資源描述:
《不帶集成式鎮(zhèn)流器熒光燈、高強(qiáng)度氣體放電燈及使其工作的鎮(zhèn)流器和燈具翻譯稿》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、不帶集成式鎮(zhèn)流器熒光燈、高強(qiáng)度氣體放電燈及使其工作的鎮(zhèn)流器和燈具翻譯稿歐洲共同體委員會布魯塞爾,xxxC(2008)YYY最終版本委員會法規(guī)(EC)No…/…草案,執(zhí)行關(guān)于非緊湊型鎮(zhèn)流器熒光燈、高強(qiáng)度氣體放電燈,以及能夠使此類燈起作用的鎮(zhèn)流器和燈具生態(tài)設(shè)計要求的歐洲議會和理事會指令2005/32/EC,并且撤銷歐洲議會和理事會指令2000/55/EC(本文件適用于歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū))歐洲共同體委員會考慮到歐洲共同體制定的協(xié)定,考慮到2005年7月6日的,設(shè)立規(guī)定用能產(chǎn)品生態(tài)設(shè)計要求的框架,并且修訂理事會指令92/42/EEC、以及歐洲議會和理事會指令96/5
2、7/EC和2000/55/EC,特別是其第15條的歐洲議會和理事會指令2005/30/EC1,在與生態(tài)設(shè)計磋商論壇商議之后,有鑒于:(1)根據(jù)指令2005/32/EC,應(yīng)當(dāng)由委員會對于具有相當(dāng)大銷售量和貿(mào)易量、具有重大的環(huán)境影響,并且在無需承擔(dān)過多成本的情況下,對于改善環(huán)境影響方面具有相當(dāng)大潛力的用能產(chǎn)品規(guī)定生態(tài)設(shè)計要求。(2)第二次制作的指令2005/32/EC第16(2)條規(guī)定,依照第19(3)條中提到的程序和第15(2)條規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),以及在與生態(tài)設(shè)計磋商論壇商議之后,委員會應(yīng)當(dāng)適當(dāng)?shù)奶岢鲫P(guān)于第三部分照明產(chǎn)品的執(zhí)行措施。(3)委員會已經(jīng)進(jìn)行了兩次
3、初步的研究,從技術(shù)、環(huán)境和經(jīng)濟(jì)方面分析了具有代表性的,用于第三部分(辦公室照明和公共道路照明)的照明產(chǎn)品。該項研究已經(jīng)與利益相關(guān)者、來自共同體和第三國的利益相關(guān)各方逐步展開,而且結(jié)果已經(jīng)可以在歐盟委員會的EUROPA網(wǎng)站公開獲得。(4)強(qiáng)制性生態(tài)設(shè)計要求適用于投放市場的無論在哪里安裝的產(chǎn)品,因此,這類要求不可能根據(jù)所使用的產(chǎn)品(例如辦公室照明設(shè)備或公共道路照明設(shè)施)的適用性而定。所以本法規(guī)應(yīng)當(dāng)針對特定的產(chǎn)品,例如非緊湊型鎮(zhèn)流器熒光燈、高強(qiáng)度氣體放電燈,以及能夠使此類燈起作用的鎮(zhèn)流器和燈具。指示性基準(zhǔn)有助于指導(dǎo)使用者更好的利用適合于特殊應(yīng)用(例如辦公室
4、或公共道路照明)的技術(shù)。(5)隸屬于本法規(guī)的產(chǎn)品指的是主要用作一般照明用途的產(chǎn)品,指的是這些產(chǎn)品有利于為了正常人視覺的目的提供替代自然光的人造光。特定用途的燈(例如在計算機(jī)顯示屏、影印機(jī)、制革用具、動植物培養(yǎng)箱,以及其它類似的應(yīng)用中使用的燈)應(yīng)當(dāng)不屬于本法規(guī)。(6)歐盟用能產(chǎn)品生態(tài)設(shè)計框架指令(EuPs)覆蓋的環(huán)境方面確定為與本法規(guī)同樣重要的目的是:a)在使用階段的能源b)燈的汞含量(7)2005年在共同體與屬于本法規(guī)的產(chǎn)品相關(guān)的電力消耗估算已經(jīng)達(dá)到了200TWh(千萬億瓦小時),相應(yīng)的達(dá)到了80Mt(百萬噸)的二氧化碳排放量。如果不采取特殊的措施,
