資源描述：
《濛江話與廣州話的語音差異.pdf》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、2013年10月桂林師范高等?？茖W(xué)校學(xué)報第27卷第4期(總第96期)Oct．2013JournalofGuilinNormalCollegeVo1．27No．4(SumNo．96)主持人的話：本期推出三篇文章，都屬比較研究的內(nèi)容?！堆捙c廣州話的語音差異》從聲韻調(diào)三個方面對漾江話跟廣州話作出詳細(xì)比較，找出18項差異，其中最主要的是聲母中的三項：古全濁聲母今讀塞音塞擦音的，廣州平上送氣，去入不送氣；漾江不論平上去入，一律不送氣；精清二母廣州讀[tstsh]，漾江讀Itth]；從心邪三母，廣州讀[tstshs]，漾江讀齒間音[o3。這三項
2、正是勾漏片與粵語其他次方言的區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)。前一篇是在比較中求異，而《陽朔忠南村方言的語音特點及其系屬》則是在比較中認(rèn)同，認(rèn)同于桂北平話。忠南村方言是一個小方言，主要的語音特點是古全濁聲母今讀塞音塞擦音時不送氣，韻母高度耗散。作者不僅為桂北平話的研究奉獻(xiàn)了新鮮的內(nèi)容，豐富了我們對桂北平話形態(tài)的認(rèn)識，而且為方言的歷史比較提供了十分難得的信息。例如，“古入聲三分，清音讀陰上，次濁讀陽上，全濁讀陽去”，這跟中原音韻入派三聲的聲母條件完全一樣。其中幾理，發(fā)人深思?！稄V東閩方言與粵、客方言起始體類型的比較研究》一文，從形式、意義和特點等方面對廣東境內(nèi)的
3、閩、粵、客方言動詞的起始體進行考察，描寫和分析，勾勒出廣東境內(nèi)閩、粵、客方言動詞體系統(tǒng)的基本面貌，讓我們看到閩語動詞的體的形式比粵、客方言更為復(fù)雜多樣。摘要和正文幾次提到“閩方言起始體的表現(xiàn)形式多樣，可能是跟閩人的思維方式有關(guān)”，在文章中并無論證，個別例旬也還有待進一步推敲。漾江話與廣州話的語音差異楊世文(廣西師范大學(xué)文學(xué)院，廣西桂林541006)[摘要】廣州話和藤縣漾江話都是粵語，但廣州話屬于廣府片，瀠江話屬于勾漏片。漾江話受廣州話較大影響。文章比較和描寫了二者聲韻調(diào)特征，并證明漾江話的語音系統(tǒng)仍屬于粵語勾漏片?！娟P(guān)鍵詞】漾江話；廣州
4、話；語音；勾漏片；廣府片[中圖分類號】H176[文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A【文章編號】1001—7070(2013)04·0001-06[收稿日期]2013-09-17[作者簡介]楊世文(1954一)，男，廣西藤縣人，廣西師范大學(xué)文學(xué)院教授，碩士生導(dǎo)師，研究方向為漢語史、方言與音韻。2013年l0月桂林師范高等?？茖W(xué)校學(xué)報第27卷第4期(總第96期)廣西藤縣漾江鎮(zhèn)方言屬于粵語勾漏片?！斗窖浴敷w現(xiàn)出各自特點的不同。2013年第1期發(fā)表的拙文《廣西藤縣漾江方言音系》二、語音特點的不同提到，藤縣漾江鎮(zhèn)位于西江北岸兩江相匯之處，明清以來因水陸交通比較方便，
5、廣東商家紛至沓來，(一)聲母在此開設(shè)商行，集市日益繁榮，當(dāng)?shù)胤窖允艿綇V州1．古全濁聲母今讀塞音塞擦音的，廣州平上送話影響。改革開放以來，當(dāng)?shù)厍巴鶑V東打工和做生氣，去入不送氣；漾江不論來自中古何調(diào)，一律不意的人又帶回廣州話的更大影響，今天的漾江話是送氣。聲紐藍(lán)定澄群否還保留粵語勾漏片的特征?是否已經(jīng)過渡到粵語古調(diào)_Ⅲ上去入m上去入Ⅲ上去入m上去入的廣府片了?本文擬以漾江話與廣州話作聲韻調(diào)的例字皮婢各別檀艇但達(dá)重重伸著棋距具及比較來觀察這個問題。廣州phpmttshtSk_hk漾江pk一、聲韻調(diào)的比較2．非敷奉三母兩地都有讀雙唇音的，漾江比
6、廣州(一)聲母多幾個字。下面是兩地讀雙唇音的全部字。聲紐非敷童}例字痱斧甫脯捧捧丕拂輔廣卅lfpbPf漾江pphppb廣州20個聲母，漾江22個。廣州的[s]對應(yīng)3．精清二母廣州讀[tstsh]，漾江讀Itth]。漾江的[o3與[J]，廣·I,I~3[j]對應(yīng)漾江的[]例字資姐子積尖剪箭接總粽雀妻I叫次I戚I草l漆l餐l七聲紐精清與[j]。廣州tstsh(二)韻母漾江tth廣州(52)leIUyaoe∞alo1它lUlceyauWoU淙江(47)UyaOe∞al3lB1∞yau1au芑U4．從心邪三母，廣、I,I讀[tstshs]，漾江
7、基11am衄lman∞OBnonlnUnynarjcerj叼eg1日orj本上都讀齒間音[e]，例外不多。下表里的字，漾淙江am咖￡mlmanmOnIfl￡nUnarjlagBDerjorj江全部讀齒間音，廣州分別讀[tstshs]。廣卅【apup1pat戧cototitutytak呔cekokekik集雜凈字自粹薺籍寂漸靖靜餞賤截贈曾座坐在載昨鑿臟從ts瀟工DapmpEp1pat餓0titutakkiakokek皂造痰嫉就匠盡聚罪絕賊蠶慚殘茨瓷慈磁鶿糍臍齊潛情晴踐前錢捷才材財裁藏從tsh廣州韻母52個，漾江47個，兩者大部分相同藏曹嘈
8、槽族叢從墻存全泉卅璽三傘散散趿薩撒些寫瀉瀉卸死錫惜腥醒絲司私思斯而互有參差。廣州有4個韻母在漾江各分為兩個，肆撕四西犀細(xì)婿洗昔析息悉晰熄蟋媳星猩姓性省惺仙先漾江有9個韻母在廣州各分為兩個。線癬鮮鮮屑薛宵消逍
