資源描述：
《整句與聯(lián)想的關(guān)系再探——兼答賴(lài)先剛先生》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、整句與聯(lián)想的關(guān)系再探生一兼答賴(lài)先剛先張煉強(qiáng)。4我在9年8發(fā)表的《長(zhǎng){于聯(lián)想的修辭現(xiàn)象初中整句部分等整句與聯(lián)想心理活動(dòng)之間的關(guān)系,探》一文是全面論述各種根于聯(lián)想的修辭現(xiàn)象《初探》是把這些整句作為以相似聯(lián)想的心理活動(dòng),,,的文中論述到整句與聯(lián)想心理活動(dòng)的關(guān)系本文為基礎(chǔ)的形式與內(nèi)容的統(tǒng)一體來(lái)論述的所以根本,“,就此作進(jìn)一步的論述并就賴(lài)先生《關(guān)于整句與聯(lián)不存在賴(lài)文所說(shuō)的《初探》在分析整句時(shí)對(duì)形想問(wèn)》一《》19956期)提,題文(載修辭學(xué)習(xí)年第式和內(nèi)容這兩個(gè)層次上的聯(lián)想?yún)^(qū)分不夠嚴(yán)格認(rèn)識(shí)。。,”。出的商榷作一個(gè)答復(fù)并就正于同行上較模糊觀察
2、也欠深入的問(wèn)題賴(lài)文說(shuō)《初,“”,要說(shuō)清楚整句與聯(lián)想心理活動(dòng)的關(guān)系首先要探》對(duì)對(duì)偶句是從句式的內(nèi)容上來(lái)談聯(lián)想的?！啊罢f(shuō)清楚形式與內(nèi)容之間的關(guān)系按照辯證唯物主對(duì)排比句則不明白是在形式上還是在內(nèi)容上運(yùn)用,,義”,“”“”,“的觀點(diǎn)內(nèi)容與形式是統(tǒng)一體的兩個(gè)方面二者了相似聯(lián)想對(duì)押韻和錯(cuò)綜義是著?！薄?彼此內(nèi)在地不可分離地聯(lián)結(jié)著形式總是某種具體眼從語(yǔ)言形式上談相似聯(lián)想所有這些說(shuō)法都,《初》事物的形式內(nèi)容之為內(nèi)容則就因?yàn)樗ㄖ鄳?yīng)是忽略了探把整句作為形式與內(nèi)容的統(tǒng)一體。的形式如。果把內(nèi)容與形式看成不相關(guān)聯(lián)的兩個(gè)方來(lái)論述的大前提所產(chǎn)生的錯(cuò)覺(jué)
3、因?yàn)檎涞恼Z(yǔ)言形,,,面那就既不能正確地理解內(nèi)容也不能正確地理式都是根于相似聯(lián)想是顯而易見(jiàn)的事實(shí)所以《初?！?“解形,式①而就修辭現(xiàn)象來(lái)說(shuō)每個(gè)具體的修探》論述整句與聯(lián)想的關(guān)系時(shí)多著眼于所表達(dá)的,,辭手法都是語(yǔ)言表達(dá)形式都是為表述一定的思想思想內(nèi)容但這并沒(méi)有把整句的語(yǔ)言形式排除在,”。,,。內(nèi)容服務(wù)的僅僅為了一定的思想內(nèi)容才存在外因?yàn)橛写笄疤嵩诓谎远鞲螞r分析排比,,,②因?yàn)樗季S總要物質(zhì)化總要有載體語(yǔ)言形式的句時(shí)《初探》是明明同時(shí)說(shuō)到它的思想內(nèi)容和語(yǔ)。,,天然職責(zé)就是承載思想內(nèi)容而所謂整句就其語(yǔ)言形式同相似聯(lián)想的關(guān)系了的并在這
4、個(gè)基礎(chǔ)上指,言形式而言主要指兩個(gè)或兩個(gè)以上結(jié)構(gòu)相同或相出由其中一句的意義傾向可以推知其他各句的意義,,近的句子,“(或短語(yǔ))就其內(nèi)容而言各句子(或短傾向怎么能說(shuō)不明白是指在形式上還是在內(nèi)容、。語(yǔ))多為相似相近或相關(guān)的意又內(nèi)容十分明”“”,上運(yùn)用了相似聯(lián)想?怎么能說(shuō)這樣講推知,,“”:“顯不論是整句的語(yǔ)言形式還是表達(dá)的思想內(nèi)容語(yǔ)句含混費(fèi)解?《初探》說(shuō)用《修辭學(xué)發(fā),,,`都體現(xiàn)著相似聯(lián)想的心理活動(dòng)從大體來(lái)看也可以凡》的界說(shuō)來(lái)說(shuō)就是同范圍性質(zhì)的事物用了結(jié),、,’,這樣說(shuō)整句以同構(gòu)溝通關(guān)聯(lián)作為一個(gè)內(nèi)容與形構(gòu)相似的句法逐一表現(xiàn)出來(lái)的名叫
