資源描述：
《金融詞匯中俄語對照》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、金融詞匯中俄語對照 Списаниеезнаежногоолга壞賬轉(zhuǎn)銷 Срествапроизвоства生產(chǎn)資金 Срокгоностиземли可用土地期限 Уыльтоварно-материальныхсреств減少材料資金 Уытки損失 Филиал分支機構(gòu) Фон基金 енныеумаги有價證券 истаяприыль凈利 истаяприыльнаонуакцию每股凈利 истаястоимостькомпании公司凈資產(chǎn) истыйуыток凈損失 硬幣звонкаямонета 輔幣р
2、езменнаямонета；вспомогательныееньги 銅幣менаямонета 鎳幣никелеваямонета 人民幣женминьи；китайскийюань 黃金官價официальнаяценазолота 黃金儲備золотойфон；золотойзапас 可動用的黃金儲備вижимыйзолотойфон 黃金外流утечказолота 外匯儲備валютныйзапас(резерв) 平價паритет 信譽престиж 信譽高пользоватьсявысокимпрест
3、ижем 保證貨幣正常流通оеспечиватьнормальноеенежноеоращение 通貨膨脹инфляция 通貨膨脹惡性循環(huán)порочныйкругинфляции 無法遏制的通貨膨脹езуержнаяинфляция 通貨收縮ефляция 信用膨脹креитнаяинфляция 游資лужающиесрества；горячиееньги 吸引游資привлечениесвооногокапитала 銀行業(yè)анковоеело 銀行анк 國家銀行госанк 分行；支行поотел(филиа
4、л)анка 商業(yè)銀行торговыйанк；коммерческийанк 儲蓄銀行вкланойанк 儲蓄所серкасса 匯兌銀行перевонойанк；трансфертныйанк 貼現(xiàn)銀行учетныйанк 發(fā)行銀行ассигнационныйанк；эмиссионныйанк；илетныйанк 錢莊；銀號анкирскийом；мелкийчастныйанк 信用合作社креитныйкооператив；креиткооп 金庫казна；казначейство 銀行準(zhǔn)備金анковский
5、резерв 存款вкла；сережение 儲蓄存款вкланоесережение；серегательныйвкла 存戶вклачик 定期存款срочныйвкла 活期存款вкланатекущийсчет；ессрочныйвкла 存款收據(jù)серегательнаяквитанция 存單вкланойилет 存折вкланаякнижка；серкнижка 支票анковыйчек 支票簿чековаякнижка 不記名支票преъявительныйчек；чекнапреъявителя 記
6、名支票именнойчек 劃線支票перечеркнутыйчек；перекрещенныйчек 旅行支票туристскийчек 空頭支票езвалютныйчек；перекрещенныйчек 期票вексель 本票простойвексель 本金основнаясумма；капитал 利息проценты 法定利息законныепроценты 單利простыепроценты 復(fù)利сложныепроценты 利率процентнаяставка 本息共計итоговаясуммаспр
7、оцентами 儲蓄額суммасережений 貼現(xiàn)率учетнаяставка 背書жиро；иноссамент；переаточнаянаписьнаоороте векселя(чека) 空白背書чистыйиноссамент 出票人векселеатель 差額сальо；аланс 奪入вклаывать；класть(накнижку) 取出рать(скнижки) 開戶頭открытьсчет 到期истечениесрока 過期的просроченный 結(jié)帳повоитьсчет 結(jié)
8、轉(zhuǎn)повоитьиперевоитьсчет 還本付息возвратсуммыивыплатапроцентов 每年還本付息аннуитет
