資源描述：
《瓦爾登湖.我生活的地方》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、瓦爾登湖.我生活的地方我生活的地方；我為何生活到達(dá)我們生命的某個(gè)時(shí)期，我們就習(xí)慣于把可以安家落戶的地方，一個(gè)個(gè)地加以考察了。正是這樣我把住所周圍一二十英里內(nèi)的田園統(tǒng)統(tǒng)考察一遍。我在想象中已經(jīng)接二連三地買下了那兒的所有田園，因?yàn)樗械奶飯@都得要買下來(lái)，而且我都已經(jīng)摸清它們的價(jià)格了。我步行到各個(gè)農(nóng)民的田地上，嘗嘗他的野蘋(píng)果，和他談?wù)劶诜w，再又請(qǐng)他隨便開(kāi)個(gè)什么價(jià)錢，就照他開(kāi)的價(jià)錢把它買下來(lái)，心里卻想再以任何價(jià)錢把它押給他；甚至付給他一個(gè)更高的價(jià)錢，——把什么都買下來(lái)，只不過(guò)沒(méi)有立契約，——而是把他的閑談當(dāng)作他的契約，我這個(gè)人原來(lái)就很愛(ài)閑談，——我耕耘了那片田地，
2、而且在某種程度上，我想，耕耘了他的心田，如是嘗夠了樂(lè)趣以后，我就揚(yáng)長(zhǎng)而去，好讓他繼續(xù)耕耘下去。這種經(jīng)營(yíng)，竟使我的朋友們當(dāng)我是一個(gè)地產(chǎn)拍客。其實(shí)我是無(wú)論坐在哪里，都能夠生活的，哪里的風(fēng)景都能相應(yīng)地為我而發(fā)光。家宅者，不過(guò)是一個(gè)座位，——如果這個(gè)座位是在鄉(xiāng)間就更好些。我發(fā)現(xiàn)許多家宅的位置，似乎都是不容易很快加以改進(jìn)的，有人會(huì)覺(jué)得它離村鎮(zhèn)太遠(yuǎn)，但我覺(jué)得倒是村鎮(zhèn)離它太遠(yuǎn)了點(diǎn)。我總說(shuō)，很好，我可以在這里住下；我就在那里過(guò)一小時(shí)夏天的和冬天的生活；我看到那些歲月如何地奔馳，挨過(guò)了冬季，便迎來(lái)了新春。這一區(qū)域的未來(lái)居民，不管他們將要把房子造在哪里，都可以肯定過(guò)去就有人住
3、過(guò)那兒了。只要一個(gè)下午就足夠把田地化為果園、樹(shù)林和牧場(chǎng)，并且決定門前應(yīng)該留著哪些優(yōu)美的橡樹(shù)或松樹(shù)，甚至于砍伐了的樹(shù)也都派定了最好的用場(chǎng)了；然后，我就由它去啦，好比休耕了一樣，一個(gè)人越是有許多事情能夠放得下，他越是富有。我的想象卻跑得太遠(yuǎn)了些，我甚至想到有幾處田園會(huì)拒絕我，不肯出售給我，——被拒絕正合我的心愿呢，——我從來(lái)不肯讓實(shí)際的占有這類事情的傷過(guò)我的手指頭。幾乎已實(shí)際地占有田園那一次，是我購(gòu)置霍樂(lè)威爾那個(gè)地方的時(shí)候，都已經(jīng)開(kāi)始選好種子，找出了木料來(lái)，打算造一架手推車，來(lái)推動(dòng)這事，或載之而他往了；可是在原來(lái)的主人正要給我一紙契約之前，他的妻子——每一個(gè)男