5、預(yù)測2020年消耗將增加到260TWh。初步的研究顯示屬于本法規(guī)的產(chǎn)品的電力消耗可以相當(dāng)數(shù)量的減少。(8)2005年燈的裝設(shè)基座汞含量估算已經(jīng)達(dá)到12.6噸。盡管已經(jīng)顯示汞含量可以相當(dāng)數(shù)量的減少,但是如果不采取特殊的措施,預(yù)測2020年燈的裝設(shè)基座汞含量將增加到18.6噸。(9)在缺少測定其環(huán)境影響的國際統(tǒng)一的科學(xué)方法的情況下,不可能評定出所謂“光污染”的重要性。然而,一般公認(rèn)所制定的增加第三部分照明設(shè)備光效能的措施可能對“光污染”具有正面的影響。(10)改善屬于本法規(guī)的產(chǎn)品的電力消耗應(yīng)當(dāng)通過應(yīng)用現(xiàn)有的無產(chǎn)權(quán),具有成本效益技術(shù)達(dá)到,這可以使得購買和運
6、行設(shè)備的綜合費用減少。(11)為了改進(jìn)受到影響的產(chǎn)品的環(huán)境性能、有利于內(nèi)部市場的機(jī)能,并且達(dá)到共同體在2020年將能源消耗減少20%的目標(biāo),應(yīng)當(dāng)規(guī)定屬于本法規(guī)的產(chǎn)品的生態(tài)設(shè)計要求。(12)本法規(guī)應(yīng)當(dāng)擴(kuò)大通過提高屬于本法規(guī)的產(chǎn)品的能源效率獲利的技術(shù)的市場滲透性,與通常的商業(yè)方案相比較,預(yù)計2020年將使能源節(jié)約38TWh。(13)規(guī)定屬于本法規(guī)的燈的能源效率要求將使得其汞含量全面的減少。(14)生態(tài)設(shè)計要求應(yīng)當(dāng)不會對產(chǎn)品的功能有負(fù)面影響,并且應(yīng)當(dāng)不會對健康、安全或環(huán)境造成負(fù)面影響。特別是,即使在屬于本法規(guī)的產(chǎn)品生產(chǎn)階段期間對環(huán)境有任何附加的影響,而在使
7、用階段期間減少電力消耗的效益應(yīng)當(dāng)具有超補(bǔ)償?shù)臐摿Α?15)生態(tài)設(shè)計要求籌備生效階段應(yīng)當(dāng)為制造商提供足夠的期限適當(dāng)?shù)闹匦略O(shè)計屬于本法規(guī)的產(chǎn)品。在確保適時的達(dá)到本法規(guī)目標(biāo)的同時,籌備期限應(yīng)當(dāng)以能夠避免與市場上的設(shè)備功能相關(guān)的負(fù)面影響的方式設(shè)定,并且考慮最終用戶和制造商,特別是中小企業(yè)的成本影響。依照第8條的修訂除其它因素之外應(yīng)當(dāng)鑒定在本法規(guī)生效之后八年,附件III第2.1項中的高強(qiáng)度氣體放電(HID)燈鎮(zhèn)流器的性能要求是否將能夠達(dá)到。(16)從市場上除去置換的燈應(yīng)當(dāng)根據(jù)計劃考慮到對最終用戶的影響。各成員國可以對照明設(shè)備強(qiáng)加更高的要求。(17)相關(guān)產(chǎn)品參數(shù)
8、的測定應(yīng)當(dāng)考慮以技術(shù)測定方法一般認(rèn)可的方式進(jìn)行;制造商可以應(yīng)用依照指令2005/32/EC第10條規(guī)定的統(tǒng)一