久的。誰(shuí)（編碼者）―說(shuō)什么（信息）―通過(guò)什么渠道（介質(zhì)）―對(duì)誰(shuí)說(shuō)（解碼者）―取得什么效果（反饋）。所要傳播的信息是相對(duì)有限和固定的，那么接收者在空間和時(shí)間上對(duì)解碼相對(duì)來(lái)說(shuō)比較容易理解。比如，甲骨文在之前只是一味藥，后來(lái)被發(fā)現(xiàn)后才知道是文字，最終沒(méi)有失去信息的原始意義。但是，語(yǔ)言的線性特征在傳播中有優(yōu)勢(shì)也有劣勢(shì)，在傳播過(guò)程當(dāng)中人們所理解的不同，會(huì)對(duì)信息的解碼也會(huì)有不同的信息理解。比如語(yǔ)言神秘化，在三國(guó)時(shí)期，黃巾軍有句口號(hào)叫”蒼天已死，黃家當(dāng)興”，曹丕也用這句話造圖讖，說(shuō)明“蒼天已死，黃（皇）家當(dāng)興”，制造應(yīng)該得天命

6、的輿論。所以，新聞?wù)Z言只是一種傳播工具的符號(hào)載體，它制造輿論，是黨的耳鼻喉舌的特有語(yǔ)言。報(bào)紙的靈魂就是字眼，它要面向各種文化和心里狀態(tài)的人群，新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確性是傳播過(guò)程成功與失敗的主要內(nèi)因，但準(zhǔn)確性和模糊性是對(duì)立統(tǒng)一的，模糊會(huì)更準(zhǔn)確，產(chǎn)生更好的傳播效果。2.新聞?wù)Z言的基本特性11新聞?wù)Z言不同于一般語(yǔ)言，不能用普通的語(yǔ)言學(xué)去研究它。新聞?wù)Z言具有時(shí)效性、客觀性、傾向性、可讀性等特點(diǎn)，但最主要的是準(zhǔn)確性。字眼是報(bào)紙的靈魂，字眼的靈魂是準(zhǔn)確。新聞?wù)Z言同時(shí)是語(yǔ)言兩個(gè)基本功能的最主要體現(xiàn)者，新聞?wù)Z言具有很強(qiáng)烈的交際功能和表達(dá)功能。是

7、黨的耳鼻喉舌的工具和手段。新聞?wù)Z言是傳遞并反饋信息的符號(hào)系統(tǒng)，用傳播學(xué)的角度來(lái)說(shuō)明新聞?wù)Z言的基本特性就是：誰(shuí)（編碼者）―說(shuō)什么（信息）―通過(guò)什么渠道（介質(zhì)）―對(duì)誰(shuí)說(shuō)（解碼者）―取得什么效果（反饋）。比如一個(gè)面對(duì)面?zhèn)鞑?，A―過(guò)來(lái)―通過(guò)空氣傳播―B―聽到并做出反應(yīng)被A得知。B可能會(huì)過(guò)來(lái)，也可能不會(huì)過(guò)來(lái)，但是B始終理解的是“過(guò)來(lái)”的信息。雖然反饋有滯后性的特點(diǎn)，但是面對(duì)面?zhèn)鞑シ答伒臅r(shí)效性比大眾傳播和小眾傳播要快。再如B―說(shuō)過(guò)來(lái)―通過(guò)空氣傳播―C―聽到并做出反應(yīng)，那么對(duì)于原始編碼者A來(lái)說(shuō)，這個(gè)傳播過(guò)程可能時(shí)效性和客觀性不強(qiáng)，因?yàn)?/p>

8、它受到了時(shí)間和空間的限制。如果再傳播下去，如果這個(gè)信息在一群特定的人中間流傳或者在所有人們面前用平面媒介和報(bào)紙、電視做小眾傳播和大眾傳播的話，那么信息的持久和固定是信息的內(nèi)在要素（漢字就具備這種特點(diǎn)），但是語(yǔ)言的準(zhǔn)確性就顯得特別關(guān)鍵，如果不準(zhǔn)確就會(huì)讓受眾的理解產(chǎn)生偏差，達(dá)不到傳播的目的和效果。3.新聞?wù)Z言的模糊存在及