資源描述：
《吳語處衢方言若干特征詞的地理分析》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、第24卷第2期上饒師范學(xué)院學(xué)報(bào)Vol124,No122004年4月JOURNALOFSHANGRAONORMALCOLLEGEApr12004吳語處衢方言若干特征詞的地理分析王文勝(麗水師范?？茖W(xué)校,浙江麗水323000)摘要:運(yùn)用方言地圖,在平面展示“肚子”等10個(gè)高頻詞在吳語處衢方言片的地理分布的同時(shí),將這10詞的分布?xì)w納為“上饒型”和“遂昌型”兩種,并從非語言的角度對(duì)這兩種類型的形成及地理分布作簡(jiǎn)要分析。關(guān)鍵詞:吳語;處衢方言;特征詞;上饒型;遂昌型中圖分類號(hào):H173文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1004-2237(2004)02-0080-05處衢
2、方言系吳語的二級(jí)分類,本文所討論的處衢方言分布于今浙江省西南部山區(qū)的處州和衢州(處州大致為今浙江省麗水市所轄蓮都、龍泉、遂昌、松陽、縉云、青田、景寧、云和、慶元等縣市,以及金華市武義縣以柳城鎮(zhèn)為中心的原宣平縣所轄范圍,衢州則大致為今浙江省衢州市柯城、衢江、開化、常山、江山、龍游等縣市),以及江西省東北部的上饒、玉山、廣豐等縣市(本文暫不討論福建浦城的吳語)。本文以舊縣名敘稱,即麗水縣、宣平縣、上饒縣、衢縣等(如圖1所示)。圖1處州和衢州方言地圖本文通過實(shí)地調(diào)查,選取了“肚子、腳、吃、柴、下雨、天冷、房子、哭、眼淚、水”等10個(gè)高頻詞,考察它們?cè)谔庒?8
3、個(gè)方言點(diǎn)的地理演變情況,并試圖從非語言因素對(duì)這一分布情況作出分析。所選取的點(diǎn)為每縣非縣城的一個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)點(diǎn),如開化縣的“中村鄉(xiāng)張村”、龍泉縣的“八都鎮(zhèn)一村”等。因此,各點(diǎn)所反映的方言并不能完全收稿日期:2003-11-02作者簡(jiǎn)介:王文勝(1968-),男,浙江遂昌人,浙江麗水師范?？茖W(xué)校中文系講師,碩士,現(xiàn)于北京語言大學(xué)攻讀語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)社會(huì)語言學(xué)方向博士學(xué)位。第2期王文勝:吳語處衢方言若干特征詞的地理分析81代表該縣的權(quán)威方言。本文地圖只標(biāo)出縣名和鄉(xiāng)鎮(zhèn)名(見圖1)。一、處衢方言若干特征詞概況同義異形詞在各個(gè)方言點(diǎn)選擇A而不選擇B的原因,本文無力考
4、證。饒有趣味的是,正如地圖所顯示的那樣“,肚P腹”等10組同義異形詞在處衢18點(diǎn)的組合分布相當(dāng)有規(guī)律,一般來說“,肚、腳、吃、柴、落、冷、屋、哭、眼淚、水”為一類常規(guī)組合“,腹、骨交、口至、樵、湯皿、冫青、處、叫、目汁、水水”為另一類常規(guī)組合。前者以上饒為典型,后者以遂昌為范例,其它各縣的10詞組合則或與上饒大同,或與遂昌小異(如表1所示)。表110組同義異形詞在處衢的組合分布情況詞肚子腳吃柴下雨天冷房子哭眼淚水地點(diǎn)肚腳吃柴落冷屋哭眼淚水上饒2315h5312232315h52221253dut?ia1t?iI1s·1u11ε～u1ku1—ali?y腹
5、骨交口至柴落冷屋啼目汁水廣豐5h445523123245231223153pu?1k??tie1z?l?1l～·u?1diEm?1z???y湯腹骨交口至柴皿冫青屋啼目汁水水玉山5h33521231h5352422455po1k??tie1z?idI—ts～·uo1diEmo1z?y湯腹骨交食樵皿冫青屋哭目汁水水開化5h44243153h355h522424po1k??iE°??t?ts～?uo1ko1m?1°iY湯腹骨交吃樵皿冫青屋叫目汁水水常山5h55h5341213h4235423234153p??1k??t?ie1°i??d?—ts～???1i?
6、?m??1z??y湯腹骨交口至樵皿冫青屋叫目汁水水江山5h44521331h535533321324po1k??ti?1°i??d?—ts～·u?1i??moz?y湯腹骨交吃柴皿冫青屋叫眼淚水水衢縣5h44h532422h5355322245p?1k?t?i?1z?dents～?u?1i?—～am?1y肚腳食柴落冷屋叫眼淚水龍游dut?i?1i?1z?l?1l?u?1i?—～ali?ye湯腹骨交口至樵皿冫青處叫目汁水水遂昌hhhp??1k??ti?1°i??d?—ts?—t?yEi??m??1z?ê湯腹腳口至柴皿冫青處叫眼淚水松陽hhpu1t?ia1t
7、i?1zad?—tse—t?y?i?—～?le?y腹骨交口至樵落冫青處叫目汁水水龍泉hh～hpu1k??tiE1°i??lu1ts?l—t?yi??mu1zIiê腹骨交口至樵落寒處叫目汁水慶元hhpu1ku1tiA1siulo1ku·t?yeiumu1s?sy肚腳吃柴落冷屋叫眼淚水宣平hdut?i·1t?iI1sal?1l?u?1i??—ali1?y肚腳吃柴落冫青屋哭眼淚水麗水hhhdut?iu1t?iI1zulu1ts?—??1ku1—～ali1?ê湯肚腳吃柴皿冫青處叫眼淚水云和hhhdut?ia1ts?1zud?—ts?—t?yi??—～ali?y
8、湯肚腳吃柴皿冫青處叫眼淚水景寧hhhtyt?ia1ts?1zata—ts?—t?yi??—ul
