電視新聞導語的通俗化-第1

《電視新聞導語的通俗化-第1》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。

1、電視新聞導語的通俗化

2、第1　所謂導語，是指新聞的開頭部分，新聞教科書上的定義是：用最簡潔、最概括的語言對新聞的主要內容進行總結、提示和評點的第一段話。一條準確無誤的導語，并不就是最優(yōu)化的導語。新聞工奉獻給廣大受眾的應該是不僅正確無誤而且引人入勝的導語。一個新聞節(jié)目中，有很多條新聞，如果每條新聞的導語都是一個形式，缺少變化，聽起來就很單調。近年來，電視新聞導語出現(xiàn)通俗化的傾向，表現(xiàn)在兩個方面：一是用通俗易懂的語言向觀眾介紹新聞的主要內容，引導觀眾往下看，屬于敘述式；二是用通俗易懂的語言強化新聞的效果，三言兩語點評幾句，屬于評

3、論式。這兩點實際上有一個共同的特點：用人們喜聞樂見的語言“講”新聞。一、敘述式：將一條新聞的最精彩、最吸引人、最有懸念的部分提煉出來。新聞之所以成為新聞，是因為它與眾不同，傳統(tǒng)的新聞概念是“新近發(fā)生或將要發(fā)生的事件的總和”，這個觀點現(xiàn)在有人提出異議，將發(fā)生和新發(fā)生的事情不可勝數(shù)，那么報道哪個不報道哪個呢？這就要看導語怎么“講”了。中央電視臺《晚間新聞報道》2000年1月28日播出一條新聞：《上海商家備好年夜飯》，導語是：除夕之夜，誰家不備一頓豐盛的年夜飯呢？精明的上海商家說，別在家里忙活了，年夜飯，我做給你吃。這個導語樸實

4、無華，是百姓的大白話，聽來親切可信，比起“為讓市民歡歡喜喜過大年，上海商家除夕之夜推出年夜飯?zhí)撞恕敝惒恢獜娚隙嗌俦?。再?000年1月7日晚間新聞報道《手術鉗腹中“停留18年”》的導語：浙江一名婦女自從18年前做了個剖腹產后，肚子一直不舒服，吃藥打針都沒用，如果不是她摔傷腳到醫(yī)院拍了個片子，她恐怕還不知道她肚子里居然有把血管鉗。這條新聞的精彩之處是什么呢？是肚子里有把血管鉗，這個導語的前部分是“講”事件，后部是“講”結果，觸目驚心，讓人想探個究竟。2000年1月12日晚間新聞報道《誰給白鰭豚找個伴兒？》的導語是：二十來歲

5、如果還沒有個異性朋友，其實也不算什么，不過對于琪琪來說這可是件大事，再不給它找個伴兒，恐怕就沒有機會了。這個導語有兩個方面值得一說：一、有趣，二、有懸念，會讓人琢磨，琪琪是誰，二十來歲沒有伴兒怎么就沒機會了？看了正文恍然大悟，原來它是白鰭豚，讓人會心一笑。導語用大白話“講”，也要學會吸引人，吸引人就要設置懸念，吊起受眾的胃口，使人欲罷不能。在新聞導語中設置懸念，主持人可以用神態(tài)語言吸引受眾的注意力，使受眾能夠靜心收聽、收看之后的這條新聞。2000年2月15日晚間新聞報道的《義烏：五千多箱假冒貨被追回》，講述的是當事人在技術

6、監(jiān)督部門封存假冒貨后，把貨物連夜運走，它的導語是：五千多箱被執(zhí)法部門封存的假冒內衣，如果用四噸位的卡車裝運的話，大約需要30多車，這么多的東西居然在一夜之間不翼而飛，是誰有這么大的神通？這個導語就設置了一個懸念——這個當事人是什么人？引導受眾看下去。比較一下另一個導語：“浙江義烏技術監(jiān)督部門封存的假冒貨被貨主連夜運走，近日，這批假貨被追回?！边@個導語也沒什么問題，事情交待得也很清楚，但比起前者來，就顯得索然無味了。再看一條《賊大膽，偷來貨品開商店》的新聞，說的是廣東一個家族盜竊團伙把從別的商店偷來的貨品明目張膽擺在自己開的

7、商店里，被人發(fā)現(xiàn)。請看導語：在深圳龍華鎮(zhèn)，有一間雜貨店，這里賣的東西從外表看沒什么特別，但是仔細看看外包裝你會發(fā)現(xiàn)，上面竟還粘著別家商場的價格標簽，原來這里賣的東西都是偷來的。這個導語的懸念是，這個雜貨店的老板是什么人，這些貨是從哪里來的？比較播出前的原導語：“深圳警方近日抓獲一個家族盜竊團伙，從其住處搜出被盜商品二千多件，價值六萬多元?！焙颓耙粋€例子一樣，這個導語也沒錯，只是平淡無奇，吸引不了受眾的注意力。二、評論式：對一個事件三言兩語、一針見血地進行點評，表達編者的意見。2000年1月27日晚間新聞報道《北京放寬大學生

8、留京限制》的導語：北京的人力資源市場這兩年一直在嚷嚷一個詞：求賢若渴。可要說到實際行動，比起上海，深圳等城市，并沒什么特色。據(jù)北京人事局透露，今年北京將畢業(yè)生的就業(yè)政策放寬了一大步，除研究生外，成績優(yōu)秀的本科生也能享受到各種優(yōu)惠。這個導語在敘述過程中，做了評論：北京的人力資源市場這兩年一直在嚷嚷一個詞：求賢若渴。這實際上是批評北京市這幾年的人才政策說到沒做到，語言平實、通俗。1999年12月28日晚間新聞報道《大漠千年之旅今日啟程》，導語是：成員平均在五十歲以上的一個旅行團，將在塔克拉馬干大沙漠的中心迎接新千年的第一輪朝陽

9、，這些老人真是不簡單。這個導語的最后一句話“這些老人真是不簡單”是點睛的評論，如果沒有這個點睛，整個導語就很平淡了。比起敘述式導語，評論式導語的寫作難度要大得多，稍有不慎，就會落入俗套，因此需要編輯有深厚的功底，包括新聞功底——新聞洞察力，評論功底——寫作能力。這也是晚間新聞報道今后需要努力的方向。（完