資源描述:
《中餐菜單菜名》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、22目錄TableofContents翻譯的原則中餐ChineseFood涼菜類ColdDishes熱菜類HotDishes豬肉Pork牛肉Beef羊肉Lamb禽蛋類PoultryandEggs菌類Mushrooms海鮮類Seafood蔬菜類Vegetables豆腐類Tofu湯類Soups煲類Casserole米飯Rice,面條Noodles面包類Bread中國酒ChineseAlcoholicDrinks黃酒類YellowWine白酒類Liquor啤酒Beer葡萄酒Wine飲料Non-AlcoholicBeverages22礦泉水SpringWater
2、咖啡Coffee茶Tea茶飲料TeaDrinks果蔬汁Juice碳酸飲料Sodas混合飲料MixedDrinks22冷菜(ColdDishes)1.白菜心拌蜇頭MarinatedJellyfishandChineseCabbageinVinaigrette2.拌豆腐絲ShreddedTofuwithSauce3.白切雞BoiledChickenwithSauce4.川北涼粉ClearNoodlesinChiliSauce5.刺身涼瓜BitterMelonwithWasabi6.夫妻肺片PorkLungsinChiliSauce7.怪味牛腱SpicedBe
3、efShank8.紅心鴨卷SlicedDuckRollswithEggYolk9.姜汁皮蛋PreservedEggsinGingerSauce10.醬香豬蹄PigFeetSeasonedwithSoySauce11.醬肘花SlicedPorkinSoySauce12.金豆芥蘭ChineseBroccoliwithSoyBeans13.老醋泡花生PeanutsPickledinAgedVinegar14.涼拌金針菇GoldenMushroomsandMixedVegetables15.涼拌西芹云耳CelerywithWhiteFungus16.鹵水鵝胗Ma
4、rinatedGooseGizzard17.鹵水雞蛋MarinatedEggs18.鹵水牛腱MarinatedBeefShank19.鹵水牛舌MarinatedOxTongue20.鹵水拼盤MarinatedMeatCombination21.鹵水鴨肉MarinatedDuckMeat221.蘿卜干毛豆DriedRadishwithGreenSoybean2.麻辣肚絲ShreddedPigTripeinChiliSauce3.美味牛筋BeefTendon4.蜜汁叉燒Honey-StewedBBQPork5.明爐燒鴨RoastDuck6.泡菜什錦Assor
5、tedPickles7.泡椒鳳爪ChickenFeetwithPickledPeppers8.皮蛋豆腐TofuwithPreservedEggs9.爽口西芹CrispyCelery10.五香牛肉SpicyRoastBeef11.五香熏干SpicySmokedDriedTofu12.五香熏魚SpicySmokedFish13.五香云豆SpicyKidneyBeans14.腌三文魚MarinatedSalmon15.鹽焗雞BakedChickeninSalt16.釀黃瓜條PickledCucumberStrips17.米醋海蜇JellyfishinVineg
6、ar18.鹵豬舌MarinatedPigTongue19.醬板鴨SpicySaltedDuck20.燒椒皮蛋PreservedEggswithChili21.酸辣瓜條CucumberwithHotandSourSauce22.酸辣蕨根粉HotandSourFernRootNoodles221.小黃瓜蘸醬SmallCucumberwithSoybeanPaste2.拌苦菜MixedBitterVegetables3.蕨根粉拌蟄頭FernRootNoodleswithJellyfish4.老醋黑木耳BlackFungusinVinegar5.糖醋白菜墩Swe
7、etandSourChineseCabbage6.姜汁蟄皮JellyfishinGingerSauce7.涼拌苦瓜BitterMeloninSauce8.芥末木耳BlackFunguswithMustardSauce9.炸花生米FriedPeanuts10.小魚花生FriedSilverFishwithPeanuts11.德州扒雞BraisedChicken,DezhouStyle12.清蒸火腿雞片SteamedSlicedChickenwithHam13.蒜泥白肉PorkwithGarlicSauce14.魚露白肉BoiledPorkinAnchovy
8、Sauce15.醬豬肘PorkHockSeasonedwithSoySauce1