資源描述：
《衡陽方言中女性稱謂語的變化研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。
1、學校代碼10530學號201510091026分類號H07密級公開碩士學位論文衡陽方言中女性稱謂語的變化研究學位申請人李香指導教師李素瓊教授學院名稱外國語學院學科專業(yè)外國語言學及應用語言學研究方向理論語言學二零一八年六月十日AStudyoftheChangeofFemaleAddressFormsinHengyangDialectCandidateLiXiangSupervisorProf.LiSuqiongCollegeCollegeofForeignLanguagesProgramForeignTheoreticalLinguistic
2、sandAppliedLinguisticsSpecializationForeignTheoreticalLinguisticsandAppliedLinguisticDegreeMasterofArtsUniversityXiangtanUniversityDateJune10th,2018DescriptiveAbstractinChinese摘要語言是涉及到人類生活方方面面的復雜社會現(xiàn)象，它的發(fā)展變化也必然受到多個方面的制約。稱謂語作為一種特殊的語言現(xiàn)象，在人們交流的過程中扮演著重要角色。本研究基于語言接觸理論，在稱謂語研究背景下，
3、選取180位年齡在6-45歲的衡陽本地人作為調(diào)查對象，通過觀察、訪談以及問卷調(diào)查的方法,采用錄音記錄的手段，并借助GoldVerbX軟件對所取得的數(shù)據(jù)進行統(tǒng)計分析,對衡陽方言女性稱謂語的使用變化進行考察。本文主要探索三個方面的問題：1）女性稱謂語發(fā)生的變化是什么？2）年齡、性別、職業(yè)、教育水平等社會因素是怎么樣對女性稱謂語變化產(chǎn)生影響的？3）本地人對這種變化持何種態(tài)度?研究發(fā)現(xiàn)，衡陽方言中女性稱謂語的變化是由各種社會因素共同影響的結果。隨著社會聯(lián)系的不斷緊密和普通話的普及，衡陽方言與普通話的接觸變得日益頻繁，導致衡陽方言中傳統(tǒng)女性稱謂語附著
4、的后綴逐漸消失。從衡陽方言中女性稱謂語五種變化類型來看，女性名字后面加上詞綴唧的變化最多，其次是女性名字后面加上后綴坨變化相對較多。變化相對較少的是女性名字后面加后綴妹唧和堂客的類型。其中，衡陽方言女性稱謂詞直接變?yōu)槠胀ㄔ捴械呐苑Q謂詞已經(jīng)出現(xiàn)，但是變化相對較小。衡陽方言中女性稱謂語使用變化在20到30歲年齡段的年輕人中。從語言態(tài)度方面來看，這種變化受到大部分人認可，尤其是女性、學生和年輕人更愿意認可這種變化。總體上來看，人們對這種語言現(xiàn)象的變化是持積極態(tài)度的。衡陽方言女性稱謂語是衡陽方言中一種獨特的語言現(xiàn)象，研究調(diào)查衡陽方言女性稱謂語的變
5、化不僅可以了解方言的發(fā)展情況，而且可以了解人們對這種變化所持的態(tài)度，同時加深人們對女性稱謂語的認識。關鍵字：語言接觸；女性稱謂語；變化；方言IEnglishAbstractAbstractLanguageisacomplexsocialphenomenonthatinvolvesallaspectsofhumanlife,anditsdevelopmentandchangesareboundtoberestrictedbymanyaspects.Asaspeciallanguagephenomenon,addressformplaysani
6、mportantroleinsocialinteraction.Basedonthetheoryoflanguagecontact,thisstudyselects180Hengyanglocalsaged6-45yearsastheobjectofinvestigationinthecontextofthestudyofaddresslanguage,byusingthemeansofrecordingrecordsandthemethodsofobservation,interviewandquestionnairesurveyandw
7、iththehelpoftheGoldVerbXsoftwaretoanalyzethedataobtainedtoinvestigatethechangeoffemaleappellationsinHengyangdialect.Thisthesismainlyexploresthreeaspects:1)Whatisthechangeintheuseoffemaleappellations?2)Howdosocialfactorssuchasage,gender,occupationandeducationlevelaffectthec
8、hangeoffemaleappellationsinHengyangdialect?3)Whatistheattitudeoflocalpeopletowardsthechan
