資源描述:
《董珊:郳公鎛“乍正朕?!毖a(bǔ)釋(1)》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1864郳公镈“乍正朕保”補(bǔ)釋(首發(fā))董珊北京大學(xué)考古文博學(xué)院原釋文“臺(以)正朕”之“臺(以)”為“乍”字的誤釋。“乍正朕”這句話解釋起來有些麻煩。“”讀為“?!薄!氨!弊衷谝笮婕坠俏牡淖中蜗蟠笕吮池?fù)小孩子,本義是指大人對小孩子的保護(hù),文獻(xiàn)中常訓(xùn)為“守”、“護(hù)”、“依”(《故訓(xùn)匯纂》121頁)。用作名詞的“?!庇小氨Wo(hù)者”的意思,例如“師?!?、“太保”的“?!薄4髧鴮π?/p>
2、保護(hù)行為也稱為“?!保纭蹲髠鳌氛压晁稳舜饛?fù)楚使者的話中有“君若惠保敝邑”,是說楚保護(hù)宋;又哀公七年“季康子欲伐邾?!臃安唬盒∷允麓?,信也;大所以保小,仁也。背大國,不信;伐小國,不仁?!北Wo(hù)小孩的大人可稱為“保”,則保護(hù)小國的大國應(yīng)該也可以稱“保”。鎛銘“朕”之“”是名詞(同銘另兩寫成“保”的字用為動詞,可見其用字區(qū)別),指小國郳的保護(hù)國。“正”即《國語·楚語下》:“天子之貴也,唯其以公侯為官正,而以伯子男為師旅?!敝罢?。在西周春秋時代,附屬國有義務(wù)為其宗主國或保護(hù)國提供某種形式的勞役,
3、其表現(xiàn)形式,通常是附庸國的國君到保護(hù)國那里擔(dān)任某種職官,例如虢、鄭之收稿日期:2012年5月12日發(fā)佈日期:2012年5月13日頁碼:5/5復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1864君為周王的卿士大臣;越王勾踐戰(zhàn)敗后為吳王夫差提供勞役;蔡、唐、許等諸侯國君跟隨楚王出征等等?!白髡薇!边@句話可視為“作正于朕?!钡摹皠?賓+介詞+處所”結(jié)構(gòu)而省略介詞“于”(《泰誓》:“有夏桀弗克若天,流毒[于]下國”,參看楊伯
4、峻、何樂士:《古漢語語法及其發(fā)展》534頁、832頁,語文出版社,1992年3月版),即郳公在其保護(hù)國那里作官正。從上下文來看,“作正朕?!鼻懊鎯删湓挕氨k薨罴遥碗奚怼敝v郳公修身齊家治國,這句話是郳公自述他為保護(hù)國提供勞役之事,即跟隨保護(hù)國城成周;再下一句說“以恭朝于王所”,其語義層次逐漸遞進(jìn),也可以佐證以上的句義理解。小邾在春秋早中期就是齊的附庸國,自中期以降,因齊服于晉,邾又隨齊附屬于晉,或者就直屬于晉。《左傳》記載魯僖、襄、昭之世,小邾君數(shù)次朝魯;《左傳》定公元年城成周時,宋仲幾不受功,曰:“滕、薛、郳
5、,吾役也?!倍蓬A(yù)注:“欲使三國代宋受功役也。”城成周的主事者為晉,齊、宋、魯?shù)戎T侯國皆參與其事,小邾的地位最低。附郳公鎛器形及銘文臨本。此臨本是集臨三鎛銘文而成,不一定準(zhǔn)確,僅供參考。附郳公雁形觥器形及銘文臨本。我原釋文認(rèn)為“父”原銘合寫成一字,“商(象)宴(雁)兄(觥)”即象雁形的酒器觥。實(shí)際上所謂“父”可能就是“”字,其右下角為一鳥形裝飾合文;所釋“商”、“兄”收稿日期:2012年5月12日發(fā)佈日期:2012年5月13日頁碼:5/5復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.f
6、udan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1864二字都不一定對,所謂“兄”形下半似乎還有些筆畫未剔出來。又該銘“乍”字原從“攴”旁。2012-5-12郳公鎛器形郳公鎛銘文臨本收稿日期:2012年5月12日發(fā)佈日期:2012年5月13日頁碼:5/5復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1864郳公雁形觥器形收稿日期:2012年5月12日發(fā)佈日期:2012年5月13日頁碼:5/5復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)
7、與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1864郳公雁形觥銘文臨本收稿日期:2012年5月12日發(fā)佈日期:2012年5月13日頁碼:5/5