資源描述：
《A Brief Study on Sexism in English and Chinese Proverbs from Cultural Perspective 英語專業(yè)畢業(yè)論文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。
1、本科生畢業(yè)設計（論文）題目：ABriefStudyonSexisminEnglishandChineseProverbsfromCulturalPerspective外國語學院英語專業(yè)學號學生姓名指導教師二〇一二年五月摘要語言是社會現(xiàn)實的一種反映，必然會反映出人類社會各種社會觀念。而來源于生活的諺語又是語言的重要組成部分，可以反映人們在社會中的觀念和行為。因此語言和文化中所體現(xiàn)的性別歧視也在諺語中有所展現(xiàn)。且從諺語中研究探索語言和文化中的性別歧視更具有廣泛的代表性和極強的說服力。和世界上其它語言一樣，英語和漢語中也包含了
2、大量的諺語。英漢諺語源遠流長，覆蓋了人類文化的方方面面。本論文首先分析了諺語與文化的關系，試圖證明諺語中的性別歧視是文化現(xiàn)象的一種反映。接著通過大量的舉例和分類來詳細的分析了英漢諺語中的性別歧視現(xiàn)象。最后論文剖析了英漢諺語中產(chǎn)生性別歧視現(xiàn)象文化因素。在人類早期，男尊女卑的思想盛行，男子在社會經(jīng)濟、政治、文化領域以及人們的傳統(tǒng)觀念中，總是處于比女性優(yōu)越的地位,人們在觀念上形成的對婦女特有的歧視觀念慢慢形成并反映在語言中，尤其是諺語中。通過本論文，作者希望人們能重視語言中的性別歧視，同時有助于人們找到有效的策略去減弱或消除語
3、言以及日常生活中的性別歧視。關鍵詞：性別歧視；諺語；文化因素AbstractAbstractLanguageservesasasocialmirror,reflectingtheimplicitvalues,attitudesandprejudicesofthesociety.EnglishandChineseproverbs,asanessentialpartofthelanguage,comefromreallife,whichcanmoreorlessreflectpeople’sviewsandbehaviors
4、orsystemofthesociety,andofcourseprovidealittleglimpseoforcluestothesexisminlanguage.ThussexisminlanguageaswellascultureisalsoshowninProverbs.Andproverbsareamorerepresentativeandmorepersuasivevehicleofresearchingonsexdiscriminationinlanguageandculture.Likeotherlan
5、guagesintheworld,EnglishandChinesecontainlargenumberofproverbshandeddownthroughgenerations,whichcoveravastrangeofhumanculture.Tostartwith,thepaperanalysesrelationshipbetweenproverbsandculture,andtrytoprovethatsexisminproverbisamirrortothecultureandisareflectionof
6、culture.ThenthepaperanalysessexisminEnglishandChineseproverbsingreaterdetailbyusinguniversalevidence.Finally,thepapertracestheculturalfactorsofsexisminEnglishandChineseproverbs.Inancienttime,thethoughtsthatmaleshostfemalesandthetreatmentofwomenasinferiorstomenare
7、invogue.Menarealwaysatsuperiorpositionstowomeninthesocialeconomy,inthepolitics,aswellasinthepeople’straditionalideas,sotheideaofsexdiscriminationhasreflectedinthelanguage,especiallyinproverbs.BythispaperwriterhopesthatitcanmakePeopletakeseriousconcernofsexisminla
8、nguage,thushelpingpeoplefindsomeeffectivewaystolessen,orclearupsexisminlanguageanddailylife.Keywords:sexism;proverbs;culturalfactorsContentsContentsCHAPTER1INT
