資源描述:
《鶴壁特色方言》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、001.落陽兒【làoyánger】:太陽 002.蝎虎【xiēhuzi】: 壁虎 003.哈蟆蚪兒【hāmàdòuer】蝌蚪 004.囟門頭【xìnméntóu】:額頭、腦門 005.藏老沒兒【changlaomeier】:捉迷藏 006.圪蹴【gējiu】:蹲下來; 007.圪針【gēzhen】:某些植物枝梗上的刺兒; 008.圪節(jié)【gējie】:小麥、高粱等兩個圪節(jié)間的一段;莖上分枝長葉的地方;泛指長條形分節(jié)的東西的一段;也指心里糾結?! ?09.樹圪杈【shùgēchà】:樹枝分叉的地方; 01
2、0.蘿卜圪絲兒【luóbogēsīer】:蘿卜絲兒; 011你侯【nihóu】:你等等或你不要急。 012傍赫爾【bangheer】:傍晚 013夜隔【yeger】:昨天 014井巴兒涼【jingbaerliang】:指夏天的井水,也形容東西或地方,比如:"這屋子深,井巴兒涼的. 015前半兒【qianbaner】:上午 016后半兒【huobaner】:下午 017嚷你【rangni】:吵你,罵你 018小家【xiaojie.】:男孩(拼音不會標,小讀三聲,還有半截兒音) 019嬲家【niaojie
3、】:女孩(不知道是不是這個字,我覺著應該是,意思是女孩比較纏人) 020勞力【laoli】:這個都知道吧,青壯男子.好像舊時候也泛指牛馬牲口. 021街門【jiemen】:臨街的大門 022堂門【tangmen】:正屋的大門 023莖克郎【jiangkelang】:有別于屎克郎的一種甲殼蟲,夏天喜歡爬在榆樹脖子上.上小學的時候我一直以為是螢火蟲呢,就是后面不亮,楓嶺公園夏天傍晚可見螢火蟲 024老鬼柴【laoguicai】:這個好像是槐樹或者柳樹,也可能泛指墳頭上種的樹.印像比較模糊了,也沒處查去. 025
4、老貓【laomao】:這個都知道吧,就是老虎.也指老豹,老狼,鬼,怪,妖精等一切使人恐怖的事物,專用夜止兒啼的,小時候沒少聽.. 026.改錐【gǎizhuī】:螺絲刀 027洗澡【xizao】:游泳[部分地區(qū)不適用] 028.缺【que】:騙 029可陰【keying】:下小雨 030.笊吹【zhàochuī】:即笊籬,用竹篾、柳條或鐵絲等編織的用具,能漏水,用在水、湯里撈餃子等食物?! ?31.圪溜【gēliū】:彎曲,不直。引申為屈服。如:這孩子劃得橫線劃圪溜了。 032.圪溜嘴【gēliūzuǐ】:
5、亂講話,不保密。 033.圪吵【gēchǎo】:爭吵,議論,亂嚷嚷。如:圪吵啥哩,安靜點兒?! ?34.圪皺【gēzhòu】:衣、物等經(jīng)折、揉、搓而形成的印兒(痕跡)。例:瞧你,把衣裳弄圪皺啦?! ?35.鍋圪渣【guōgēzhā】:粘在鍋上的煳粥。例:鍋圪渣?! ?36.土圪渣【tǔkēze】:落在器物上的碎土等。例:炕上這么多土圪渣?! ?37.煳了【húle】:食品、衣物等經(jīng)火變得黃黑發(fā)焦。如:糊飯;饅頭烤糊了?! ?38直捻[ZHINIANG]很直,沒彎兒?! ?39可塵[KEZHEN]臟,不干凈?! ?40
6、粗暴[CUOBAO]不明事理,不讓人喜歡?! ?41.皮了【pidiao】;長蟲【changchogn】:蛇 042甜桿兒檔【tiangedang】:甘蔗 043馬鱉【mabie】:水蛭 044胳勞肢【gelaozhi】:腋下 045聽唱【tingchang】:看戲 046風冒【fengmao】:感冒 047芝麻糊【zhimehu】:眼屎 048支應【zhiying】:照顧(病人) 049.黑咕咚【hēguodōng】:漆黑的;很黑暗?! ?50.笤帚【tiáozhou】:掃屋內的叫笤帚。笤帚是用已脫
7、粒的高粱穗或黍子穗等扎成?! ?51.掃帚【sàozhou】:掃院子的叫掃帚。掃帚的材料有兩種,一是竹枝,另一種是地里長的草本植物。這種植物的名字就叫做掃帚,嫩的時候叫掃帚苗,可以吃。 052.提手【tíshǒu】:提(或拉)器物的把。如:門提手?! ?53.別嘴【biězui】:兩人之間鬧意見,爭吵?! ?54.別【biě】:固執(zhí)己見,誰說的也不聽。如:我想不依他,可又別不過他。注:“別”淇水方言讀三聲,普通話讀二聲?! ?55撥鬏【bó.jiū】:短頭發(fā)用皮筋捆來的那束?! ?56陽窩兒【yáng,wō,ér,】
8、:即現(xiàn)在?! ?57搓暴【cuō,bào】:孬,不好的人,指思想比較壞的人。 058猴【hóu】:指時尚,[一般指女性],略帶諷刺意?! ?59掉瓜的【diào,guā,de】:一副調兒郎當?shù)臉幼樱鼙梢晫Ψ?。[一般指男性]例:瞧他那掉瓜的,還想來鶴壁? 060茄個兒:前天 061夜個兒:昨天 062今兒了、介個:今天