5、排比這也,;式的統(tǒng)一體是以相似聯(lián)想的心理活動(dòng)為基礎(chǔ)的明顯地反映著排比句式的運(yùn)用者所進(jìn)行的相似聯(lián)想,?！薄爸砸\(yùn)用整句這種語(yǔ)言形式是因?yàn)橐磉_(dá)的的心理活動(dòng)過(guò)程這里說(shuō)的同范圍性質(zhì)的事,思想內(nèi)容其多單元之間具有相似性而多單元”,“之間物是指思想內(nèi)容方面的相似聯(lián)想結(jié)構(gòu)相似的也具有相似性的整句的語(yǔ)言形式本身”。又適足以完成句法是指語(yǔ)言形式方面的相似聯(lián)想附帶說(shuō)一。,,,這種表達(dá)任務(wù)(論述詳見(jiàn)下文)句在這里我們真應(yīng)該感謝陳望道先生他給排,,《初探》就是以此為原則展開(kāi)論述的開(kāi)宗明比句所作的界說(shuō)為我們分析整句與聯(lián)想的關(guān)系時(shí):“,,義地說(shuō)句因
6、而,式運(yùn)用側(cè)重在語(yǔ)言形式的調(diào)整必須把整句作為一個(gè)內(nèi)容與形式的統(tǒng)二體來(lái)分析?！啊辈幌駛?cè)重意義表達(dá)的詞語(yǔ)的運(yùn)用那樣和心理活動(dòng)關(guān)率先作出榜樣至于賴(lài)文認(rèn)定《初探》講押韻和。,系但是不能因此就說(shuō)句式的運(yùn)用和心理活“”,,密切錯(cuò)綜時(shí)著眼于從語(yǔ)言形式上談相似聯(lián)想也。。“”動(dòng)是全然無(wú)關(guān)的這是因?yàn)檎Z(yǔ)言形式和它所要表達(dá)是沒(méi)有根據(jù)的因?yàn)椤冻跆健匪治龅腻e(cuò)綜中,,,的意義內(nèi)容并不是毫無(wú)關(guān)系的相反各種思想都的整句同樣被看作以相似聯(lián)想為基礎(chǔ)的形式與內(nèi),力求有和它相吻合的語(yǔ)言形式句式的運(yùn),用往往是容的統(tǒng)一體賴(lài)文也沒(méi)有具體說(shuō)明這種認(rèn)定的理,,。“”由它所表達(dá)
7、的意義內(nèi)容來(lái)決定的所謂句隨意轉(zhuǎn)由賴(lài)文認(rèn)為由錯(cuò)綜所體現(xiàn)的整句與散句的對(duì),?！薄?因而句式的運(yùn)用也往往要受到心理活動(dòng)的制約立并不存在于內(nèi)容這個(gè)層面上而只存在于形式,、”,在這之后才具休論述到對(duì)偶句亦詳比句以及錯(cuò)綜這個(gè)層而土這正是我們所反對(duì)的割裂形式與內(nèi)?！啊比莸姆治龇椒ㄙ?lài)文“既然認(rèn)定錯(cuò)綜中的整句與在談排比句時(shí)把各句意義傾向上的一致性?xún)H僅歸,,散句的對(duì)不存在于內(nèi)容這個(gè)層面上,”。立所以自然于相似聯(lián)想的作用這便有失于偏頗“”,會(huì)對(duì)《初探》分析錯(cuò)綜時(shí)注意到不但從語(yǔ)言形要說(shuō)清楚這個(gè)問(wèn)題我看首先要說(shuō)清楚什么是,。。:式也從思想內(nèi)容談相似聯(lián)想
8、感到困惑不解《初相似聯(lián)想《初探》就此引用了心理學(xué)家的界說(shuō):“`,“探說(shuō)整句多根于相似聯(lián)想的心理活動(dòng)而一件事物的感知或回憶引起對(duì)和它在性質(zhì)上接近。,,,成在一個(gè)語(yǔ)言片斷中既讓相似聯(lián)想的心理活動(dòng)或相似的事物的回憶稱(chēng)為相似聯(lián)想例如由春天,。`’,想到繁榮由勞動(dòng)模范想到戰(zhàn)斗英雄相似聯(lián)
