資源描述：
《英文題名及摘要等編寫指導(dǎo)》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、英文題名及摘要等編寫指導(dǎo)一、英文題名、作者姓名、單位?1.英文題名(a)每一個實詞的第一個字母大寫，專用名詞和縮寫詞應(yīng)該大寫的字母要大寫，其余一律小寫。如：DesignofTractionConvertorforEnergyStorageLow-floorVehicle(b)最好不超過10–12個單詞(100個字符)，盡量省略the,a,an(c)盡量避免使用study，research,analysis,observation,discussion等贅詞，將表達核心內(nèi)容、新信息的主題詞放在題名開頭,如：Silico
2、n-on-insulatorforhigh-outputwaveguidegratingcouplers（采用硅絕緣體制作高輸出波導(dǎo)光柵耦合器），強調(diào)silicon-on-insulator；SituationanddevelopmentofChinesescientificjournals（我國科技期刊的現(xiàn)狀及可持續(xù)發(fā)展分析）(d)避免使用new或novel等籠統(tǒng)性詞，而用形容詞和數(shù)字表述文章的亮點2.作者姓名列出全部作者姓名，姓氏全部大寫，名字首字母大寫。如：LI?Lei(李雷)，HAN?Meimei(韓梅梅)，
3、LYU?Xiaoming(呂小明)，ZHUGE?Hua(諸葛華)3.?單位列出全部作者的工作單位名稱，要按照單位正式對外名稱寫。按二級機構(gòu)、一級機構(gòu)的順序?qū)?，中間以逗號隔開，后面寫城市、省份和郵政編碼，最后寫“China”。例：(CRRCZICResearchInstituteofElectricalTechnology&MaterialEngineering,Zhuzhou,Hunan412001,China)二、英文摘要Abstract1.結(jié)構(gòu)要求我刊英文摘要采用報道型摘要，應(yīng)包括目的(Objective)、方法
4、(Methods)、結(jié)果(Results)、結(jié)論?(Conclusion)4部分。2.時態(tài)及語態(tài)要求(a)Objective既可是動詞不定式短語，也可用完整句；如果采用“論文導(dǎo)向”多使用現(xiàn)在時(如:Thispaperpresents…)；如果采用“研究導(dǎo)向”,則使用過去時(如:Thisstudyinvestigated…)(b)Methods和Results?用一般過去時，傾向使用第一人稱和主動語態(tài)。(c)Conclusion多用一般現(xiàn)在時。(d)介紹背景資料時,如果句子的內(nèi)容為不受時間影響的普遍事實,應(yīng)使用現(xiàn)在時；
5、如果句子的內(nèi)容是對某種研究趨勢的概述,則使用現(xiàn)在完成時三、關(guān)鍵詞1.避免使用題名中已經(jīng)出現(xiàn)的術(shù)語，以便與題名中的術(shù)語形成交叉檢索；2.關(guān)鍵詞不應(yīng)相互重疊，如果可能，使用術(shù)語和短語來代替單個詞四、圖題、表題忌太簡單，建議正文中簡單、圖表題名詳細，做到圖表有自明性，以便于文章信息碎片化處理五、英文參考文獻1.同一處引用的文獻數(shù)量原則上不超過3條2.我刊采用中英文雙語著錄，必須用信息資源的原文著錄，不用引用者翻譯；3.用漢語拼音書寫的人名,姓全大寫,名縮寫（取每個漢字拼音的首字母），如：ChenHaoyuan著錄為CHEN
6、HY4.同一篇文章中的期刊名和出版社名稱是否采用縮寫形式應(yīng)統(tǒng)一5.參考文獻缺項查詢推薦用GoogleScholar或百度學(xué)術(shù)六、英文中標點符號的使用方法(a)標點符號應(yīng)全部使用英文半角字符。(b)句號為句點“.”，省略號為連續(xù)排列的3個句點“...”。(c)英文中沒有頓號“、”和書名號“《》”，英文書名用斜體。(d)英文中有單撇號“’”。(e)并列的3個或3個以上的數(shù)字、單詞、短語或從句之間需要使用逗號“,”分隔，例如:?proliferation,?apoptosis,?and?invasion...。(f)標點符
7、號后都要空一格，括號前必須用空格。七、英文題名常用詞組和句型Effects?of...?on...Expression?of...?gene?in?patients?with?...Efficacy?of...Construction?of...and?its...Isolation,?identification,?and?screening?of...Relationshipbetween...and...Comparison?of...with...八、Objective中常用詞和例句1.回顧研究背景,常用詞匯
8、有:review,summarize,present,outline,describe等(a)Wereviewevidenceforthisviewof….(b)Thispaperoutlinessomeofthebasicmethodsanddiscussesrelatedtheoreticalandpracticalissues.(c)We
