資源描述：
《無錫方言教程》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在應用文檔-天天文庫。
1、《無錫方言詞典》作者項行無錫方言詞典無錫方言概述無錫方言屬吳方言。吳方言習慣上稱吳語。吳語按其語言特點可區(qū)分為5片：太湖片、臺州片、東甌片、婺州片、麗衢片。其中太湖片可再分為6個小片：常州小片(或稱毗陵小片)、蘇滬嘉小片、湖州小片(或稱苕溪小片)、杭州小片、臨紹小片、明州小片。無錫方言處于常州小片和蘇滬嘉小片的過渡地帶。? 無錫方言隨著社會、歷史的長期發(fā)展，逐步形成了自己的特點。? 語言學家趙元任在《現(xiàn)代吳語的研究》中說：無錫的“陰上字(好、走)的聲調(diào)特別”，這是構成“無錫腔”的重要因素。? 漢語的音節(jié)結構，總是“開齊多于合撮”，而無錫合口呼的字更少一些，在5000多個常用
2、字中合口呼一是無錫把類似“波”、“坡”、“婆”和“布”、“浦”、“步”（即果攝、遇攝的重唇)等字的韻母發(fā)? 無錫表示人稱代詞復數(shù)的后綴是“俚”?！百怠辈荒鼙硎局溉嗣~的復數(shù)。這既區(qū)別于東面蘇州等地的方言－－它們的人稱代詞的復數(shù)沒有統(tǒng)一的后綴；又不同于西面常州等地的方言－－它們的后綴同時可以表示指人名詞的復數(shù)。者。如：“來蠡湖邊建造小區(qū)”；用在動詞后的是后者，如：“小區(qū)建造勒蠡湖邊”。? 無錫的連讀變調(diào)對某些語法現(xiàn)象有區(qū)別作用，這在太湖片范圍內(nèi)沒有發(fā)現(xiàn)類似的現(xiàn)象。? 無錫方言根據(jù)自身的內(nèi)部規(guī)律，隨著社會、歷史的發(fā)展而變化著。這體現(xiàn)在又讀、文白異讀、聲母、韻母的消長上。? 民國
3、25年(1936年)。趙元任所擬《無錫方音寬式音標草案》中有韻母[iu](即本志中的[iou])。例字是文言音的“家”?，F(xiàn)在。這個韻母幾近消失。? 無錫方言的發(fā)展變化還體現(xiàn)在地域的差異上。所謂鄉(xiāng)有鄉(xiāng)音，“十里不同音”。例如郊區(qū)黃巷鄉(xiāng)在錫貪音，幫忙讀作搬瞞，螳螂讀團圞。這只是就一個鄉(xiāng)來看，如果就整個無錫來看，差別就更大了：有的地段“襪子”和“麥子”是兩種讀法；有的地段“班子”和“杯子”讀不出區(qū)別；有的“桑樹”相“松樹”不分；有的“高官”和“高干”同音。這還僅以韻母的成系統(tǒng)的分合為例。至于個別字詞讀法上的異同，情況就更力冒復雜。（關于無錫農(nóng)村各鄉(xiāng)方言區(qū)別，可參見無錫方言地圖）。
4、? 中華人民共和國成立后，無錫方言在聲母、韻母、聲調(diào)、詞匯、語法等方面仍然保有它自己的特點；同時，無錫市的城鄉(xiāng)經(jīng)濟和社會面貌發(fā)生了深刻變比，市內(nèi)外相互交流頻繁，信息交流量空前擴大，人們對作為交際工具的語言提出了更高的要求，增強了推廣普通話的緊迫感。1956年貫徹了國務院《關于推廣普通話的指示》，1958年響應國家主席毛澤東“一切干部要學普通話”的號召。1982年12月以后，又執(zhí)行了《中華人民共和國憲法》第十九條關于“國家推廣全國通用的普通話”的規(guī)定，加快了無錫方言的發(fā)展變化。普通話的影響在日益擴大。但是，語言作為一個系統(tǒng)，是十分穩(wěn)定的。錫學習網(wǎng)所發(fā)的“無錫方言地圖”是以19
5、95年版《無錫市志》的方言地圖為藍本重新繪制的，以當時的鄉(xiāng)鎮(zhèn)為單位標出其方言特征，盡管現(xiàn)在圖中的有關鄉(xiāng)鎮(zhèn)已經(jīng)撤并，但并不影響圖中所說明的內(nèi)容。? 學者翁壽元在《無錫方言的歸屬》一文中說：無錫方言又可以分為東西兩部分（圖中紅線劃分）。東部比例較小，約占全縣的七分之一，語音跟蘇州及吳縣的東部十分接近，西部絕大部分與無錫市語音接近，但都歸入江南（蘇南和上海）吳語的東區(qū)。 方言小區(qū)與行政區(qū)劃常有不一致的地方，一個鄉(xiāng)鎮(zhèn)內(nèi)部所說的話也不完全一致。如陸區(qū)對“唐”韻的字，街鎮(zhèn)上讀得跟胡埭基本一致，可以并人“庚”韻；靠近陽山的村落的讀法卻能夠獨立。又如，以梅村街鎮(zhèn)為基準，它的東西兩邊說的話
6、很有差別。西邊的話接近坊前、東亭、東邊的話接近鴻聲，兩邊離街鎮(zhèn)越遠，差別越明顯。? 方言的“方”，所指地域范圍是相對的，大“方”里有小“方”，小“方”里又有小“方”，即使兩個幾代相鄰的家庭也會有所不同。無錫方言地圖－－插與拆的韻母異同區(qū)【圖】[2005-09-04]無錫方言地圖－－桑的韻母異同區(qū)【圖】[2005-09-04]無錫方言地圖－－改與減的韻母異同區(qū)【圖】[2005-09-04]無錫方言地圖－－破與鋪的韻母異同區(qū)【圖】[2005-09-04]無錫方言地圖－－池與時的聲母異同區(qū)【圖】[2005-09-04]無錫方言地圖－－資與知的聲母異同區(qū)【圖】[2005-09-04
7、]無錫方言地圖－－無錫腔之西醫(yī)連讀似洗的異同區(qū)【圖】無錫方言有“無錫腔”?！ o錫西片地區(qū)的陰上字聲調(diào)特別，兩字連調(diào)，如果上字是陰平，會跟陰上相似，而且讀快了，這兩字的全調(diào)能夠類似一個陰上字。 比如：西醫(yī)－－洗，私鹽－－選，西洋－－想，機油－－九，東翁－－懂?！ ∵@些就是典型的“無錫腔”，這是劃分無錫方言東西片的最重要的依據(jù)。無錫方言地圖－－小孩的三種典型叫法分布區(qū)【圖】無錫人大部分地區(qū)稱呼小孩為“佬小”?！袄行 笔堑湫偷臒o錫方言。不過，有語言學家認為“佬小”作“老小”為妥，這樣可以解釋“老”為前綴?！ 袄行 ?/p>
