資源描述:
《基于企業(yè)生命周期的社會責任財務目標體系的構(gòu)建外文翻譯》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、企業(yè)社會責任的財務回報,商界領(lǐng)袖的道德自由與責任摘要一些理論家提出的機制,表明企業(yè)的社會責任產(chǎn)生更好的財務業(yè)績。本文包含這些從進化博弈論與自然的觀察角度的分析?;谏鲜龇治?,可以得出結(jié)論,企業(yè)的社會責任和不負責任(CSR和CSI)的財務回報是大相徑庭的。對于這個結(jié)論的解釋是,CSR和CSI驅(qū)動到一個平衡的狀態(tài),因為如果一個或其他人提供更高的利潤,它會吸引更多的玩家以競爭的最好機會,直到平均利潤沒有差異,?,F(xiàn)有的實證研究表明企業(yè)社會責任和企業(yè)財務業(yè)績之間呈正相關(guān)。也有人認為,造成這一結(jié)果的可能不是企業(yè)社會責任,而是管理技能。更多熟練的管理人員,無論是負責任的或不負責
2、任的,在不完善的企業(yè)社會責任體系中也能夠獲得更高的利潤和更大的可信度。接下來,本文將表明,這個公平的回報理論,意味著更大的道德自由,以及企業(yè)領(lǐng)導者的責任感。本文的結(jié)論是在大力倡導社會責任的企業(yè),這種洞察力可以加強商界領(lǐng)袖們的利益。引言一個已超過35年的研究已經(jīng)正在進行,以確定企業(yè)社會責任(CSR)是否會產(chǎn)生較高的財務回報(馬戈利斯和沃爾什2003年,第273)。例如,馬戈利斯認為在小的社會團體中一個企業(yè)為該團體付出更多的資源,也可能會獲得更好的長期利益,這種做法可能會使企業(yè)更容易吸引想要工作的雇傭者,可能會降低雇傭者的薪酬。Carroll(1999)將企業(yè)社會責任
3、分為四個部分:經(jīng)濟、法律、道德以及判斷力。這種說法也就是,只有在遵守法律、社會道德習俗和誠實謹慎的條件下才能最大化企業(yè)的利益。社會責任改善企業(yè)財務回報的爭論CSR會導致更強的財務回報的解釋主要圍繞創(chuàng)建利益相關(guān)者來進行展開(瓊斯1995年,1992年科特和赫斯克特普費弗1998年;Reichheld1996年,烏爾曼1985Waddock和格雷夫斯1997年)。各個角度的描述,包括利益相關(guān)者理論(瓊斯1995年),良好的管理理論(Waddock格雷夫斯1997年),智能化、適應性管理(科特和赫斯克特1992年),以及忠誠度的影響(Reichheld1996)。一個廣
4、泛的特定優(yōu)勢已被描述。通過更大的滿意度和自豪感向客戶提供卓越的價值,以增加員工的忠誠度,(Reichheld1996)。此外,CSR可能會使其更容易吸引更好的員工(Waddock格雷夫斯1997年)。長期雇員獲得對待客戶所需求的專業(yè)知識(Reichheld1996)。賦予更多的控制他們的工作的員工較高水平的承諾,使得管理他們的成本較低(普費弗1998年)。這些員工的卓越價值的提供會產(chǎn)生更大的客戶忠誠度(Reichheld1996)。例如,一個客戶忠誠度增加百分之五,是強勁增長的結(jié)果。此外,每個客戶的利潤也逐年增加,在某些情況下,從第一年的負利潤,這些影響也使客戶忠
5、誠度非常寶貴的。此外,如果管理者關(guān)心他們的選區(qū)是否切合市場動態(tài)變化,并及時采取有效的行動(1992年科特和赫斯克特)。此外,有責任的公司可能會在建立網(wǎng)站時,由社區(qū)和政府官員的批準所需的費用降低,或避免造成環(huán)境問題(Waddock1997年和Graves)的罰款成本。此外,如果一個企業(yè)試圖通過對社會不負責任的行為,如產(chǎn)品質(zhì)量等方面的隱性成本降低,這可能導致某些利益攸關(guān)方懷疑其履行義務的能力,從而導致更高的費用,如向債券持有人支付的費用(Waddock和格雷夫斯1997年)。(亦見麥奎爾,Sundgern和烏爾曼1985施內(nèi)魏斯1988年。)因此,該理論認為,CSR提
6、高關(guān)鍵利益相關(guān)者的忠誠度。這有助于自我強化系統(tǒng)的積極影響。遵從一個負責任的宗旨,以真誠的態(tài)度行事,有助于提高企業(yè)的聲譽。而這往往也會增加員工的忠誠度,增加他們的工作動機生產(chǎn)更有價值的產(chǎn)品。這些產(chǎn)品,提高客戶忠誠度,從而增加利潤。強勁的財務表現(xiàn)出負責的目的,在財政上是可行的,從而增強了企業(yè)的運營。未來研究的建議平等回報理論研究假設,CSR和財務回報是正相關(guān)的,也就是說,增加或減少CSR不增加或減少財務而表現(xiàn)平均。雖然開展上面討論的方面的研究比較困難,但是,它可能被證明更富有成效的關(guān)于CSR和CSI的財務表現(xiàn)相對其他主題的研究將更加重視。
研究還可以關(guān)注的CSR公司之
7、間和CSI公司之間的比較,,而不是將CSR公司與CSI公司進行。相對于前者,例如,在利益相關(guān)者戰(zhàn)略管理領(lǐng)域的研究(seeFreeman1984和菲利普斯2003)研究企業(yè)社會責任的機制,以達到利益最大化,增加了解CSR公司實現(xiàn)高回報的具體措施。FinancialReturnsofCorporateSocialResponsibility,AndtheMoralFreedomandResponsibilityOfBusinessLeadersAbstractAnumberoftheoristshaveproposedmechanismssuggestingthatc
8、orpor