資源描述:
《每日英語閱讀文章》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在應用文檔-天天文庫。
1、其實,這個令人產生焦慮的世界是一個相對安全的世界。在這樣的世界里,沒有人會覺得自己正在面臨著突然死亡的威脅?;蛟S這種突然死亡會發(fā)生在某些人身上,但卻不會是他自己。這種焦慮就像是一種不安的心態(tài),總讓人覺得有些不確定、不可預知的事情會出差錯。如果這個世界看起來很太平,就會令人擔憂,擔憂美好的時光可能即將結束。如果世界并不太平,同樣會產生焦慮,焦慮情況會變得更糟。焦慮愈來愈變得沒有目標,那些處于焦慮中的人們并不知道這到底應該是怪自己還是怪別人。人們并不清楚這種心神不寧的感覺究竟應歸咎于現(xiàn)在的年代、行政當局、氣
2、候的變化,還是原子彈。Itisclearthatwehavedevelopedasocietywhichdependsonhavingtherightamountofanxietytomakeitwork.很顯然,我們現(xiàn)在的這個社會需要依賴于適當?shù)慕箲]才能使其發(fā)展。Peoplewhoareanxiousenoughkeeptheircarinsuranceup,havethebrakeschecked,don'ttakeaseconddrinkwhentheyhavetodrive,arecareful
3、wheretheygoandwithwhomtheydriveonholidays.Peoplewhoaretooanxiouseitherrefusetogointocarsatallordrivesotenselyandovercautiouslythattheyhelpcauseaccidents.Peoplewhoaren'tanxiousenoughtakechanceafterchance,whichincreasestheterribledeathtolloftheroads.具有適當焦慮
4、感的人會為汽車買保險,檢查汽車的剎車系統(tǒng),在必須開車的時候不多喝一杯酒,而且會小心選擇去哪兒度假和同誰駕車去。過于焦慮的人們要么干脆拒絕駕車,要么在駕車時過分緊張和謹慎,反而引發(fā)交通事故。而那些不太焦慮的人則會一次次地玩僥幸,從而使已經令人恐怖的交通死亡數(shù)字繼續(xù)上升。3Thefirstdayofschoolourprofessorintroducedhimselfandchallengedustogettoknowsomeonewedidn'talreadyknow.Istooduptolookarou
5、ndwhenagentlehandtouchedmyshoulder.Iturnedaroundtofindawrinkled,littleoldladybeamingupatmewithasmilethatlitupherentirebeing.Shesaid,“Hihandsome.MynameisRose.I'meighty-sevenyearsold.CanIgiveyouahug?”Ilaughedandenthusiasticallyresponded,“Ofcourseyoumay.”an
6、dshegavemeagiantsqueeze. 開學的第一天教授做了自我介紹,他還要求我們去結識某位我們還不認識的人。就在我站起來四處張望時,一只手輕輕地搭在了我的肩上。我轉過身一看,一位滿臉皺紋個子矮小的老太太正沖著我微笑。這微笑使她渾身光彩照人。她說:“嘿,帥小伙兒,我叫羅斯,今年87歲。我可以擁抱你嗎?”我笑了起來,熱情地答道:“當然可以啦?!彼o緊地擁抱了我?! 癢hyareyouincollegeatsuchayoung,innocentage?”Iasked.Shejokinglyre
7、plied,“I'mheretomeetarichhusband,getmarried,haveacoupleofchildren,andthenretireandtravel.”“No,seriously?”Iasked.Iwascuriouswhatmayhavemotivatedhertobetakingonthischallengeatherage. “你為什么在這么年輕而天真的年齡上大學?”我問。她開玩笑地回答說:“我要在此遇到一個有錢的丈夫,結婚,生幾個孩子,然后退休,去旅游?!薄罢娴膯幔?/p>
8、不對吧?”我問她。我很想知道,她這么大年紀,是什么促使她接受這樣的挑戰(zhàn)呢?! 癐alwaysdreamedofhavingacollegeeducationandnowI'mgettingone.”shetoldme.AfterclasswewalkedtothestudentunionbuildingandsharedachocolatemilkshakeWebecameinstantfriends.Everydayforthenext