資源描述：
《我不困，我不想睡覺》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、§我不困，我不想睡覺§(英)羅倫·喬爾德我有個(gè)妹妹叫蘿拉。她是個(gè)有趣的小人兒。 有時(shí)候我不得不看著她。 有時(shí)，爸爸媽媽要我想法兒哄她上床睡覺。 這任務(wù)可真夠困難的，因?yàn)樘}拉喜歡熬到很晚才睡。蘿拉總是到很晚還不睡，忙著——畫畫呀，涂顏色呀， 剪剪貼貼呀，玩呼啦圈，還有玩皮球， 她最喜歡的就是唧唧喳喳地說個(gè)沒完。 通常，當(dāng)我說：“蘿拉，媽媽說現(xiàn)在該上床睡覺了！”她就會(huì)說：“不嘛！我不困，我才不想上床睡覺呢。”我說：“可是所有的小鳥兒 都已經(jīng)去睡覺啦?！碧}拉會(huì)說：“查理哥哥， 我又不是一只小鳥兒。”可是，你肯定也該有點(diǎn)兒犯困了，蘿拉！”我說?！拔乙稽c(diǎn)
2、兒也不困， 不管是6點(diǎn)、7點(diǎn),還是8點(diǎn)， 就是到了9點(diǎn),我還很清醒呢。 我一點(diǎn)兒都不累。不管是10點(diǎn)、11點(diǎn)，還是12點(diǎn)，我想就是到了13點(diǎn)，我都還挺精神呢?！碧}拉說她從來都不覺得累。一天晚上， 我說：“可是如果不睡覺的話，你就不會(huì)有睡前 牛奶喝了，今晚它可是 草莓牛奶喲?！?蘿拉很喜歡喝草莓牛奶。)我又問：“你真的不想上床睡覺嗎？”“可是查理哥哥，”蘿拉說，“要是我有草莓牛奶喝，老虎也會(huì)想要 草莓牛奶喝呀?！薄袄匣ⅲ俊蔽覇?，“什么 老虎？”“就是桌子旁邊的那些 老虎呀！查理哥哥， 他們正在等著喝他們 的睡前牛奶呢。要是讓他們等的時(shí)間太長的話，
3、他們準(zhǔn)會(huì)發(fā)脾氣的?！庇谑俏揖徒o蘿拉 和三只老虎倒上草莓牛奶。然后，我對(duì)她說：“我們?nèi)ニ⒀腊桑 ?可是蘿拉說：“查理哥哥，我沒辦法刷牙啊， 因?yàn)橛腥苏诔晕业难浪??！?“誰會(huì)吃你的牙刷呢？”我問。 蘿拉說：“我想是那只獅子吧，我看見他用我的牙刷刷牙，現(xiàn)在他要把牙刷整個(gè)兒給吞下去了?！?“可是這把牙刷看起來才像你的呢，蘿拉?！蔽艺f?！班蓿碧}拉說， “那他一定是在用你的牙刷呢?！比缓笪艺f：“你得洗個(gè)澡啦。你看起來有點(diǎn)兒臟呀?！?“誰說我臟的？”蘿拉問?！皨寢屨f的，”我答道， “她一分鐘后就會(huì)過來檢查的。”你猜猜蘿拉怎么說？ “可是查理哥哥，我沒辦法
4、洗澡啊，因?yàn)槟莾河婿L魚?！?“鯨魚?!在哪兒?”我一邊說， 一邊朝四下看。“就是在浴缸里游泳的那些鯨魚啊，他們把整個(gè)空間都占滿了?！彼f?！澳悄阆胍易鍪裁?？”我問?！耙苍S你能幫我把其中的一只鯨魚從排水孔趕走?！碧}拉說。于是我?guī)吞}拉把一只鯨魚趕進(jìn)了排水孔。 然后蘿拉才跳進(jìn)浴缸?！昂昧耍}拉，”我說,“你的睡衣在哪兒？” “我沒有什么睡衣呀，查理哥哥?！彼f。 我說：“你枕頭下放的是什么？” “那不是我的睡衣?！碧}拉搖著頭說， “哦，不，那睡衣是兩只跳舞狗的?！?“那么，你想他們會(huì)把睡衣借給你穿嗎？” 我問。“也許會(huì)吧?！碧}拉說， “可是你得去給
5、他們打個(gè)電話?！?于是，我就給那兩只跳舞狗打電話。 “他們說那睡衣你穿比他們更合適。只要你喜歡，你什么時(shí)候都可以穿?！薄八麄冋f什么？”蘿拉問。 “他們可真好?。 彼f。 這樣， 蘿拉才穿上了她的睡衣。最后，蘿拉終于準(zhǔn)備上床睡覺了。 我說：“好了，蘿拉，我已經(jīng)給三只老虎 喝了睡前牛奶，看著那只獅子吞掉了我的牙刷， 還把一只鯨魚趕進(jìn)了排水孔，也給兩只跳舞狗打了電話借來了睡衣?，F(xiàn)在請(qǐng)你跳上 你的床，好嗎？”蘿拉說:“好的，好的，查理哥哥，我正在跳呢，在跳呢……”“可是查理哥哥……”蘿拉又說道。 “噢，不用說了?！蔽艺f， “我知道，我能猜得到， 在你的
6、床上有一只巨大的河馬?！?你知道蘿拉說什么嗎？ “別傻啦，查理哥哥， 我才不會(huì)讓河馬睡在 我的床上呢?！薄翱墒?，我想你的床上卻有一只河馬喲！”蘿拉一邊說著，一邊爬上了床。 “晚安，查理哥哥！晚安，河馬！” “晚安，蘿拉！”
