膠東方言音韻結構特征與地理、政區(qū)和移民關系

《膠東方言音韻結構特征與地理、政區(qū)和移民關系》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、膠東方言音韻結構特征與地理、政區(qū)和移民關系關鍵詞：膠東方言；音韻；地理；政區(qū)；移民摘要：膠東方言的音韻結構與自然地理和人文地理之間有著密不可分的關系。半島地域幾近封閉，很少受第二方言的接觸感染和沖擊，其方言內部結構特征一致性強。方言間的主要差異與古代政區(qū)的劃界相吻合，而來自不同方言區(qū)的駐軍世代定居隸籍膠東，對膠東方言的發(fā)展產生了獨特的影響。中圖分類號：H07　文獻標志碼：A　文章編號：1009-4474(2007)02-0062-05自然地理環(huán)境是制約語言或方言發(fā)展的重要因素之一。除此之外，方言差異的形成還與人文歷史等因素有關。橋本萬太郎指出：“語言

2、歷史上的演變，大部分都不是由該語言內在的因素引起的。那么，比親屬關系更重要的是跟周圍語言的互相影響，和作為其結果的整個結構的區(qū)域性推移和歷史發(fā)展。”橋本的說法雖然未免失之偏頗，但他對地理、歷史等因素的注重，卻有著重大的方法論意義。中華民族有著悠久的歷史文化，重農輕商、安土重遷的觀念植根于國人心中已久，自秦始建帝制，二千余年以來，中國的地方行政一直有著嚴密的區(qū)域劃分和嚴格的政治管理制度，這一切不可能不對方言的發(fā)展演變產生影響。周振鶴等指出：“這種行政區(qū)劃制度對全國各地的政治、經濟、文化都產生深遠的影響。這種影響使得一府(或與府相當的州、郡)或一省(或與

3、省相當的路、州)之內的語言、風俗等文化因素趨向一體化。特別是唐宋的州和元代的路、明清的府所轄的地域不大不小，對于一體化來說是最適中的?！虼酥?府)屬各縣與州(府)治之間在政治、經濟、文化、交通之間的密切接觸，也必然有助于消除各縣方言的特殊之處”。這自然會使同一地域的各方言內部表現出很強的一致性。膠東半島位于膠遼官話區(qū)的核心地帶，包括今煙臺、威海、青島三個地級政區(qū)，共27個縣市。從來源看，膠東方言的音韻結構有著較強的一致性，其共同特點主要表現為：(1)古知、莊、章組開口字(止攝除外)方言今音與《中原音韻》音類之分合關系基本一致，大致按“知二、莊組：

4、知三、章組”分為兩類。(2)日母字(止攝和少數例外字除外)今音為零聲母(i-、y-開頭的音節(jié))。(3)中古韻部在方言今音里的分合關系接近《中原音韻》，如，果攝一等字開口與合日合并，以讀合口呼或圓唇音為常；蟹開二見系字與麻開三、成人山人開口三四等韻母保持對立；曾入開一、梗入開二今音韻母合并為一類，如，北=百，刻＝客。(4)大多數清入聲字今音歸上聲，與《中原音韻》的表現大致相同。(5)少數特征與《中原音韻》不合，例如，成人山入開口一等見系字今音韻母a，如，割磕喝。膠東方言之間音韻結構的一致性絕不是偶然的。膠東半島在古代雖然分屬萊州府、登州府和寧海州管轄，

5、但從地理位置看，膠東半島三面環(huán)海，只有西面地接中原，其河流多為南北走向，特別是膠萊河平原地勢低洼，河水容易泛濫，對東西交通極為不利，所以形成了膠東半島地區(qū)內部大致統一而同外部僅保持有限聯系的格局。加之膠萊河以東地帶多丘陵山地，經濟發(fā)展緩慢，人民生活貧苦，所以從上古開始，膠東居民就開始向外地遷徙。“從考古材料來看，……膠東半島對遼東半島的影響從史前便已經開始”，根據劉君惠等對揚雄《方言》的研究，“到了漢代，這種影響仍然不斷?！苯詠?，膠東居民外遷的移民活動一直綿延不絕，至清末民初，情況更為突出。周振鶴等指出：“山東人多從海路遷入，在大連和營口登陸……

6、‘闖關東’的山東人主要來自舊青州府、登州府和萊州府。”而明以前移入膠東半島的居民卻為數寥寥，明以后移入的規(guī)模雖大，但卻多為政府強制征派的軍戶，主要屯田駐守在沿海地區(qū)，對丘陵內陸的方言不會產生多大的影響。這必然導致膠東半島地區(qū)的方言與其他地區(qū)的方言少有接觸，孤立于其他方言之外，而在方言區(qū)內部，顯示出非常強的一致性。膠東方言內部的音韻結構也存在很多差異，這也與其地理位置和古代政區(qū)分布關系密切。膠東半島只有西面地接中原，內陸丘陵縱橫，交通閉塞，且其古代行政區(qū)劃自西向東梯次分布，因而中原之音的影響只能是自西向東逐步浸染，點滴滲透。從大勢上來看，方言內部的很多

7、音韻結構差異表現為自西向東呈階梯狀分布。二膠東方言內部的一致性，是就音韻結構的總體特征(特別是音類來源)而言的，涉及具體的讀音，則不同區(qū)域之間也存在著較大的差異。通過表1，可以看出同源音類今讀不同讀音的分布區(qū)域：(1)聲母方面，有ts-組聲母。精組不分洪細，今一律讀ts-組的情況，主要分布在半島沿海和膠萊河東岸平原與山區(qū)交界以西地區(qū)。(2)韻母方面，止、蟹、山、臻攝合口一、三等韻逢端、泥、精組有無-u-介音，前鼻音韻母鼻化與否，曾、梗、通攝舒聲字韻母的分混，大致以膠萊河東岸平原與山區(qū)交界處為分界線。(3)聲調方面，陰平、上聲不同調型的劃界大致也與韻母

8、的分界一致。膠萊河東岸平原與山區(qū)交界處，恰好是有明以來古萊州府和登州府的劃界之處。梅耶指出：“語言區(qū)域的分界