資源描述:
《星云大師-金剛經(jīng)白話淺釋》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、星云大師《金剛經(jīng)》白話文淺譯如是我聞:一時(shí),佛在舍衛(wèi)國(guó)祇樹給孤獨(dú)園,與大比丘眾千二百五十人俱。爾時(shí),世尊食時(shí),著衣持缽,入舍衛(wèi)大城乞食。于其城中次第乞已,還至本處。飯食訖,收衣缽,洗足已,敷座而坐。《金剛般若》這部經(jīng)是我阿難親自聽到佛陀這樣說的:那時(shí)候,佛陀住在舍衛(wèi)國(guó)的只樹給孤獨(dú)園中,有一千二百五十位大比丘眾隨侍左右。有一天,已到了吃飯的時(shí)候了。佛陀穿上袈裟,拿著飯缽,帶領(lǐng)著弟子們走進(jìn)舍衛(wèi)城去乞食。不分貧富不分貴賤,挨家挨戶地托缽,乞食后,回到給孤獨(dú)園中。吃過飯后,佛陀將衣、缽收拾好,洗凈了雙足,舖好座位便盤腿靜坐。時(shí)長(zhǎng)老須菩提在大眾中,即從座起,偏袒右肩,右膝著地,合掌
2、恭敬,而白佛言:“希有,世尊,如來善護(hù)念諸菩薩,善付囑諸菩薩。世尊,善男子善女人,發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心,云何應(yīng)住,云何降伏其心?”佛言:“善哉,善哉,須菩提,如汝所說,如來善護(hù)念諸菩薩,善付囑諸菩薩。汝今諦聽,當(dāng)為汝說,善男子善女人,發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心,應(yīng)如是住,如是降伏其心?!薄拔ㄈ?,世尊,愿樂欲聞。”這時(shí),長(zhǎng)老須菩提,在大眾中站起來,偏袒著右肩,以右膝跪地,雙手合拿,虔誠(chéng)恭敬地向佛陀問道:「世間希有的佛陀!佛陀善于愛護(hù)顧念諸菩薩,善于教導(dǎo)付囑諸菩薩。佛陀!如果有善男子、善女人,已發(fā)起無上正等正覺的菩提心,如何才能安?。咳绾尾拍芙捣??」佛陀嘉許說:「很好!很好
3、!須菩提!正如你所說,佛陀善于愛護(hù)顧念諸菩薩,善于教導(dǎo)付囑諸菩薩。你們現(xiàn)在細(xì)心靜聽,我為你們解說,如何安住菩提心,如何降伏妄想心,善男子、善女人,發(fā)了無上正等正覺的菩提心,應(yīng)該如下所說,如此去安住菩提心,不令忘失;如此去降伏妄想心,令它不再生起?!埂甘堑模鹜?!我們大家都樂意聽聞。」佛告須菩提:“諸菩薩摩訶薩,應(yīng)如是降伏其心,所有一切眾生之類,若卵生、若胎生、若濕生、若化生,若有色、若無色,若有想、若無想、若非有想非無想,我皆令入無余涅槃而滅度之。如是滅度無量無數(shù)無邊眾生,實(shí)無眾生得滅度者。何以故?須菩提,若菩薩有我相、人相、眾生相、壽者相,即非菩薩?!?8佛陀告訴須菩提
4、,「諸位菩薩摩訶薩,應(yīng)當(dāng)如此降伏妄心;對(duì)所有一切眾生,不同生命形態(tài)的卵生、濕生、化生;有色身、無色身;有心思想念的、無心思想念的、不是有想不是無想的眾生等,都要使他們進(jìn)入無余涅槃的境界,了斷一切苦報(bào)、煩惱,渡過生死苦海,到達(dá)不生不死之地。如此滅度無量無數(shù)無邊的眾生,其實(shí)并不見有一個(gè)眾生為我所度。這是什么緣故?須菩提!若菩薩妄執(zhí)有我、人、眾生、壽者四相對(duì)待別分,以為有個(gè)我能化度眾生,又見有所謂的眾生為我所度,這樣就不能稱為菩薩了?!皬?fù)次,須菩提,菩薩于法,應(yīng)無所住,行于布施。所謂不住色布施,不住聲、香、味、觸、法布施。須菩提,菩薩應(yīng)如是布施,不住于相。何以故?若菩薩不住相布
5、施,其福德不可思量。須菩提,于意云何,東方虛空可思量不?”“不也,世尊。”“須菩提,南西北方,四維上下虛空,可思量不?”“不也,世尊?!薄绊毱刑幔兴_無住相布施,福德亦復(fù)如是,不可思量。須菩提,菩薩但應(yīng)如所教住?!薄冈僬?,菩薩了知一切諸法其性本空,為因緣聚滅會(huì)合,所以于世間所有的萬事萬物,都應(yīng)無所執(zhí)著,以此無住法中,修行布施,利益眾生。也就是六根清凈,不住色聲香味觸法等六塵,而去行布施。這是什么緣故?若菩薩修行無相布施,沒有布施的我,受布施的人,所布施的物,當(dāng)然布施后更不存求報(bào)的念頭,這種三輪體空,無相而施的福德是不可思量?!疙毱刑?!你認(rèn)為東方的虛空可以思量得到嗎?」「不
6、可思量的,佛陀!」「須菩提!那么南西北方四維上下的虛空,可以思量得到嗎?」「不可思量的,佛陀!」「須菩提!菩薩因體悟三輪體空,不執(zhí)著事相而行布施,其所得的福德,也和十方虛空一樣,是不可思量。須菩提!菩薩只要依著我的教法修行,自然能令妄心不起,真正安住于清凈的菩提本心?!埂绊毱刑?,于意云何,可以身相見如來不?”“不也,世尊,不可以身相得見如來。何以故?如來所說身相,即非身相。”佛告須菩提:“凡所有相,皆是虛妄。若見諸相非相,即見如來。”「須菩提!你認(rèn)為可以從身相見到佛陀嗎?」「不可以的,佛陀!不可以從身相見到佛陀。為什么?因?yàn)榉鹜铀f的身相,指的是色身。色身是地水火風(fēng)四大假
7、合,是因緣生滅,虛妄不實(shí)的,并非真實(shí)永存之身。佛陀的真實(shí)法身,等如虛空,無所不在。但是法身無相,凡眼是無法親見,只有明了五蘊(yùn)假合的幻相,才能親到佛陀不生不滅的法身。」佛陀告訴須菩提說:「不僅佛身如此,凡是世間所有諸相,都是生滅遷流的相,虛妄不實(shí)的。若能了達(dá)世間虛妄的本質(zhì),就能見到佛陀的法身了?!埂?8須菩提白佛言:“世尊,頗有眾生,得聞如是言說章句,生實(shí)信不?” 佛告須菩提:“莫作是說。如來滅后,后五百歲,有持戒修福者,于此章句,能生信心,以此為實(shí),當(dāng)知是人,不于一佛、二佛、三四五佛而種善根,已于無量千萬佛所種諸善根。聞是章句