《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》

《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》

ID:38006991

大小:36.50 KB

頁數(shù):5頁

時間:2019-05-02

《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》_第1頁
《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》_第2頁
《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》_第3頁
《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》_第4頁
《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》_第5頁
資源描述:

《《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、《拓展閱讀:看看當年魯迅是如何旁征博引的》看看當年魯迅是如何旁征博引的張宗子【導讀:魯迅讀書廣博,他不像周作人那樣,在文章里大段摘錄,而且注明出處以及書籍的版本,他是意思所到,隨手征引,如鹽入水,味在而無痕?!课覍τ谙矚g的書,會不斷重讀。讀熟了,常有意想不到的發(fā)現(xiàn)和樂趣。幾年前曾作一短文,論證《故事新編》中的《眉間尺》一篇,主人公的名字應(yīng)當寫作“眉間赤”,就是兩眉之間有紅疤或紅斑的意思。這是以身體特征為名,在先秦比較流行?!端焉裼洝方忉屆奸g尺之名的由來,是因為這人生得“眉間廣尺”。可是,如果兩眉之間就有一尺寬,我們?yōu)楦笀蟪鸬男∮⑿勰菑埬樤撚卸鄬??怎么著也得三尺吧,豈不成了海洋里雙髻鯊或稱錘頭鯊

2、一樣的怪物了嗎?好奇之下,去翻查六朝的筆記?!端焉裼洝防镎f,干將的兒子,名叫赤比,《列異傳》寫作“赤鼻”。赤比的意思不好懂,應(yīng)該是赤鼻的音訛。鼻子在雙眉之間以下,一個紅鼻子的人,稱作眉間赤,大致也能說得過去。但伏滔《北征記》里有故事的另外一個版本,作惡的楚王變成了魏惠王,惠王“為眉間赤、任敬所殺”。那么,魯迅小說里舍身除暴的神秘黑衣人,也是有名字的,叫作任敬。魯迅寫小說,沒必要為一個人名做考證,盡管他在古小說方面用力甚深,著《中國小說史略》,還完成了兩部作品編輯,即《古小說鉤沉》和《唐宋傳奇集》。但我覺得《魯迅全集》的注釋,不妨加上這一條。紅鼻子一詞,因為魯迅與顧頡剛的個人恩怨,在他的小說、雜

3、文和書信里反復出現(xiàn),添上這個掌故,或許可資談助。由此想到,《魯迅全集》的注釋,集眾多學者幾十年的努力,精博兩全,令人嘆服?,F(xiàn)代作家里,沒有其他人的著作得到過同等的待遇,就是那些經(jīng)過了宋代和清代一流學者整理校釋的古典作家文集,也少有如此詳贍的。1980年代在北京,買了一套十六卷本的全集,以后帶到紐約,全集中的注釋,差不多被我當成小型的百科全書來讀,也是進一步追索典籍的指南,我的很多知識都是從此得來的。魯迅研究專家朱正深知《魯迅全集》編注的內(nèi)情的,寫過一系列文章談其中的甘苦,也作考訂和辨析。他說1981年的十六卷本,較之以前各版,增加了大量注釋,這些增加的注釋:一是過去注不出的,隨著魯迅研究的深入

4、,發(fā)現(xiàn)了新材料,就注得出了,比如《從百草園到三味書屋》中收老先生朗誦的“鐵如意,指揮倜儻,一座皆驚”,以前找不到出處,現(xiàn)在知道出自清末劉翰所作的《李克用置酒三垂崗賦》;二是“涉及頭面人物的地方,不是注不出,而是為賢者諱,不予注明”,比如罵魯迅“封建余孽”的杜荃,現(xiàn)在注明是郭沫若的化名。2005年,第五種《魯迅全集》出版,是為十八卷本,朱正說,對十六卷本的注釋,新版作了一千多處較大的修改,把言之不詳?shù)?、不客觀的注釋,進行了補充和改寫。但由于《魯迅全集》編注工作非同尋常的重要和敏感,十八卷本仍舊存在很多遺憾,尤其是有些地方本來可以改善,由于各種原因,只能故意抱殘守闕。魯迅讀書廣博,他不像周作人那樣

5、,在文章里大段摘錄,而且注明出處以及書籍的版本,他是意思所到,隨手征引,如鹽入水,味在而無痕。像古人用典,有明用,也有暗用;有正用,也有反用。很多地方,讀者如果沒意識到他在用典,也不影響對文意的理解,但如果知道背后的故事,理解將會更豐富,更深刻。唯其如此,對魯迅作品的注就非常困難,總是免不了遺漏。我讀《魯迅全集》,前后多遍,曾想按照全集的次序,逐篇記下感想和疑問,平時讀書積累的可補充注釋的材料,也附在一起。但我讀書零散,涉獵有限,若干年下來,所得寥寥,而且大多不是過硬的學術(shù)資料,僅可擴展一下視野,引發(fā)一些愉快的聯(lián)想罷了,如前面說的紅鼻子之類。再如小說《示眾》里,魯迅描寫看熱鬧的人群,“抱著小孩

6、的老媽子因為在騷擾時四顧,沒有留意,頭上梳著的喜鵲尾巴似的‘蘇州俏’便碰了站在旁邊的車夫的鼻梁”。注云:“蘇州俏,舊時婦女所梳發(fā)髻的一種式樣,先流行于蘇州一帶,故有此稱?!蔽覀?nèi)绻x到清末丁柔克《柳弧》卷三的“婦女發(fā)式服式”一條,對蘇州俏會有更形象的感知:“近日蘇州婦人有‘牡丹頭’‘缽盂髻’,后梳長髻,名‘背蘇州’。有《背蘇州》一詞最妙,詩曰:‘吳鬟且莫唱,越髻且莫謳。四座靜勿嘩,我歌背蘇州。蘇州肌理嫩如水,蘇州顏色煥如雷。相君之背亦風流,時樣梳妝斗嬌美。靈蛇新式到杭州,日日凝妝上翠樓。明月圓時休正面,嫩云堆處莫回頭。妝臺軟掠輕梳罷,留與南朝周昉畫。山眉水眼且休論,霧鬢風鬟已無價。吁嗟乎,粉頸

7、香肩骨肉勻,摹來背面果然真。只愁一顧傾城處,仍是西湖畫里人?!笔杖搿抖鸭返摹犊劢z雜感》中有一段:“凡知道一點北京掌故的,該還記得袁世凱做皇帝時候的事罷。要看日報,包圍者連報紙都會特印了給他看,民意全部擁戴,輿論一致贊成。直要待到蔡松坡云南起義,這才阿呀一聲,連一連吃了二十多個饅頭都自己不知道。但這一出戲也就閉幕,袁公的龍馭上賓于天了?!痹绖P食量奇大,傳說很多,跟隨袁氏多年的張一麐在其《古紅

當前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學公式或PPT動畫的文件,查看預(yù)覽時可能會顯示錯亂或異常,文件下載后無此問題,請放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權(quán)歸屬用戶,天天文庫負責整理代發(fā)布。如果您對本文檔版權(quán)有爭議請及時聯(lián)系客服。
3. 下載前請仔細閱讀文檔內(nèi)容,確認文檔內(nèi)容符合您的需求后進行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時可能由于網(wǎng)絡(luò)波動等原因無法下載或下載錯誤,付費完成后未能成功下載的用戶請聯(lián)系客服處理。