論屠格涅夫對歌劇《葉夫根尼·奧涅金》中連斯基的評價

《論屠格涅夫對歌劇《葉夫根尼·奧涅金》中連斯基的評價》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。

1、論屠格涅夫對歌劇《葉夫根尼·奧涅金》中連斯基的評價　　摘要：俄羅斯音樂家喀什金是柴可夫斯基的傳記作家和密友，同時也和屠格涅夫交往甚密，他保留了和屠格涅夫數(shù)次會面時的談話。1908年他寫到：80年代初屠格涅夫就和我開始談論柴氏的《葉夫根尼奧涅金》，他被歌劇深深震撼了。同時說，對他而言，和普希金相比，柴氏的連斯基變的高大起來。深思一下，不得不承認，作家的話是有道理的。①　　關鍵詞：屠格涅夫；連斯基；《處女地》；藝術形象　　俄羅斯音樂家喀什金在1908年寫到：80年代初屠格涅夫就和我開始談論柴氏的《葉夫根尼奧涅金》，他被歌劇深深震撼了。

2、同時說，對他而言，和普希金相比，柴氏的連斯基變的高大起來。深思一下，不得不承認，作家的話是有道理的。文中的深思一下是有深意的，要知道沒有人能超越普希金，事實上，大部分屠格涅夫的同時代人都不茍同與他，他的言論給已經(jīng)定論的觀點帶來了不和諧之音，這個關于人物形象的新問題是尖銳的而且毫無必要的，該討論的都已經(jīng)討論完畢。因此，人們質問屠格涅夫，怎么敢對詩人（連斯基）進行如此荒唐的比較，甚至貶低普希金的人物形象！但是，柴氏歌劇有聲的思考留在作家的腦海中，隱晦的，特殊的表達滲入作家的思維深處，使其終其后半生進行思考。正如喀什金所言：屠格涅夫非同

3、尋常的比較并沒有決出熟優(yōu)熟劣，它隱沒在我的回憶里，并沒有吸引過多人的眼球。但對歌劇最后的評述是高瞻遠矚，客觀公正的。他認為柴氏的連斯基比普希金的高大是因為柴氏在連斯基身上賦予了新的典型的時代特征。②　　一、屠格涅夫對連斯基形象的解釋　　喀什金的回憶使屠格涅夫鮮為人知的美學觀點浮出水面。屠格涅夫對柴氏《奧涅金》中的連斯基這個形象的解釋分為兩個方面：第一，他是浪漫主義傳統(tǒng)的俄羅斯青年；第二，把他作為屠格涅夫的同時代的人。屠格涅夫承認，是歌劇音樂消除了他內(nèi)心的矛盾，迫使他對其反復思考。事實上，屠格涅夫在一次偶然的談話中無意說過一個美學問

4、題：即文學形象向其毗鄰的藝術領域轉變的問題?！　∧敲?，何以理解屠格涅夫對歌劇連斯基更感興趣呢？是那些描述使作家承認歌劇的內(nèi)容比小說更富有思想性和美學價值呢？作家對柴氏的連斯基的評價首先于其聽覺（音樂）印象，要在連斯基奧涅金的二選一中，作家把前者看作主人公而非后者，因為作曲家明顯賦予連斯基思想和情感優(yōu)勢。同時，在聽覺印象下產(chǎn)生如此復雜的美學思想是極其罕見的。屠格涅夫最先理解了這一點，這對他來說并不輕松，但這又不是沒有可能的：第一，他不缺少俄羅斯音樂文化環(huán)境，第二，他聽《奧涅金》的條件與眾不同。1878年他在巴黎首次聽《奧涅金》的鋼琴

5、聲樂解釋。之后他和鋼琴家就共同感興趣的俄羅斯歌劇《奧涅金》交換了意見。作家和《奧涅金》的初次相識使其數(shù)月后在莫斯科聽《奧涅金》的印象更為深刻。1879年二月17日，屠格涅夫觀看了莫斯科音樂學院《奧涅金》的排練，之后在給友人的信中表達了自己對柴氏歌劇的態(tài)度。信的內(nèi)容大體如下：昨晚在音樂學院看了柴氏歌劇《奧涅金》的排練。音樂非常唯美，熱烈，激昂，充滿詩情畫意和活力，樂隊很不錯。③他在信中還寫到，他認同歌劇是因為它揭示了音樂的內(nèi)涵和風格，這就是作家雖不贊同歌劇腳本卻自始至終高度評價歌劇《奧涅金》的原因所在?！　⊥栏衲蚓哂忻翡J的聽覺，在

6、連斯基的音樂中他能輕而易舉的捕捉到三四十年代浪漫主義的音調和和聲聲調，這些音樂聯(lián)想為他解釋了柴氏的歌劇與普希金小說在風格上的區(qū)別。在屠格涅夫的自傳中有件逸事具有重大意義：作家最先同意把自己的小說改編成歌劇。當他和魯賓斯坦合作并以自己的小說《羅亭》為情節(jié)寫劇本時，就把俄羅斯的現(xiàn)代小說寫進了歌劇。在將小說改編成歌劇的過程中，《羅亭》的結尾被改寫，由于歌劇結尾的象征性，戲劇性，遭到了車爾尼雪夫斯基非常尖銳地評價了整部歌劇。但作家不能拒絕這個結尾，因為他需要革命著的羅亭，從6070年代的政治氛圍考慮，用來強調人們和現(xiàn)實生活之間的聯(lián)系④。由

7、于缺少資料，我不得而知誰是該戲劇思想的倡導者。因為為了歌劇羅亭，魯賓斯坦放棄了兩部歷史劇。但歌劇羅亭最終未完成?！　∵@一事實表明，作家以寬廣的哲人般的眼光看待藝術：文學不再只是藝術的時代即將到來。自我覺醒和批評在人民生活中同樣重要。⑤屠格涅夫在改編小說的經(jīng)驗中確信，思想高度緊張的時代在文學和藝術中留下了社會因素的烙印。在社會的危機時刻，典型概括的藝術形象反映了社會的自我覺醒和自我批判。這反映了作家在改寫《羅亭》時的美學觀點，更為重要的是，它幫助人們弄清了屠格涅夫對歌劇羅亭和歌劇連斯基的真正興趣所在。在屠格涅夫看來，以羅亭為題材的歌

8、劇中，音樂使形象問題復雜化，豐滿化。而美學影響下的俄羅斯戲劇才是一系列先進的俄羅斯文學?！　《?、由屠格涅夫的《處女地》所想到　　俄羅斯古典文學成就斐然，名家輩出。綜觀俄羅斯古典文學，從普希金的奧涅金主題；到萊蒙托夫《當代英雄》畢巧林主題（假裝追求梅