資源描述：
《順應(yīng)論視角下的《寫在人生邊上》中的語言變異研究》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、分類號H08密級順應(yīng)論視角下的《寫在人生邊上》中的語言變異研究研究生姓名：王存輝指導(dǎo)教師姓名、職稱：肖建安教授學(xué)科專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究方向：應(yīng)用語言學(xué)湖南工業(yè)大學(xué)2013年6月5日AStudyofLanguageVariationinTheMarginaliaofLifefromthePerspectiveofAdaptationTheoryByWangCunhuiATHESISINFOREIGNLINGUISTICSANDAPPLIEDLINGUISTICSSubmittedtotheSchoolofForeig
2、nLanguagesHunanUniversityofTechnologyInpartialfulfillmentoftherequirementsFortheDegreeofMASTEROFARTSSupervisedbyProfessorXiaoJian?anJune,2013分類號H08密級順應(yīng)論視角下的《寫在人生邊上》中的語言變異研究研究生姓名：王存輝指導(dǎo)教師姓名、職稱：肖建安教授學(xué)科專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究方向：應(yīng)用語言學(xué)論文答辯日期答辯委員會主席湖南工業(yè)大學(xué)2013年6月1日AbstractTheMargi
3、naliaofLifeisoneofthemostimportantliteraryworksbyQianZhongshu,whohighlightshisopinionsandviewstowardsaseriesofimportantquestionsaboutlife.Duetotheauthorwasindifferenterasandhisuniquelanguagestyle,especiallythelanguagevariationinthework,itisnotaneasyjobformanyreaders
4、tocorrectlyunderstandQian’struemeaningsinhisliteraryworks.Sofar,somescholarshavestudieditfromdifferentperspectivesasliterature,linguisticsandstylistics.However,theirstudiesarenotsosatisfactorythattheexplanationsarenotforcefulenoughtoobtainthefinaleffect.Forthisspeci
5、alreason,thisthesistriestoanalyzethelanguagevariationinTheMarginaliaofLifefromtheperspectiveofadaptationtheory,whichaimstoachieveabetterexplanationandinterpretationtowardsthisspecificliteraryworks.Thisthesisholdstheviewthatlanguagevariationwhichdeviatesfromthenormla
6、ngueisakindoflanguageform,thepurposeofwhichistocreatethesalientpragmaticeffect,attractothers’attentionandmakethelanguagedepartfromconventionbyadoptingavariedapproach.JefVerschueren,aBelgiumlinguist,putsforththreeperspectives(variability,negotiabilityandadaptability)
7、inhisadaptationtheory,whichhasgreatguidancevalueondiscourseanalysis.Therefore,theinnovativepointofthisthesisistoanalyzethesalientconsciousnessinthelanguagevariationbyusingtheadaptationtheory,whichfocusesonthecontextualfactorsandthelinguisticstructureofthelanguagevar
8、iationinTheMarginaliaofLife,andthethesisalsotriestointerpret,discussthelanguagevariationintheworkfromtheperspectiveofdynamicadaptation.Thi
