資源描述:
《新聞標(biāo)題修辭藝術(shù)的應(yīng)用及作用》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、新聞標(biāo)題修辭藝術(shù)的應(yīng)用及作用張寶勤如果說頭條是一張報(bào)紙的眼睛,標(biāo)題就是一篇新聞的眼睛。正如聯(lián)合國湯姆森基金會編著的《新聞寫作基礎(chǔ)知識》一書中寫道:“你可以把馬牽到水邊,但你無法強(qiáng)迫它飲水。當(dāng)你把報(bào)紙送到讀者手中的時(shí)候,你會遇到類似的問題,無法強(qiáng)迫他閱讀。不過,有一個(gè)辦法可以使他閱讀你的報(bào)道,那就是運(yùn)用精彩的標(biāo)題?!睒?biāo)題制作的成敗,事關(guān)版面有效讀者的眾寡,報(bào)紙整體質(zhì)量的優(yōu)劣,以及媒體綜合競爭力的強(qiáng)弱。而修辭手法,作為運(yùn)用于各種文章或應(yīng)用文寫作中的語言表達(dá)手法的集合,有利于提高語言的藝術(shù)性和表現(xiàn)力。在長期的新聞
2、生活中,記者、編輯和受眾已形成運(yùn)用修辭手法的行為自覺、習(xí)慣自覺和閱讀自覺。實(shí)踐證明,新聞標(biāo)題制作中恰當(dāng)運(yùn)用修辭手法,是實(shí)現(xiàn)新聞寫作與文學(xué)手法、新聞?wù)鎸?shí)性與文學(xué)藝術(shù)性完美統(tǒng)一的有效方法,不僅可使文學(xué)手法在新聞寫作與編輯中得以廣泛應(yīng)用和發(fā)展,也可使新聞作品在不違背真實(shí)性的原則下可讀性更強(qiáng),感染力更大,藝術(shù)味更濃,有事半功倍之效。現(xiàn)以筆者制作的部分獲獎(jiǎng)標(biāo)題、特色標(biāo)題為例,通過分析幾種常用修辭手法在新聞寫作與編輯中的應(yīng)用及其作用,對標(biāo)題的制作技巧和藝術(shù)進(jìn)行研究與探討。一、修辭手法在新聞標(biāo)題制作中的廣泛應(yīng)用(一)從采
3、寫方面看,記者習(xí)慣運(yùn)用修辭手法制作標(biāo)題,從而提高新聞的表現(xiàn)力和上稿率如今,報(bào)社大都實(shí)行績效考核,具體到記者崗位而言,就是以上稿的數(shù)量和質(zhì)量為依據(jù)計(jì)算收入。為此,記者就會追求更高的上稿率,繼而提高稿件寫作的質(zhì)量。在新聞實(shí)踐中,許多記者常常通過運(yùn)用修辭手法提高標(biāo)題的藝術(shù)性,以吸引編輯的眼球和注意力,從而提高上稿率。因而,許多記者在工作之余,把學(xué)習(xí)運(yùn)用修辭手法作為做“功課”、強(qiáng)“動力”的核心發(fā)力點(diǎn)。(二)從編輯方面看,編輯人員普遍運(yùn)用修辭手法制作標(biāo)題,使新聞出彩、報(bào)紙?jiān)錾庉嫷囊豁?xiàng)最重要基本功就是制作標(biāo)題的功力。
4、從某種程度上說,編輯制作標(biāo)題能力的高下,是衡量編輯是否合格的重要標(biāo)尺。各級各類新聞獎(jiǎng)中都設(shè)有標(biāo)題獎(jiǎng),許多報(bào)社的日獎(jiǎng)、月獎(jiǎng)中設(shè)有標(biāo)題獎(jiǎng),不少編輯人員也把工作的目標(biāo)之一放在標(biāo)題制作上。當(dāng)然,標(biāo)題制作的技巧和藝術(shù)不一而足,運(yùn)用修辭手法只是其中之一。僅修辭手法的種類而言,就有63個(gè)大類,78個(gè)小類之多。編輯人員要想熟練掌握這些修辭手法,并做到恰當(dāng)、合理、巧妙地運(yùn)用非一日之功,需要經(jīng)過堅(jiān)持不懈、持之以恒的磨礪才行。因此,許多編輯人員,不僅注重在長期的新聞實(shí)踐中大膽運(yùn)用修辭手法,而且潛心研究標(biāo)題修辭藝術(shù)的運(yùn)用方法與有效