4、人都有一個(gè)妻子的——發(fā)生了變卦，她要保持她的田產(chǎn)了，他就提出賠我十元錢，解除約定。現(xiàn)在說(shuō)句老實(shí)話，我在這個(gè)世界上只有一角錢，假設(shè)我真的有一角錢的話，或者又有田園，又有十元，或有了所有的這一切，那我這點(diǎn)數(shù)學(xué)知識(shí)可就無(wú)法計(jì)算清楚了。不管怎樣，我退回了那十元錢，退還了那田園，因?yàn)檫@一次我已經(jīng)做過(guò)頭了，應(yīng)該說(shuō)，我是很慷慨的羅，我按照我買進(jìn)的價(jià)格，按原價(jià)再賣了給他，更因?yàn)樗⒉灰?jiàn)得富有，還送了他十元，但保留了我的一角錢和種子，以及備而未用的獨(dú)輪車的木料。如此，我覺(jué)得我手面已很闊綽，而且這樣做無(wú)損于我的貧困。至于那地方的風(fēng)景，我卻也保留住了，后來(lái)我每年都得到豐收，卻不
5、需要獨(dú)輪車來(lái)載走。關(guān)于風(fēng)景，——我勘察一切，像一個(gè)皇帝，誰(shuí)也不能夠否認(rèn)我的權(quán)利。我時(shí)?？吹揭粋€(gè)詩(shī)人，在欣賞了一片田園風(fēng)景中的最珍貴部分之后，就揚(yáng)長(zhǎng)而去，那些固執(zhí)的農(nóng)夫還以為他拿走的僅只是幾枚野蘋(píng)果。詩(shī)人卻把他的田園押上了韻腳，而且多少年之后，農(nóng)夫還不知道這回事，這么一道最可羨慕的、肉眼不能見(jiàn)的籬笆已經(jīng)把它圈了起來(lái)，還擠出了它的牛乳，去掉了奶油，把所有的奶油都拿走了，他只把去掉了奶油的奶水留給了農(nóng)夫?；魳?lè)威爾田園的真正迷人之處，在我看是：它的遁隱之深，離開(kāi)村子有兩英里，離開(kāi)最近的鄰居有半英里，并且有一大片地把它和公路隔開(kāi)了；它傍著河流，據(jù)它的主人說(shuō)，由于這條
6、河，而升起了霧，春天里就不會(huì)再下霜了，這卻不在我心坎上；而且，它的田舍和棚屋帶有灰暗而殘敗的神色，加上零落的籬笆，好似在我和先前的居民之間，隔開(kāi)了多少歲月；還有那蘋(píng)果樹(shù)，樹(shù)身已空，苔薛滿布，兔子咬過(guò)，可見(jiàn)得我將會(huì)有什么樣的一些鄰舍了，但最主要的還是那一度回憶，我早年就曾經(jīng)溯河而上，那時(shí)節(jié)，這些屋宇藏在密密的紅色楓葉叢中，還記得我曾聽(tīng)到過(guò)一頭家犬的吠聲。我急于將它購(gòu)買下來(lái)，等不及那產(chǎn)業(yè)主搬走那些巖石，砍伐掉那些樹(shù)身已空的蘋(píng)果樹(shù)，鏟除那些牧場(chǎng)中新近躍起的赤楊幼樹(shù)，一句話，等不及它的任何收拾了。為了享受前述的那些優(yōu)點(diǎn)，我決定干一下了；像那阿特拉斯一樣，把世界放在
7、我肩膀上好啦，——我從沒(méi)聽(tīng)到過(guò)他得了哪樣報(bào)酬，——我愿意做一切事：簡(jiǎn)直沒(méi)有別的動(dòng)機(jī)或任何推托之辭，只等付清了款子，便占有這個(gè)田園，再不受他人侵犯就行了；因?yàn)槲抑牢抑灰屵@片田園自生自展，它將要生展出我所企求的最豐美的收獲。但后來(lái)的結(jié)果已見(jiàn)上述。所以，我所說(shuō)的關(guān)于大規(guī)模的農(nóng)事（至今我一直在培育著一座園林），僅僅是我已經(jīng)預(yù)備好了種子。許多人認(rèn)為年代越久的種子越好。我不懷疑時(shí)間是能分別好和壞的，但到最后我真正播種了，我想我大約是不至于會(huì)失望的?？墒俏乙嬖V我的伙伴們，只說(shuō)這一次，以后永遠(yuǎn)不再說(shuō)了：你們要盡可能長(zhǎng)久地生活得自由，生活得并不執(zhí)著才好。執(zhí)迷于一座田園
8、，和關(guān)在縣政府的監(jiān)獄中，簡(jiǎn)直沒(méi)有分別。老卡托——他的《鄉(xiāng)村篇》是我
