資源描述:
《主格が和提示は的區(qū)別》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、關(guān)于表示主格的が與表示提示的は學(xué)習(xí)日語學(xué)到一定程度時,一般都會產(chǎn)生一點疑惑,為什么有的地方用が,而基本相同的句子里,有的卻是用は(比如,“雪が白い”和“雪は白い”),兩者之間又有什么區(qū)別呢。什么時候該用が,什么時候該用は呢?今天就這個問題,來稍微講兩句。一)看敘述的事物,情景是否在眼前1、客觀地敘述描寫展現(xiàn)在眼前的事物,情景時,主語下面一般用が比如:このあたりの桜がきれいですね(這一帶的櫻花真美?。?、不是敘述展現(xiàn)在眼前的事物,景色,而僅僅提示講話的主題如:關(guān)于一般事實的推斷、敘述;關(guān)于超越時間的真理,規(guī)律,能力,意志,習(xí)慣等的敘述;兩種事物的對比
2、等等,這是多用“は”比如:砂糖はあまい(表示事實)/糖是甜的地球は太陽のまわりをまわる(表示真理)/地球繞著太陽轉(zhuǎn)かれらは日本語の新聞が読める(表示能力)/他們能看懂日文報おじいさんは毎朝早く柴刈りに行きます(表示習(xí)慣)/老爺爺每天早上出去砍柴私たちはきっと勝ちます(表示意志)/我們一定贏!鉛筆はありませんが、萬年筆はあります(表示對比)/沒有鉛筆,有鋼筆因此,同一個句子,用が和は意思是不同的。就像剛才提到的“雪が白い”和“雪は白い”。前者表示眼前看到的雪是白的,而后者表示雪是白的這一事實。二)看敘述事物情景是一般的,還是特殊的1、所敘述的事物是特
3、殊的,一般用が桜川の土手が危ない。(表示特殊情況,如要決堤什么的)/櫻河的堤壩很危險。(因為突發(fā)事件)2、所敘述的事物是一般的,一般用は桜川の土手は危ない(表示一般情況,常出現(xiàn)的情況,如常有孩子掉河里,所以危險)/櫻河河堤那里很危險。三)看敘述的事物是已知還是未知敘述的事物對聽話人來說是未知時,一般用“が”,時已知時就用“は”。例如:昔々あるところにおじいさんとおばあさんがありました。おじいさんは山へ柴刈りに、おばあさんは川へ洗濯に行きました。/從前在某個地方有一個老爺爺和老奶奶,老爺爺?shù)缴缴峡巢袢チ?,老奶奶到河邊洗衣服去了。上面的句子里,最早出現(xiàn)
4、的おじいさん和おばあさん對于讀者來說時未知的,因此用“が”。后面的おじいさん和おばあさん則是已知的了,而且是對比,所以用“は”四)看敘述的事物強調(diào)的重點在主語還是在謂語1、強調(diào)主語時,主語下面用“が”如:今度は王さんがお読みなさい。/這回讀一讀わたしが王です/我就是(你要找的)小王2、強調(diào)謂語時,主語下面用“は”如:王君は読んで、李君は訳しなさい。/小王讀一下,小李翻譯一下!わたしは王と申します。どうぞ、よろしく。/我是小王,請多關(guān)照。另一種區(qū)別法は與が的區(qū)別????一、在述部里(不是主語的部分)、有疑問詞「だれ」「なん」「どこ」「いつ」「どれ」「
5、いくら」???「何の本」????「誰のカメラ」「どんな人」等、主語用「は」????? 例えば:①あの人は誰ですか?→あの人は山田先生です。????? ?、冥Q生日はいつですか?→誕生日は3月27日です????? 注:対応上面的回答、主語也用「は」?????二、主語里有疑問詞「どれ」「どちら」「どの人」「どちらの傘」等、主語用「が」????? 例えば:①どの人が田中さんですか?→あの人が田中さんです。????? ?、冥嗓沥椁┒夹肖坞娷嚖扦工??→こちらが京都行きの電車です。????? 注:対応上面的回答、主語也用「が」????
6、?三、在述部里(不是主語的部分)、帯有助詞的疑問詞「なにを」「だ?れに」「だれと」「どこで」「何時に」????「どのバス」等、主語用「は」????? 例えば:①銀行は何時に閉まりますか?→銀行は3時に閉まります。????? ?、谔镏肖丹螭悉坤欷嚷眯肖筏蓼筏郡??→私は友達(dá)と旅行しました。????? 注:対応上面的回答、主語也用「は」?????四、在主語里有疑問詞「だれ」「何」「どんな人」等、主語用「が」????? 例えば:① 誰が本を買いましたか?→田中さんが買いました。????? ?、冥嗓螭嗜摔瑏恧蓼工?? →大學(xué)生が來ます。?????
7、?、邸∽ⅲ簩潖晟厦娴幕卮?、主語也用「が」?????五、在主語里有比較的疑問詞「どちら」「どれ」「どこ」「いつ」等、主語用「が」????? 例えば:① 田中さんと鈴木さんとどちらが若いですか?→田中さんのほうが若いです。????? ?、讠豫螗荪螭去匹衰工沃肖扦嗓欷环姘驻い扦工俊匹衰工环姘驻い扦?。????? 注:対応上面的回答、主語也用「が」?????六、在述部里有比較的疑問詞「どちら」「どれ」「どこ」「いつ」等、主語用「は」????? 例えば:① 田中さんは肉と魚とどちらをよく食べますか?→私は魚をよく食べます。?????
8、注:対応上面的回答、主語也用「は」?????七、述部有2個、從中選択1個、主語用「は」????? 例えば:① これはソー