國際商務(wù)韓語等級考試(中級)認(rèn)證考試大綱.doc

《國際商務(wù)韓語等級考試(中級)認(rèn)證考試大綱.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、國際商務(wù)韓語等級考試（中級）認(rèn)證考試大綱第一部分說明一、本大綱依據(jù)國際貿(mào)易業(yè)務(wù)主管人員工作內(nèi)容分析結(jié)果編制，是國際商務(wù)韓語等級考試（中級）認(rèn)證考試的依據(jù)。二、通過本考試對應(yīng)試者在外貿(mào)各環(huán)節(jié)韓語的表達(dá)能力、聽解能力、及其對韓貿(mào)易專用詞匯和篇章的掌握理解運用能力、翻譯、撰寫外貿(mào)函電技能作初步認(rèn)定?？荚嚪秶ǎ郝?、說、讀、寫、譯等方面的知識及技能。三、本大綱知識點按照考試科目的教材體例編排。第二部分考試內(nèi)容本考試是職業(yè)能力考試，主要考核應(yīng)試者對國際貿(mào)易實踐中相關(guān)操作流程及其對應(yīng)專業(yè)韓語載體的識別及表達(dá)，考試范圍包括：聽、說、讀、寫、譯等方面的技能。第三部分考試形式、考核目標(biāo)

2、及要求一、聽力：應(yīng)試者根據(jù)所聽的內(nèi)容，完成試題中的選擇、判斷問題。聽力內(nèi)容讀兩遍。u考核目的：測試考生獲取詞匯、語法和短句、文章的口頭信息的理解能力。u要求：?能聽懂韓國人用標(biāo)準(zhǔn)語以正常語速進(jìn)行的日常交談、商貿(mào)溝通。?能聽懂語速為每分鐘160-260字的原文聽力材料，聽一遍后能理解中心大意，抓住主要內(nèi)容和重要情節(jié)、并能辨別說話人的語氣和態(tài)度等。?能聽懂用韓語進(jìn)行的商務(wù)韓語談判。二、閱讀理解：應(yīng)試者通過快速閱讀數(shù)篇短文，理解并掌握其中的內(nèi)容，在此基礎(chǔ)上，從A、B、C、D、4個選項中選出1個最佳答案。u考核目的：測試考生在一定的閱讀速度的前提下獲取正確的文字信息的能力。u要

3、求：?能讀懂商務(wù)韓語原文材料，掌握所讀材料的主旨和大意，了解文章的事實細(xì)節(jié)。?既能理解字面意思，又能根據(jù)所讀材料進(jìn)行一定的判斷和推論。既能理解個別句子的意義，又能理解上下文的邏輯關(guān)系三、完成句子：此題型是測試應(yīng)試者的語言綜合能力，了解句子之間連接關(guān)系。此題型關(guān)系到語法、常用句型、句子形式等。u考核目的：測試考生對文章的理解程度和邏輯推導(dǎo)能力。u要求：?能把握商務(wù)韓語原文材料的主旨和大意，正確理解文章的結(jié)構(gòu)和意思。?結(jié)合前面原文材料內(nèi)容完成后續(xù)的常用句型和句子內(nèi)容。?能根據(jù)上文意思等進(jìn)行下文的邏輯推導(dǎo)。四、改錯：此題型是測試應(yīng)試者的語言詞匯、語法、句型能力，了解詞的選擇與

4、句子之間連接關(guān)系。此題型關(guān)系到語法、常用句型、句子形式等。u考核目的：測試考生對文章的理解程度和邏輯推導(dǎo)能力。u要求：?能把握商務(wù)韓語原文材料的主旨和大意，正確理解文章的結(jié)構(gòu)和內(nèi)容。?掌握敬語法形式，口語與書面語等形式的區(qū)別。五、翻譯此部分是語言能力的綜合表達(dá)，主要中、韓文和韓、中文互譯。要求應(yīng)試者有詞匯的積累，表達(dá)能力的體現(xiàn)及習(xí)慣用語的熟練程度。u考核目的：測試考生對商務(wù)韓語內(nèi)容的韓譯中、中譯韓翻譯能力。u要求：?文字內(nèi)容完整、詞匯用得恰當(dāng)、書寫與語法正確、句型符合商務(wù)活動。?正確翻譯文章內(nèi)容，適合商務(wù)活動形式。六、商函寫作此部分要求商務(wù)信函應(yīng)試者能正確熟練地撰寫國際

5、貿(mào)易各環(huán)節(jié)的往來韓語函電，達(dá)到格式規(guī)范、韓語表達(dá)清楚正確、措辭得當(dāng)并符合進(jìn)出口業(yè)務(wù)的習(xí)慣。u考核目的：測試考生在商務(wù)活動方面的表達(dá)能力。u要求：?能正確熟練地撰寫國際貿(mào)易各個環(huán)節(jié)的往來韓語函電。?文字內(nèi)容條理清楚、條理清晰、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、語言通暢恰當(dāng)、韓語文體得當(dāng)、書寫格式與語法正確。第五部分考試題型考試試題分為客觀選擇題及主觀表達(dá)題兩大部分。第一部分客觀選擇題1、聽力理解u題型：?單項選擇題，共20題。?內(nèi)容為對話、商務(wù)交談和陳述。?聽力部分的每道題后留10秒空隙，供考生回答問題，要求從試卷所給的4個答案中選取一個最佳答案?？碱}讀兩遍。2、詞匯、語法u題型：單項選擇題，共

6、20題。其中詞匯題10題，語法題10題。每題均有四個選擇項，要求考生從中選擇一個最佳答案。?能熟練掌握5500個商務(wù)用詞的詞義和基本用法。?能正確運用商務(wù)韓語中規(guī)定的語法知識。1、完形填空u題型：本部分為一篇長度為1200字左右的文章，文章后有10道選擇題，要求考生根據(jù)文章內(nèi)容、上下文意思，從每題的4個選擇項中選取一個最佳答案。2、閱讀理解1）詞匯與慣用句型u題型：單項選擇題。共10題，其中詞匯體和語法題各占一半。媒體均有四項選擇題，要求考生根據(jù)文章內(nèi)容在4個答案中選出一個最佳答案。2）短文或句子◆題型：單項選擇題。要求考生根據(jù)文章內(nèi)容、上下文意思，從每題的4個選擇項中

7、選取一個最佳答案。3）篇章或文章◆題型：本部分為一篇長度為1200字左右的文章，文章后有10道選擇題，要求考生根據(jù)文章內(nèi)容、上下文意識，從每題的4個選項中選取一個作家答案。要求考生根據(jù)文章內(nèi)容、上下文意思，從每題的4個選擇項中選取一個最佳答案。第二部分主觀表達(dá)題1、完成句子u題型：本題的每小題均為未完成的句子，要求考生根據(jù)前半句的內(nèi)容寫出后半句，使句子完整。2、改錯u題型：找出詞匯與慣用句，語法上的錯誤并把它改正過來。3、翻譯u題型：韓文譯成漢文和漢文譯成韓文。4、函電寫作u題型：韓文譯成漢文和漢文譯成韓文。測試考生在商務(wù)活動方面的表達(dá)能