資源描述：
《德語各個時態(tài)的區(qū)別》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、德語各個時態(tài)的區(qū)別無論何種文字，一個動作都與時間概念相連。漢語通過加字來體現時間。如：“火著著”，“火著了”，“火著過”中的“著”，“了”，“過”三字，就表示火燃燒這個動詞不同的時間狀態(tài)。德文則主要通過改變動詞的字型來體現動詞的不同的時間狀態(tài)，動詞的這種體現動作的狀態(tài)或發(fā)生的時間的字型的改變，稱為時態(tài)。德文有六種時態(tài)：現在時他住在上海。ErwohntinShanghai.現在完成時他剛把門打開。ErhatdieTürgeradege?ffnet.過去時九五以前他住在上海。Erwohntevor1995inShanghai.過去完成時在你敲門之前，他已經把門打開了。Erhatted
2、ieTürge?ffnet,bevorduklopftest.(第一)將來時我要寫一篇論文。IchwerdeeinenAufsatzschreiben.(第二)將來時/將來完成時明天我就會寫好那篇論文的。IchwerdedenAufsatzbismorgengeschriebenhaben.我們發(fā)現，德文沒有“正在進行”的時態(tài)。那么德文是如何表達“他正睡著”這句話呢？它用現在時和過去時來表達現在或過去“他正睡著”的狀態(tài)：Erschl?ft(sehrsp?tjedenTag).他(每天都很晚)睡覺。Erschl?t(imAugenblick).他(現在)正睡覺。Erschliefs
3、ehrvielalsernochjungwar.他年輕時好睡覺。Erschliefgeradealsichihngesternbesuchte.我昨天看他時，他正睡覺。下面來具體分析每個時態(tài)間的區(qū)別：1)現在時=(主語)+動詞現在時形式a)表示目前的情況或習慣性動作，普遍真理，規(guī)律，自然現象等ErwohntinShanghai.他住在上海。ErisstnurGemüse.他只吃蔬菜。ErstehtjedenTagumAchtUhrauf.他每天八點起床。DieErdebewegtsichumdieSonne.地球繞太陽轉。BeijingistdieHauptstadtChinas
4、.北京是中國的首都。b)表示說話時的正在進行的動作，相當于英文的“現在進行時”IchleseebeneinBuch.我正看一本書。c)表示過去發(fā)生但持續(xù)至今的動作，相當于英文的“完成進行時”IchstudiereEnglischseitdreiJahren.=IhavebeenstudyingEnglishforthreeyears.我已學了三年英文。d)在與表示將來的時間狀語連用時來代替將來時MorgenfliegeichnachChina.=IchwerdemorgennachChinafliegen(將來時)明天我將飛往中國。2)現在完成時=主語+助動詞haben/sein
5、+動詞過去分詞形式a)主要用于口語來代替過去時GesternhabeicheinenMantelgekauft.=書面語的：GesternkaufteicheinenMantel.我昨天買了一件大衣。b)與現在時連用，表示現在之前進行的動作DeineFreundinistschongekommen,jetztk?nntihrinsKinogehen.你女友來了，現在你們可去影院了。c)與表示將來的時間狀語連用來代替將來完成時N?chsteWochehabeichdenAufsatzgeschrieben.下周我就把論文寫完了。網友夜蠟認為寫成下面的形式為妥：N?chsteWoch
6、ehabeichdenAufsatzfertig.N?chsteWochewerdeichdenAufsatzfertiggeschriebenhaben.3)過在時=(主語)+動詞過去時形式a)主要用于書面語，來對過去的動作或情況進行敘述ErginginsZimmerundschliefsofortrein.他進屋就睡了。4)過去完成時=主語+助動詞haben/sein的過去時形式+動詞過去分詞形式表示在過去的某一動詞之前完成的動作，即“過去的過去”。如家族里老太爺常說：“我扛槍打仗那會兒，你還穿開襠褲呢？”他“打仗那會兒”就是過去的過去，因你“穿開襠褲”已是過去的事兒了。Be
7、vorerankam,warseineFreundinschonweggegangen.他沒來之前，他女友已經離開了。注意：德文中，完成時句型里還可以帶情態(tài)動詞，如：müssen,sollen,k?nnen等=主語+haben的現在或過去形式+不帶zu的動詞不定式+不帶zu的情態(tài)動詞不定式表示能不能，愿不愿，應不應完成某個動作等IchhabedenAufsatzschreibenk?nnen.我可以把那篇論文寫完。ImletztenJahrhatteichdenAufsatzsc
