[考研英語]考研英語典型長難句及解析

《[考研英語]考研英語典型長難句及解析》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、【海文考研英語】：考研英語典型長難句及解析1.Evenwhenweturnoffthebedsidelampandarefastasleep(2),electricityisworkingforus(1),drivingourrefrigerators,heatingourwater,orkeepingourroomsair-conditioned(3).電仍在為我們工作。即使在我們關(guān)掉了床頭燈深深地進(jìn)入夢鄉(xiāng)時(shí),電仍在為我們工作。即使在我們關(guān)掉了床頭燈深深地進(jìn)入夢鄉(xiāng)時(shí),電仍在為我們工作——開動(dòng)電冰箱,把水加熱,或使室內(nèi)空調(diào)機(jī)繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。2.Butno

2、witisrealizedthatsuppliesofsomeofthemarelimited,anditisevenpossibletogiveareasonableestimateoftheir“expectationoflife"(1),thetimeitwilltaketoexhaustallknownsourcesandreservesofthesematerials(2).可是現(xiàn)在人們意識到,其中有些礦物質(zhì)的蘊(yùn)藏量是有限的,人們甚至還可以比較合理的估計(jì)出這些礦物質(zhì)“可望存在多少年”?？墒乾F(xiàn)在人們意識到,其中有些礦物質(zhì)的蘊(yùn)藏量是有限的,人

3、們甚至還可以比較合理的估計(jì)出這些礦物質(zhì)“可望存在多少年”,也就是說,經(jīng)過若干年后,這些礦物的全部已知礦源和儲量將消耗殆盡。3．Ifparentswerepreparedforthisadolescentreaction,andrealizedthatitwasasignthatthechildwasgrowingupanddevelopingvaluablepowersofobservationandindependentjudgment(2),theywouldnotbesohurt,andthereforewouldnotdrivethechi

4、ldintooppositionbyresentingandresistingit(1).他們就不會感到如此傷心,所以也就不會因?qū)Υ擞袘嵑藓头磳Φ那榫w而把孩子推到對立面去。如果做父母的對這種青少年的反應(yīng)有所準(zhǔn)備,而且認(rèn)為這是一個(gè)顯示出孩子正在成長,正在發(fā)展珍貴的觀察力和獨(dú)立的判斷力的標(biāo)志,他們就不會感到如此傷心,所以也就不會因?qū)Υ擞袘嵑藓头磳Φ那榫w而把孩子推到對立面去。4.They(thepoor)arethefirsttoexperiencetechnologicalprogressasacurse(1)whichdestroystheoldmu

5、scle-powerjobs(2)thatpreviousgenerationsusedasameanstofighttheirwayoutofpoverty(3).他們(窮人們)最早體味到了技術(shù)進(jìn)步所帶來的危害。他們(窮人們)最早體味到了技術(shù)進(jìn)步所帶來的危害，因?yàn)榧夹g(shù)進(jìn)步使傳統(tǒng)的體力勞動(dòng)受到了威脅。他們(窮人們)最早體味到了技術(shù)進(jìn)步所帶來的危害，因?yàn)榧夹g(shù)進(jìn)步使傳統(tǒng)的體力勞動(dòng)受到了威脅。而在過去，體力勞動(dòng)是人們擺脫貧困的一種手段。5.Television,itisoftensaid,keepsoneinformedaboutcurrentevent

6、s，allowsonetofollowthedevelopmentsinscienceandpolitics,andoffersanendlessseriesofprograms(1)whicharebothinstructiveandentertaining(2).人們常說,通過電視可以了解時(shí)事,掌握科學(xué)和政治的最新動(dòng)態(tài)。從電視里還可以看到層出不窮的新節(jié)目。人們常說,通過電視可以了解時(shí)事,掌握科學(xué)和政治的最新動(dòng)態(tài)。從電視里還可以看到層出不窮、既有教育意義又有娛樂性的新節(jié)目。6.Alltheyhavetodoispressabutton,andth

7、eycanseeplays,films,operas,andshowsofeverykind,nottomentionpoliticaldiscussionsandthelatestexcitingfootballmatch(2).他們所必須做的只是按一下開關(guān)。然后就可以看到電視劇、電影、歌劇,,以及其他各種各樣的文藝節(jié)目。他們所必須做的只是按一下開關(guān)。然后就可以看到電視劇、電影、歌劇,,以及其他各種各樣的文藝節(jié)目，更不用說政治辯論以及近來激動(dòng)人心的足球賽了。7.Peoplewereafraidtoleavetheirhouses(1),foral

8、thoughthepolicehadbeenorderedtostandbyincaseofemergency(3),th