資源描述:
《大學(xué)英語詞義辨析》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、公共英語-詞義辨析英語常用同義詞辨析1.adopt,adapt,acquire,acceptadoptvt.采納、采用adaptvt.使適應(yīng)acceptvt.接受acquirevt.得到,獲得知識(經(jīng)驗)2.accident,event,incident這一組名詞都可表示“事件”,但accident“事故”,多指意外的事件或偶然事件。如:arailwayaccident鐵路事故。event“事件”,常指重大事件或歷史事件。如:thetenchiefeventsintheworldlastyear去年世界上的十大事件。incident“事件”,既
2、可指日常生活小事件,又可指引起國際事端的事件。如:anordinaryincident日常小事,theLugouqiaoIncident蘆溝橋事變。3.accomplish,complete,finish,fulfill這四個動詞都可作“完成”解。accomplish強調(diào)“完成”任務(wù)等的過程而不是方式。如:Ittookus40daystoaccomplishthiswork.我們花了40天時間才完成這項工作。complete著重“完成”任務(wù)等的結(jié)果。如:Shehascompletedthebook.她已經(jīng)寫完這本書了。finish通常指“完成”
3、日常事務(wù)。如:Haveyoufinishedyourhomework?你完成家庭作業(yè)了嗎?fulfill強調(diào)“完成”預(yù)定的目標。如:Thetaskmustbefulfilledasquicklyaspossible.這個任務(wù)必須盡快完成。4.accomplishment,achievement,fulfilment,establishmentaccomplishment:“成績、成就、才藝、技藝”achievement:“成績、成就、功業(yè)、功績”fulfilment:“履行、完成”establishment:“建立、確定”5.admit,ack
4、nowledge,confessadmit承認,供認,指壓力、強迫等不得不承認acknowledge指公開承認confess承認,招供罪行或過錯等6.advantage,benefit,interest,profitadvantage“有利條件、優(yōu)勢”benefit“好處”profit“益處、利潤”interest“利益、利息”7.affect,effectaffectvt.影響,多指消極影響,主語一般多是物而不是人。effect既可作動詞,又能作名詞。作動詞的意思是:產(chǎn)生、招致,是正式用語,強調(diào)所產(chǎn)生的預(yù)期效果。作為名詞,意思是效果。8.af
5、fair,business和matter這三個名詞都含有“事情、事務(wù)”的意思,但所指內(nèi)容有所區(qū)別。affair常指已經(jīng)發(fā)生的或必須去做的事情,復(fù)數(shù)形式常指重大的外交等事務(wù)。business通常強調(diào)任務(wù)、職責、業(yè)務(wù)活動等;在作“事務(wù)”講時,可以和affair通用,如:Mindyourownaffairs(business).但business無復(fù)數(shù)形式。matter為普通用詞,常指耳聞目睹的東西,強調(diào)籠統(tǒng)概念而非具體內(nèi)容。第22頁共22頁9.allow,permit,let這三個動詞都可作“允許”,“讓”解。allow指“許可,允許”,側(cè)重表示默
6、許或不加制止。如:Tomallowedhersometimeforconsideration.湯姆允許給她一些考慮時間。permit是正式用語,側(cè)重權(quán)威或法規(guī)的“準許”。如:Thelawdoesnotpermitsmokinghere.法律不準許在此抽煙。let指“允許,讓”,最常用,較口語化,口氣最弱。如:Let’sgohome.讓我們回家吧。10.almost,nearly,scarcely,hardly這兩個副詞均表“幾乎,差不多”。在all,every,always以及動詞的否定式之前,二者可以互換。在any,no,none,never
7、,nobody,nothing等否定詞前只能用almost。如:Almostnooneknowsher.幾乎沒有一個人認識她。在very,not之后只能用nearly。如:Heverynearlydied.他幾乎死了。almost和nearly常用于肯定句,almost指空間、時間程度上相差無幾,相差的程度比nearly小。有時兩者可互換。almost可與否定詞連用,這種情況下它可由hardly,scarcely代替。11.alive,living,livealive(表語性形容詞)活著的,存在的living(定語性形容詞)生存的,有生命的li
8、ve活的、有生命的12.also,aswell,too和eitheralso,aswell和too的意思基本相同,都作“也”講,但它們在句中的位置各不