5、路徑。(三)從閱讀方面看,運(yùn)用修辭手法制作的新聞標(biāo)題更有可讀性,更能抓住受眾眼球作為一種文化產(chǎn)品和特殊“商品”,報(bào)紙是否有自己的市場,能否收到應(yīng)有的宣傳效果,關(guān)鍵看“買家”的態(tài)度,看受眾是否買賬。而標(biāo)題是報(bào)紙給“買家”的第一印象,如果標(biāo)題做得好、做得巧,就能在第一時(shí)間抓住眼球,從而爭取到應(yīng)有的讀者群和發(fā)行面。實(shí)踐證明,只有通過運(yùn)用修辭藝術(shù)在語言的形象性、情感性和生動性上做文章,才能達(dá)到標(biāo)題準(zhǔn)確、鮮明、形象、生動的要求,最終贏得受眾的歡心。二、運(yùn)用修辭手法對提高新聞標(biāo)題宣傳效果的作用(一)形象性運(yùn)用比喻、比擬
6、、借代、對比等修辭手法,可使新聞標(biāo)題更具形象性和個(gè)性化。1.比喻。運(yùn)用比喻手法能使概括化的東西形象化,使事物形象更生動,特點(diǎn)更突出。譬如:灃東新城小產(chǎn)權(quán)房與執(zhí)法人員玩“躲貓貓”(2013年12月7日《各界導(dǎo)報(bào)》)標(biāo)題將小產(chǎn)權(quán)房樓盤和售樓部躲避執(zhí)法人員打擊的行為比作“躲貓貓”,使小產(chǎn)權(quán)房商家的狡猾多變與國土執(zhí)法人員的執(zhí)法之難躍然紙上,文字形象鮮活,生活味兒濃郁。2.比擬。運(yùn)用比擬手法可使文字更加形象化,感情色彩更濃。譬如:這里房子會“聽話”聽到拆遷就“長大”(2010年12月6日《三秦都市報(bào)》)標(biāo)題采用擬人手
7、法,將“房子”這個(gè)靜物,比作會“聽話”、能“長大”的人,抨擊拆遷之前突擊加蓋這一丑惡現(xiàn)象,前后押韻,朗朗上口。3.借代。運(yùn)用借代手法可使語言富有變化和幽默感,文筆簡潔凝練。譬如:太白從此無“積雪”(1994年9月10日《陜西政協(xié)報(bào)》關(guān)中八景之一“太白積雪六月天”源自太白山,標(biāo)題巧妙借用“積雪”,代替部門配合的不和諧,凸顯政協(xié)化解矛盾的優(yōu)勢和能力,使人印象深刻,精美無比,讀后有種釋然之感。誰弄臟了漢城湖的“臉”(2014年4月24日《各界導(dǎo)報(bào)》)標(biāo)題用“臉”代替西安漢城湖景區(qū)被弄臟的多處景點(diǎn),使抽象的畫面具體
8、化,模糊的場景清晰化,表達(dá)準(zhǔn)確,語言干凈,文字洗練。4.對比。運(yùn)用對比手法可把兩個(gè)相對或相反的事物,或者一個(gè)事物的兩個(gè)不同方面進(jìn)行比較。譬如:“禁令”發(fā)出后——(引題)月餅市場“涼”了百姓心里“暖”了(主題)(2013年8月30日《各界導(dǎo)報(bào)》)標(biāo)題將月餅市場的“涼”與百姓心里的“暖”作對比,用事實(shí)表達(dá)了公款送禮“禁令”發(fā)出后產(chǎn)生的巨大變化,語言形象生動,欣喜之情不言自明。(二)情感性運(yùn)用引用、對偶、排比、反詰等修