資源描述：
《克萊斯特《義子》derfindling》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、HeinrichvonKleistDerFindlingAntonioPiachi,einwohlhabenderGüterh?ndlerinRom,wargen?tigt,inseinenHandelsgesch?ftenzuweilengro?eReisenzumachen.Erpflegtedanngew?hnlichElvire,seinejungeFrau,unterdemSchutzihrerVerwandten,daselbstzurückzulassen.EinedieserReise
2、nführteihnmitseinemSohnPaolo,einemeilfj?hrigenKnaben,denihmseineersteFraugeborenhatte,nachRagusa.Estrafsich,da?hierebeneinepestartigeKrankheitausgebrochenwar,welchedieStadtundGegendumheringro?esSchreckensetzte.Piachi,demdieNachrichtdavonerstaufderReisez
3、uOhrengekommenwar,hieltinderVorstadtan,umsichnachderNaturderselbenzuerkundigen.Dochdaerh?rte,da?dasübelvonTagezuTagebedenklicherwerde,undda?mandamitumgehe,dieTorezusperren;soüberwanddieSorgefürseinenSohnallekaufm?nnischenInteressen:ernahmPferdeundreiset
4、ewiederab.Erbemerkte,daerimFreienwar,einenKnabennebenseinemWagen,der,nachArtderFlehenden,dieH?ndezuihmausstreckteundingro?erGemütsbewegungzuseinschien.Piachilie?halten;undaufdieFrage:waserwolle?antwortetederKnabeinseinerUnschuld:erseiangesteckt;dieH?sch
5、erverfolgtenihn,umihninsKrankenhauszubringen,woseinVaterundseineMutterschongestorbenw?ren;erbitteumallerHeiligenwillen,ihnmitzunehmen,undnichtinderStadtumkommenzulassen.Dabeifa?teerdesAltenHand,drückteundkü?tesieundweintedaraufnieder.Piachiwollteinderer
6、stenRegungdesEntsetzens,denJungenweitvonsichschleudern;dochdadieser,inebendiesemAugenblick,seineFarbever?nderteundohnm?chtigaufdenBodenniedersank,soregtesichdesgutenAltenMitleid:erstiegmitseinemSohnaus,legtedenJungenindenWagen,undfuhrmitihmfort,obschone
7、raufderWeltnichtwu?te,wasermitdemselbenanfangensollte.Erunterhandeltenoch,indererstenStation,mitdenWirtsleuten,überdieArtundWeise,wieerseinerwiederloswerdenk?nne:alserschonaufBefehlderPolizei,welchedavonWindbekommenhatte,arretiertunduntereinerBedeckung,
8、er,seinSohnundNicolo,sohie?derkrankeKnabe,wiedernachRagusazurücktransportiertward.AlleVorstellungenvonSeitenPiachis,überdieGrausamkeitdieserMa?regel,halfenzunichts;inRagusaangekommen,wurdennunmehralledrei,unterAufsichteinesH?sche
