資源描述：
《韓語(yǔ)口語(yǔ) 年輕人愛(ài)用的表達(dá)方式》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、韓語(yǔ)口語(yǔ)年輕人愛(ài)用的表達(dá)方式附情景對(duì)話1,????（有個(gè)性，性子烈，火爆性格）?:??????????????.?:????????.甲：那小子性格火爆，你小心點(diǎn)。乙：我的脾氣也爆。2,??,??（同性戀）?:?????????????.?:?????甲：我總覺(jué)得男的比女的好。乙：你是同性戀嗎？3,????（冷冰冰的）?:??????????????????:??.??????甲：他為什么老是對(duì)我冷冰冰的？乙：是嗎？喜歡上你了吧？4,????（不懂事）?:??????????????.?:?????????.??????.甲：這孩子怎么這么不懂事。乙：小時(shí)候都
2、那樣，你小時(shí)候也那樣過(guò)。5,???（男孩子性格的女孩兒，假小子）?:?????????????????????:??????????.甲：她是那個(gè)小時(shí)候不懂事的假小子嗎？乙：變得真漂亮，都認(rèn)不出來(lái)了。6,??????????????.（戀人之間不常見(jiàn)面，感情變淡）?:???????????????????.?:?????????????????.甲：男朋友去當(dāng)兵，最終還是分手了。乙：兩人老不見(jiàn)面，感情也會(huì)淡的。7,??????.（挑三揀四，挑來(lái)挑去）?:????????????.?:???????????.甲：這么挑來(lái)挑去就結(jié)不了婚。乙：既然要結(jié)，早結(jié)為好。8
3、,????（三角關(guān)系）?:????????????????:????????????.甲：他倆為什么老吵？乙：說(shuō)是和瑚妮是三角關(guān)系。9,??????（腳踏兩只船）?:?????.??????????.?:?????.?????????.甲：我得走了，喜珠說(shuō)想我。乙：又踏兩只船啊?別這樣了。10,??????（情人節(jié)）?:??????????????:????????????.甲：今天是什么日子？哪兒來(lái)的巧克力？乙：今天是情人節(jié)嘛。11.?????（3月14日，白色*情人節(jié)）?:??????????:?????????.甲：你倆什么時(shí)候見(jiàn)面的？乙：3月14日12
4、,????絕了（指某種事物好到極點(diǎn)）?:???????????:?????????!甲：那個(gè)女孩兒是不是絕了？乙：什么眼光啊！13,?????（不是那么回事，不是那樣，不對(duì)）?:????????????.?????????????:??!?????.???????????!甲：他的長(zhǎng)發(fā)，他的翹翹的臂部，是不是很性感啊？乙：不對(duì)吧，鴨子屁股也性感？14,????關(guān)系挺好的小妹?:????????????.????????:???.????????.甲：誰(shuí)?。亢孟裢τH密的，是女朋友吧？乙：不是，只是很要好的妹妹而已。15,????（被逮住了，被發(fā)現(xiàn)了，抓出把柄了）
5、?:????.???????????????????.?????????:???.????????.?甲：這下賴不掉了吧，昨天在百貨商店看到你和一個(gè)女孩兒在一起，是你女朋友吧？乙：不是，只是認(rèn)識(shí)的一個(gè)小妹。16,????（一般朋友）?:???????????????.?:?????.???????????.甲：看說(shuō)話的樣子整個(gè)兒就是戀人嘛。乙：什么情人??？只是一般朋友。17,???????（到什么程度了？進(jìn)展到什么地步了？）?:????????????.????????:?????!????????????.甲：看你最近談戀愛(ài)談的挺忙的，怎么樣，進(jìn)展如何？乙：
6、什么進(jìn)展?。∫簿褪抢值某潭取?8,??（親嘴）?:?????????:?!?????!????????????.甲：和他親過(guò)嘴嗎？乙：嗨！親什么嘴??！才見(jiàn)面兩天。19,??（接吻）?:?????????????:??,??.??????甲：你和男友接過(guò)吻嗎？乙：還沒(méi)，那你呢？20,????（睡大覺(jué)）?:??????????????:???????????????????.甲：你怎么自己來(lái)了，男朋友呢？乙：昨天上夜班了，在家正睡大覺(jué)呢。21,?????（花花公子）?:??????????????.?:???.??????????????.甲：聽(tīng)說(shuō)他是有名的花
7、花公子。乙：我說(shuō)嘛，約會(huì)的女孩子不止一兩個(gè)。22,???（身體接觸，肌膚之親）?:?????????????????????????????:???????????????????????.甲：我男友性格內(nèi)向，有沒(méi)有自然地接觸身體的方法？乙：挽著胳膊走應(yīng)該是最好的方法。23,???（被拋棄，被甩了）?:???????????????:???????!??????????????.甲：聽(tīng)說(shuō)你昨天被女友給甩了？乙：什么呀？她不是我喜歡的類型，我甩的她。24,???????.（眼珠子要掉下來(lái)了，別愣神兒了）?:????.???????????.??:????????
8、.甲：喂，別看了，眼珠子快掉下來(lái)了。乙
