試比較襄陽(yáng)話與南陽(yáng)話的語(yǔ)音異同

《試比較襄陽(yáng)話與南陽(yáng)話的語(yǔ)音異同》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。

1、試比較襄陽(yáng)話與南陽(yáng)話的語(yǔ)音異同-漢語(yǔ)言文學(xué)試比較襄陽(yáng)話與南陽(yáng)話的語(yǔ)音異同郭曉茜摘　要：襄陽(yáng)地處湖北省西北部，其方言屬于西南官話；南陽(yáng)地處河南省西南部，其方言屬于中原官話。兩種方言語(yǔ)音非常相似，很難分辨。本文從聲、韻、調(diào)三個(gè)方面比較襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話在語(yǔ)音上的異同。關(guān)鍵詞：襄陽(yáng)話南陽(yáng)話語(yǔ)音異同襄陽(yáng)地處湖北省西北部，漢水中游，其方言襄陽(yáng)話屬于西南官話。由于特殊的地理環(huán)境和歷史原因，襄陽(yáng)的西南地區(qū)受秦巴方言影響，具有語(yǔ)言“清輕略帶秦”（《天順襄陽(yáng)郡志》歐陽(yáng)修語(yǔ)）的特點(diǎn)；而東北地區(qū)受中原方言的影響，具有語(yǔ)音濁重，近

2、豫音的色彩。南陽(yáng)地處河南省西南部，其方言屬于中原官話。襄陽(yáng)話的語(yǔ)音近豫音，經(jīng)常會(huì)被誤以為是河南話。本文從聲、韻、調(diào)三個(gè)方面比較襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話在語(yǔ)音上的異同。需要指出的是，襄陽(yáng)以漢水為界，分為襄城和樊城，兩地語(yǔ)音略有差異，本文采用樊城語(yǔ)音；南陽(yáng)方言大致分為三個(gè)區(qū)，本文采用中部區(qū)語(yǔ)音。文章對(duì)襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話的相同點(diǎn)的分析是以普通話為參考依據(jù)的。一、襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話音系簡(jiǎn)介（一）襄陽(yáng)話音系聲母：共20個(gè)，包括零聲母在內(nèi)：pp?mftt?nlkk?x???????sz??韻母：共37個(gè)，兒話韻例外：?iuyaiau

3、a??oiouoauiaui?y??raiuaiueieiouiouani?nuany?n?ninu?nyna?ia?ua???u?y?聲調(diào)：4個(gè)，陰平34，陽(yáng)平52，上聲55，去聲212（二）南陽(yáng)話音系聲母：共24個(gè)，含零聲母：pp?mftt?nl???st?t????????kk?x???韻母：共42個(gè)：ao????aieiauouan?na??????iiai?iauioui?ninia?i?uuauouaiueiua?u??u?uanu?nyyoy?y?nyny?聲調(diào)：4個(gè)：陰平24，陽(yáng)平42，

4、上聲55，去聲312二、襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話聲母比較由于同屬北方方言，襄陽(yáng)話聲母和南陽(yáng)話聲母差異性較小。南陽(yáng)話聲母幾乎包括所有的襄陽(yáng)話聲母，但比襄陽(yáng)話多出舌尖后音t?t???和舌根音?四個(gè)聲母。襄陽(yáng)話發(fā)濁擦舌尖前音的z，南陽(yáng)話發(fā)濁擦舌尖后音?。（一）舌尖前音和舌尖后音襄陽(yáng)話聲母中，有知照系和精組合流的現(xiàn)象，襄陽(yáng)話里只有舌尖前聲母???sz，南陽(yáng)話里的舌尖后音t?t????聲母的字，在襄陽(yáng)話里全歸入舌尖前音。如：知、吃、沙、日，在南陽(yáng)話中讀為[t??]、[t???]、[?a]、[?i]，而在襄陽(yáng)話中全讀為[??

5、]、[???]、[sa]、[zi]。南陽(yáng)話知組、照組梗開二入聲，流組曾開三入聲字大多讀舌尖后音[??]、[t??]、[?]。如：澤冊(cè)色。南陽(yáng)話中既有舌尖前音，又有舌尖后音，但也存在???s和t?t???不分的情況。這主要相對(duì)于普通話來(lái)說(shuō)，它既不像襄陽(yáng)話完全沒(méi)有舌尖后音，但也不像普通話分得那么清。如“鄒、責(zé)、澤、擇、仄”都讀[t?]聲母，而如“鑄、摘、沾、丈”則讀[?]聲母；如“測(cè)、冊(cè)、側(cè)、策、岑”讀[t??]，而“吃、插、常、成”讀[??]；“色、瑟、森、所、嗇”讀[?],而“十、詩(shī)、雙”讀[s]。南陽(yáng)

6、話中只有?聲母，沒(méi)有z聲母，因此襄陽(yáng)話讀z聲母的南陽(yáng)話全讀為??？傊详?yáng)話中舌尖塞擦音和擦音大都讀為舌尖后音，也就是卷舌音；而襄陽(yáng)話只有舌尖前音沒(méi)有舌尖后音，因此舌尖塞擦音、擦音全讀為舌尖前音，也就是平舌音。（二）送氣音和不送氣音襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話的送氣與不送氣音的區(qū)別都是非常清楚的。但經(jīng)過(guò)比較之后可以發(fā)現(xiàn)：襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話聲母在送氣與否上基本保持一致，這里的一致是相對(duì)于其他方言，主要是普通話而言的，即與普通話發(fā)音不同的字的聲母，在襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話中是一樣的。但也有一些南陽(yáng)話中的部分送氣音聲母音節(jié)在襄陽(yáng)話中是

7、不送氣音節(jié)，而南陽(yáng)話中部分不送氣聲母音節(jié)在襄陽(yáng)話中卻是送氣聲母音節(jié)。上述送氣與不送氣的互換都是在同一發(fā)音部位的聲母中進(jìn)行的。例如：差異性：1.p和p?南陽(yáng)話中部分讀p聲母的字，襄陽(yáng)話中讀p?聲母。如：琶、杷、葩、湃。相反，在南陽(yáng)話中讀p?聲母的字，在襄陽(yáng)話中讀p聲母。如：波、胞、鄙、兵、遍。2.?和??南陽(yáng)話中部分讀?聲母的字，襄陽(yáng)話讀??，如：淙。南陽(yáng)話中部分讀??聲母的字，襄陽(yáng)話讀?，如：纂。由于襄陽(yáng)話只有舌尖前音，因此不易比較發(fā)音部位不同的t?和t??，但需要指出的是，在南陽(yáng)話中讀t??的聲母的字

8、在襄陽(yáng)話中對(duì)應(yīng)的讀?聲母。如：拯、佇。襄陽(yáng)話讀?母，南陽(yáng)話讀t?母的，普通話讀t??母，即襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話都不送氣而普通話送氣。如：熾、觸、顫。另外，南陽(yáng)話還有一部分讀t??母的字，在襄陽(yáng)話中讀s母，即南陽(yáng)話將塞擦音讀為擦音。如：使、式、深、順、殊，這是發(fā)音方法的不同。一致性：1.t和t?在襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話中都讀不送氣t聲母的字，在普通話中讀送氣音t?聲母。如：飩（餛～）、涂（糊～）。在襄陽(yáng)話和南陽(yáng)話中都讀送氣t?聲母的字，在普通話中讀不送氣t