《比較文學》教學大綱

《《比較文學》教學大綱》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、《比較文學》教學大綱一、本大綱適用專業(yè)本大綱適用于漢語言文學本科專業(yè)二、編寫本教學大綱的說明(-)本課程的性質(zhì)和任務比較文學不是一種文學現(xiàn)象，而是一種研究方法。作為一種文學研究，比較文學與外國文學、中國文學以及文藝學密切相關。學習比較文學對于拓寬研究視野，擴大研究領域，更新研究方法，培養(yǎng)枇界文學的眼光和全球意識等大有好處。“比較文學”是高等學校漢語言文學本科專業(yè)的專業(yè)主干課，它的主要任務是系統(tǒng)講授比較文學的基本原理,基礎知識。讓學生對比較文學這一新興學科的形成、發(fā)展及現(xiàn)狀有一個基本的了解，對比較文學的研究方法和研究對象有

2、一個基木的認識，對木學科的基木原理以及影響研究、平行研究等方法有一個基本的把握。以此拓寬學生的研究視野，培養(yǎng)學生的學術能力。教學活動的方式，是將外國文學與中國文學有機結(jié)合，以基本原理為綱，以具體文學事例和研究個案來說明理論問題，將理論與實際結(jié)合起來。使學生對比較文學有一個具體的、系統(tǒng)的了解，初步具備從事比較文學研究的能力，為今后進入高一級學校深造和從事比較文學研究打基礎?？紤]到這是一門專業(yè)主干課，并且理論性較強，同時,由于課吋較少(為36課時)，因此在教學上以講授比較文學的研究方法和研究對象為主。在教給學生影響研究、平行

3、研究及跨學科研究的基礎上，重點介紹主題學、文類學、形象學、翻譯文學等對象的研究,對丁難于理解的比較詩學只作初步介紹，不作詳細分析。對于比較文學學科史作簡單介紹。（-）本課程的基本要求1、學習比較文學的定義和定位。使學生了解比較文學的概念，比較文學的理論構(gòu)成。掌握比較文學的跨民族、跨語言、跨文化、跨學科等特征。2、學習比較文學的研究方法和研究對象。對影響研究、平行研究、跨學科研究等有著重要了解。熟悉并能掌握主題學、文類學、形象學、翻譯文學等研究對象的具體運用，了解比較詩學的研究運用。3、介紹比較文學的學科發(fā)展簡史。對比較文

4、學學科的形成和發(fā)展有初步了解，對國內(nèi)比較文學研究現(xiàn)狀有大致的掌握。（三）本課程的重點和難點1、比較文學屮的影響研究、平行研究等方法。2、比較文學的主題學、文類學、形象學、比較詩學、翻譯文學等研究。（四）、本課程與其他相關課程的聯(lián)系和后續(xù)課程本課程既是基礎課，又是提高課，要求側(cè)重于文學理論的運用與分析，它以外國文學、中國文學、文藝學為基礎課程，以具體的個案研究作為后續(xù)課程。（五）學吋分配安排本課程總學時為36學時。學時分配安排見教學大綱各章。（六）本課程的教學方式和其他教學環(huán)節(jié)的安排本課程采用通常的課堂教學方式，并注重理論

5、與實踐相結(jié)合的方法，即以教師的課堂講授為主，同時在條件成熟的時候指導學生進行個案研究。引導學生多思考，多閱讀相關學術期刊。培養(yǎng)與提高學生對本學科的興趣和研究能力。學牛在學習期間可根據(jù)自己學習所得，擬出感興趣的比較文學題目，并撰寫1篇小論文，提高運用所學理論進行文學研究實踐的能力。三、教學大綱緒論（2課時）第一章比較文學的定義和定位（4課時）第一節(jié)比較文學的定義和學科性質(zhì)1、國外對比較文學的定義。2、國內(nèi)對比較文學的定義。3、比較文學的學科性質(zhì)和特征。第二節(jié)比較文學的理論構(gòu)成1、比較文學方法論。2、比較文學對象論。第二章比

6、較文學的研究方法（10課時）第一節(jié)影響研究1、法國學派和影響研究。2、以事實為主的傳播研究。3、影響分析法的運用。第二節(jié)平行研究1、平行研究的可比性。2、平行研究的冃的和意義。3、類同式、對比式平行研究。第三節(jié)跨學科研究1、跨學科研究的涵義。2、跨學科研究的方法及其運用。第三章比較文學研究對象。（16課時）第一節(jié)主題學1、主題學的涵義及其范疇。2、主題學的研究運用。第二節(jié)文類學1、文類學的涵義。2、文類學的劃分及探討對象。3、文類學的個案研究。第三節(jié)比較詩學1、對比較詩學的理解。2、比較詩學研究的可能性和可行性。3、比較

7、詩學的研究范例。第四節(jié)翻譯文學1、翻譯文學的由來及其與外國文學、比較文學的區(qū)別。2、翻譯文學的有關理論。3、翻譯文學的具體研究。第五節(jié)形象學1、形象學的定義及其研究視點。2、形象學的研究方向。3、形象學的個案研究。第四章比較文學的學科發(fā)展（4課時）第一節(jié)比較文學的學科形成及其發(fā)展第二節(jié)國內(nèi)比較文學的研究現(xiàn)狀介紹四、參考書目1、樂黛云等著，《比較文學原理新編》，北京大學出版社，1998年2、盧康華、孫景堯主編，《比較文學導論》，黑龍江出版社，1984年。3、陳惇、孫景堯、謝天振主編，《比較文學》，高等教育出版社，1997年

8、。4、張鐵夫主編，《新編比較文學教程》，湖南人民出版社，2001年。5、王向遠著，《比較文學學科新論》，江西教育出版社，2002年。6、楊乃喬主編，《比較文學概論》，北京大學出版社，2002年。7、干永昌等選編，《比較文學研究譯文集》，上海譯文出版社，1985年。8、朱維Z主編，《中外比較文學》，南開大學出版社，19