資源描述:
《新聞英語詞匯——新詞新譯 m》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、新聞英語詞匯——新詞新譯M馬大哈careless,casualandcarefree馬到成功achieveimmediatevictory;wininstantsuccess馬爾薩斯人口論MalthusianTheoryofPopulation;Malthusianism(ThomasRobertMalthus,1766-1834,Britisheconomist)碼分多址(一種擴頻多址數(shù)字式通信技術(shù))CDMA(CodeDivisionMultipleAccess)馬拉松會議marathonmeeting馬拉松式競選活動marathroncampaign馬路菜場入室工程thep
2、rojecttobuildindoorfreemarkettoaccommodatestreetvegetablevendors馬路新聞hearsay;gossip馬屁精flatterer;boot-licker;apple-polisher馬賽克mosaic馬太效應(yīng)"theMattheweffect(Aphenomenoninspecificcircleswherebyone'saccomplishmentsandreputationtendtosnowball,andthosewithmeageraccomplishmentshavegreaterdifficultyach
3、ievingaccomplishments.)"瑪雅文化Mayancivilization脈沖發(fā)射器impulsesender買方市場buyer'smarket麥克馬洪線McMahonLine買殼上市g(shù)opublicthroughbuyingashell買空賣空bullsandbears;fictitioustransaction買一送一"two-for-oneoffer,buyonegetonefree"瞞產(chǎn)giveafalsereportoftheoutput;lieaboutthegrainoutput滿產(chǎn)produceinafullcapacity慢車道lowway;s
4、low-trafficlane漫話talkatrandom;discussinformally慢鏡頭slow-motion滿勤1.workfullhours;2.perfectworkattendancerecord漫談會informaldiscussion滿堂紅successfulineveryendeavour慢性蕭條chronicdepression 滿意度degreeofsatisfaction盲流blindinflux(labourersaimlesslyflowingfromruralareasintolargecities)盲流和倒流人員transientfrom
5、thecountryside盲目投資blindnessininvestment盲目投資blindinvestment,haphazardinvestment忙音signalforthebusyline漫游roamingservice冒充包裝(銷售)[指將劣質(zhì)商品包裝成外觀像名優(yōu)產(chǎn)品出售的做法]copycatpackaging矛盾的普遍性universalityofcontradictions毛利grossproceeds貓膩兒illegaldeal;underhandedactivity;somethingfishy茅塞頓開besuddenlyenlightened貿(mào)易壁壘tr
6、adeprotectionism貿(mào)易和投資自由化和便利化TILF(TradeandInvestmentLiberalizationandFacilitation)貿(mào)易逆差adversebalanceoftrade;tradedeficit;tradegap貿(mào)易順差favorablebalance;tradesurplus貿(mào)易與發(fā)展委員會CommitteeonTradeandDevelopment貿(mào)易戰(zhàn)tradewar貿(mào)易制裁tradesanction貿(mào)易自由化tradeliberalization帽子戲法hattrick每逢佳節(jié)倍思親Onfestiveoccasionsmore
7、thaneveronethinksofone'sdearonesfaraway./Itisonthefestivaloccasionswhenonemisseshisdearmost.美國之音VoiceofAmerica(VOA)媒介語mediatinglanguage眉毛胡子一把抓goaboutseveraltasksatatime美聲唱法belcanto美食節(jié)gourmetfestival沒有規(guī)矩不成方圓Nothingcanbeaccomplishedwithoutnormsorstan