資源描述:
《淺談電視新聞的導(dǎo)語個性化》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、淺談電視新聞的導(dǎo)語個性化 ?。篏22:B:1008-925X(2012)11-0027-02 摘要電視新聞導(dǎo)語作為電視新聞寫作的重要結(jié)構(gòu)之一,它要把觀眾最感興趣的東西和記者最需要告訴觀眾的內(nèi)容表達(dá)出來。實踐證明,傳統(tǒng)新聞寫作理論,已越來越難以支撐受眾對導(dǎo)語的個性化需求,電視新聞需要不斷開掘?qū)дZ寫作的空間,滿足受眾的個性化需求?! £P(guān)鍵詞電視;新聞;導(dǎo)語;個性化 “立片言以居要”,新聞人歷來都重視導(dǎo)語寫作。作為電視新聞寫作的重要結(jié)構(gòu)之一的導(dǎo)語是位于新聞?wù)牡拈_頭,用簡捷的語言突出新聞的主要內(nèi)容,從而達(dá)到吸引觀眾的興趣的效果?! ‰娨曅侣剬?dǎo)語表現(xiàn)在熒屏上
2、,多為口播形式,它集中體現(xiàn)為一種聽覺張力,盡管它還包含有播音員非語言情態(tài),播音室背景氣氛,相關(guān)主題摳像畫面等多種輔助因素,但就其新聞主題、新聞價值而言,語言文字的闡述仍然是最主要的因素?! ∧壳?,雖然對電視新聞導(dǎo)語作為一個科學(xué)、全面的定義還很難,但這并不影響我們粗線條的勾勒它的輪廓:一、電視新聞導(dǎo)語是新聞的第一部分;二、它是由畫面、音響和文字解說有機(jī)結(jié)合而構(gòu)成的整體;三、它的作用是高度概括新聞要素和吸引觀眾。 1新聞導(dǎo)語應(yīng)以凝練的形式,表述電視新聞的核心和精華 電視新聞記者寫導(dǎo)語時經(jīng)常犯的毛病是內(nèi)容龐雜,中心不突出,究其原因主要是對新聞主題缺乏提煉,沒有抓住
3、電視新聞的主要特征,所以在寫作電視新聞導(dǎo)語時,要善于提煉,切忌冗長。 下面是某電視臺播出的電視新聞的導(dǎo)語: 我市的全國農(nóng)村資金比較雄厚的地區(qū)之一。近年來,隨著全市農(nóng)村兩個文明建設(shè)取得圈套進(jìn)展,農(nóng)民收入得到持續(xù)增長。與此同時,在農(nóng)村基層組織建設(shè)中也出現(xiàn)了一些新情況新問題,較突出的是群眾對村級集體經(jīng)濟(jì)老一套的管理方式不滿。從去年開始,市委、市政府體察民情,積極推行以“理財民主化、管理規(guī)范化、監(jiān)督制度化”為主要內(nèi)容的村級財務(wù)會計代理制。一年多的實踐證明:這項制度有效改善了農(nóng)村干群關(guān)系,大大加強(qiáng)了農(nóng)村基層組織建設(shè)和政權(quán)建設(shè)。群眾說,這是一項真正的“民心”工程?! ∑?/p>
4、開其它不說,這條導(dǎo)語光字?jǐn)?shù)就達(dá)230個,如果以播音員的下常語速播音,念完提示也需近45秒鐘,試想一條不到三分鐘的新聞片,讓播音員念45秒鐘的提示,觀眾會有何反應(yīng)? 好的新聞導(dǎo)語如何做到“搶耳”、“搶眼”,用最短的文字,一語破的,無疑會起到開門見山、立竿見影的效果。1945年8月14日,美國杜魯門總統(tǒng)宣布,日本已無條件投降。美聯(lián)社在搶發(fā)這條爆炸性的新聞時,導(dǎo)語干脆利落:“日本投降了!”這條短而有千鈞之力的導(dǎo)語,當(dāng)時就被新聞界公認(rèn)為“最佳導(dǎo)語”。 一條成功的電視新聞導(dǎo)語只要緊緊抓住所要報道事件的本質(zhì),把新聞事件中最引人的部分,也就是新聞主題、新聞價值提煉在新聞中
5、即可,這樣才能寫出短小精悍的電視新聞導(dǎo)語來。 2電視新聞導(dǎo)語要從“視”覺方面強(qiáng)調(diào)個性特征 電視新聞是一個巨大的信息源,但并不是所有信息都是每個觀眾所需要的。傳播學(xué)研究成果表明“閱讀文字可以記住10%,聽可以記住20%,看畫可以記住30%,邊聽邊看可以記住50%”,電視新聞導(dǎo)語的個性特征就是充分利用電視傳播得天獨(dú)厚的優(yōu)勢,吸引人的注意,主導(dǎo)人的選擇,讓人記住更多的有效信息。 一般導(dǎo)語中會把新聞中的5“W”交待清楚,新聞導(dǎo)語或?qū)懙蒙鷦踊顫?,或?qū)懙煤喢鞫笠?,也會體現(xiàn)導(dǎo)語的個性特色,但在目前數(shù)字技術(shù)飛速發(fā)展的情況下,合理運(yùn)用特技手段可以強(qiáng)化新聞導(dǎo)語中的電視個性特征
6、。 比如伊拉克戰(zhàn)爭的新聞報道,3月20日,CCTV4《中國新聞》節(jié)目組的主持人就向電視觀眾口播了戰(zhàn)爭已經(jīng)打響的消息:10時41分40秒切出巴格達(dá)遭受空襲的現(xiàn)場畫面,并同步映出“伊拉克戰(zhàn)爭打響巴格達(dá)發(fā)出爆炸聲”的字幕;同時同聲傳譯員開始直轉(zhuǎn)N報道;44分35秒,正式推出《關(guān)注伊拉克戰(zhàn)爭特別報道》。在主持人口播新聞時,畫面右側(cè)用特技制作出一幅導(dǎo)彈轟炸的圖片,隨后主持人在播報戰(zhàn)爭新聞時都會用特技摳像,或用戰(zhàn)火紛飛的畫面,或用伊拉克人遭受苦難的臉部特寫,既表明中國的立場,又能對觀眾起到強(qiáng)化提示新聞的作用,這時的摳像畫面也具有新聞導(dǎo)語的作用?! ⌒侣劜髸r利用特技強(qiáng)化畫
7、面,使之成為電視新聞導(dǎo)語的個性特征之一,這在中 ?。篏22:B:1008-925X(2012)11-0027-02 摘要電視新聞導(dǎo)語作為電視新聞寫作的重要結(jié)構(gòu)之一,它要把觀眾最感興趣的東西和記者最需要告訴觀眾的內(nèi)容表達(dá)出來。實踐證明,傳統(tǒng)新聞寫作理論,已越來越難以支撐受眾對導(dǎo)語的個性化需求,電視新聞需要不斷開掘?qū)дZ寫作的空間,滿足受眾的個性化需求?! £P(guān)鍵詞電視;新聞;導(dǎo)語;個性化 “立片言以居要”,新聞人歷來都重視導(dǎo)語寫作。作為電視新聞寫作的重要結(jié)構(gòu)之一的導(dǎo)語是位于新聞?wù)牡拈_頭,用簡捷的語言突出新聞的主要內(nèi)容,從而達(dá)到吸引觀眾的興趣的效果?! ‰?/p>
8、視新聞導(dǎo)語表現(xiàn)在熒屏上,