資源描述：
《名人演講：肯尼迪在柏林墻邊的演說》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在應用文檔-天天文庫。
1、名人演講：肯尼迪在柏林墻邊的演說 演講者簡介：約翰·菲茨杰拉德·肯尼迪(JohnFitzgeraldKennedy，1917年5月29日-1963年11月22日)，通常被稱作約翰·F·肯尼迪(JohnF.Kennedy)、JFK或杰克·肯尼迪(JackKennedy)，美國第35任總統(tǒng)，他的任期從1961年1月20日開始到1963年11月22日在得克薩斯州達拉斯市遇刺身亡為止。他是在美國頗具影響力的肯尼迪政治家族的一員，被視為美國自由主義的代表。在第二次世界大戰(zhàn)期間，他曾在南太平洋英勇救助了落水海軍船員，因而獲頒紫心勛章?？夏岬显?946年
2、-1960年期間曾先后任眾議員和參議員，并于1960年當選為美國總統(tǒng)，成為美國歷史上唯一信奉羅馬天主教的總統(tǒng)。 在他總統(tǒng)任期內的主要事件包括：試圖廢除聯(lián)邦儲備委員會、豬灣入侵、古巴導彈危機、柏林墻的建立、太空競賽、越南戰(zhàn)爭的早期活動以及美國民權運動。 在針對總統(tǒng)功績的排名中，肯尼迪通常被歷史學家列在排名中上的位置，但他卻一直被大多數(shù)美國人視為歷史上最偉大的總統(tǒng)之一。肯尼迪于1963年11月22日在得克薩斯州達拉斯市遇刺身亡，官方在隨后的調查報告中公布的結果表明，李·哈維·奧斯瓦爾德是刺殺總統(tǒng)的兇手。他的遇刺被視為對美國歷史的發(fā)展產生重大決
3、定性影響的事件之一，因為這一事件在其后數(shù)十年中一直影響了美國政治的發(fā)展方向?！ ⊙葜v背景介紹：1961年8月12─l3日夜間，東德政府筑起柏林墻把東西柏林分開。起初它只是一道鐵絲網(wǎng)屏障，用來防止東德人逃往西德。但不久鐵絲網(wǎng)便被厚厚的水泥墻所取代，由哨兵巡邏警戒。柏林墻的丑惡存在提醒人們記住戰(zhàn)後東西歐的分割。許多意欲逃往西方的人在試圖跨越這條邊界時命歸黃泉。1963年甘乃迪總統(tǒng)訪問歐洲。6月26日成為他此行的高潮，那天他站在柏林墻前宣告：「IchbineinBerliner」──「我是一個柏林人?！埂 《四曛幔?989年11月，東德政府打
4、開柏林墻，卻自相矛盾地阻止人們成群結隊越過匈牙利邊界從壓抑他們的社會逃出。就在那不平常的一年，東歐國家政權崩潰了。在整個歐洲乃至世界，人們?yōu)榘亓謮Φ拈_放歡呼，把它看作冷戰(zhàn)結束的象徵?！ amproudtocometothiscityastheguestofyourdistinguishedMayor,whohassymbolizedthroughouttheworldthefightingspiritofWestBerlin.AndIamproud--AndIamproudtovisittheFederalRepublicwithyourd
5、istinguishedChancellorwhoforsomanyyearshascommittedGermanytodemocracyandfreedomandprogress,andtocomehereinthecompanyofmyfellowAmerican,GeneralClay,who--whohasbeeninthiscityduringitsgreatmomentsofcrisisandwillcomeagainifeverneeded. Twothousandyearsago--Twothousandyearsago,t
6、heproudestboastwas“civisRomanussum.”1Today,intheworldoffreedom,theproudestboastis“IchbineinBerliner.” 二千年以前，最自豪的夸耀是「CivitasRomanussum.」今天，自由世界最自豪的夸耀是「IchbineinBerlner，」 (IappreciatemyinterpretertranslatingmyGerman.) Therearemanypeopleintheworldwhoreallydon’tunderstand,or
7、saytheydon’t,whatisthegreatissuebetweenthefreeworldandtheCommunistworld. LetthemcometoBerlin. Therearesomewhosay--Therearesomewhosaythatcommunismisthewaveofthefuture. LetthemcometoBerlin. Andtherearesomewhosay,inEuropeandelsewhere,wecanworkwiththeCommunists. Letthemcom
8、etoBerlin. Andthereareevenafewwhosaythatitistruethatcommunismisanevilsystem,butit
